escape_char /
comment_char %
% Charset: UTF-8
% ChangeLog
% 0.4 (2005-10-13):
% 2005-10-12 Dwayne Bailey
% - Added 'Charset: UTF-8' information
% - Update contact information
% - Allign spellings of month and weekday names with Dept. of
% Art and Culture's: Multilingual Mathematics Dictionary
% 0.3 (2005-06-21):
% 2005-06-21 Dwayne Bailey
% - Corrected short month names to correspond to long
% month names (missed in 2004-02-27 corrections)
% 0.2 (2004-11-08):
% 2004-11-08 Dwayne Bailey
% - Changed all contact information
% - d_t_fmt, date_fmt changed %d to %-e
% - Remove .* from yes/noexpr
% - Convert all to syntax
% 2004-03-30 Dwayne Bailey
% - Added country_ab2/3, country_num
% 2004-02-27 Dwayne Bailey
% - Correct capatilisation of lang_name
% - Validated and corrected bad month names
% 0.1 (2004-02-24):
% - Initial Tswana locale for South Africa
% by Zuza Software Foundation
LC_IDENTIFICATION
title "Tswana locale for South Africa"
source "Zuza Software Foundation (Translate.org.za)"
address "PO Box 28364, Sunnyside, 0132, South Africa"
contact "Dwayne Bailey"
email "dwayne@translate.org.za"
tel "+27 12 460 1095"
fax "+27 12 460 1095"
language "Tswana"
territory "South Africa"
revision "0.4"
date "2005-10-13"
%
category "tn_ZA:2004";LC_IDENTIFICATION
category "tn_ZA:2004";LC_CTYPE
category "tn_ZA:2004";LC_COLLATE
category "tn_ZA:2004";LC_TIME
category "tn_ZA:2004";LC_NUMERIC
category "tn_ZA:2004";LC_MONETARY
category "tn_ZA:2004";LC_MESSAGES
category "tn_ZA:2004";LC_PAPER
category "tn_ZA:2004";LC_NAME
category "tn_ZA:2004";LC_ADDRESS
category "tn_ZA:2004";LC_TELEPHONE
category "tn_ZA:2004";LC_MEASUREMENT
END LC_IDENTIFICATION
LC_CTYPE
% Use the characters described in the charmap file "i18n.tgz"
copy "i18n"
translit_start
include "translit_combining";""
translit_end
END LC_CTYPE
LC_COLLATE
% Copy the template from ISO/IEC 14651 i.e.
% use the rules there when making ordered lists of words.
copy "iso14651_t1"
END LC_COLLATE
LC_MONETARY
copy "en_ZA"
END LC_MONETARY
LC_NUMERIC
copy "en_ZA"
END LC_NUMERIC
LC_TIME
% abday - The abbreviations for the week days:
% - Tsh, Mos, Bed, Rar, Ne, Tlh, Mat
abday "";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
""
% day - The full names of the week days:
% - laTshipi, Mosupologo, Labobedi, Laboraro, Labone, Labotlhano, Lamatlhatso
day "";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
""
% abmon - The abbreviations for the months
% - Fer, Tlh, Mop, Mor, Mot, See, Phu, Pha, Lwe, Dip, Ngw, Sed
abmon "";"";/
"";"";/
"";"";/
"";"";/
"";"";/
"";""
% mon - The full names of the months -
% - Ferikgong, Tlhakole, Mopitlwe, Moranang, Motsheganong, Seetebosigo
% Phukwi, Phatwe, Lwetse, Diphalane, Ngwanatsele, Sedimonthole
mon "";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
"";/
""
% Abreviated date and time representation to be referenced by the "%c" field descriptor -
d_t_fmt "/
"
%
% "%a" (short weekday name),
% "%-e" (day of month as a decimal number),
% "%b" (short month name),
% "%Y" (year with century as a decimal number),
% "%T" (24-hour clock time in format HH:MM:SS),
% "%Z" (Time zone name)
% Date representation to be referenced by the "%x" field descriptor -
d_fmt "