Ţ ź \ Đ Ń ë , 2 % P , v - Ł Ń & ň 9 & Y Ľ ž Ď á đ × Ű ÷ 1 # E $ i 1 3 Ŕ & ô % A ^ - { Š
Á Ě á ń
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
Try `%s --help' for more information.
Unknown system error Written by %s.
error while reading "%s" memory exhausted missing arguments standard input too many arguments Project-Id-Version: GNU gettext 0.10.38
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org
POT-Creation-Date: 2007-11-02 03:22+0100
PO-Revision-Date: 2001-08-18 15:22+0200
Last-Translator: Vladimir Michl
Language-Team: Czech
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
%s: neznámý přepínač -- %c
%s: neznámý přepínač -- %c
%s: přepínač `%c%s' musí být zadán bez argumentu
%s: přepínač `%s' není jednoznačný
%s: přepínač `%s' vyžaduje argument
%s: přepínač `--%s' musí být zadán bez argumentu
%s: přepínač ` -W %s' musí být zadán bez argumentu
%s: přepínač `-W %s' není jednoznačný
%s: přepínač vyžaduje argument -- %c
%s: neznámý přepínač `%c%s'
%s: neznámý přepínač `--%s'
Více informací získáte příkazem `%s --help'.
Neznámá systémová chyba Autor: %s
chyba při čtení "%s" paměť vyčerpána chybí argumenty standardní vstup příliš mnoho argumentů