Ţ•¬<°4±6ćAM_@­?î;.Jjµ#˝+á" &0W^,{¨sşB.?q:±;ěD(JmH¸HJR l!Ť&ŻÖ#Ý# %     Authentication is needed to run `%s' as another userAuthentication is needed to run `%s' as the super userAuthentication is required to grant authorizations to other usersAuthentication is required to modify the defaults for implicit authorizationsAuthentication is required to read authorizations of other usersAuthentication is required to revoke authorizations other usersAuthentication is required to run a program as another userAuthentication is required to run the PolicyKit example program FrobnicateCommandGrant authorizations to other usersModify defaults for implicit authorizationsRead authorizations of other usersRevoke authorizations from other usersRun AsRun programs as another userRun the PolicyKit example program FrobnicateSuper User (root)Project-Id-Version: DeviceKit-disks Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-05-15 13:45-0400 PO-Revision-Date: 2009-05-12 17:01-0400 Last-Translator: David Zeuthen Language-Team: Danish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Autorisering er pĂĄkrævet for at afvikle `%s' som en anden brugerAutorisering er pĂĄkrævet for at afvikle `%s' som super brugerAutorisering er pĂĄkrævet for at autorisere andre brugereAutorisering er pĂĄkrævet for ændre implicit autoriseringAutorisering er pĂĄkrævet for at læse andre brugers autoriseringerAutorisering er pĂĄkrævet for at fjerne en autosering fra en anden brugerAutorisering er pĂĄkrævet for at afvikle et program som en anden brugerAutorisering er pĂĄkrævet for at afvikle PolicyKit eksemplet FrobnicateProgramAutoriser en anden brugerKonfigurer implicit autoriseringLæs andre brugers autoriseringerFjern autorisering fra en anden brugerBrugerKør et program som en anden brugerKør PolicyKit eksemplet FrobnicateSuper Bruger (root)