U
l ( / 7 > E Q Z b j r y
~ % - 5 D N V _ g n v * 0 : C G N T \ c k o v
% ,
3 > D N V \ f k p z ~
: ! '! /! 8! A!
N! \! f! m! t! |! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " "
" " " &" ," 4" ;" C" J" Q" W" [" a" i" r"
z" " " "
" " " " " "
" " " " #
# # # (# /# 6# ?# H# M# S# [# c# i# u# # # # # # # # # # #
# # # # #
$ $ $ ,$ 5$ >$ D$ J$ Q$ W$ ]$ c$ k$ s$ x$
$
$ $
$ $ $
$ $ $ $
$ $ % % % % % '% /% 5% >% F% P% V% \% c% k% q% v% |% % % % % % % % % % % % % % % &
& & & "& *& 3& 9& B& H& N& U& \& b& g& o& u& ~& & & & &
& & & & & & & & ' ' ' #' '' .' 7' >' H' P' ]' b' h' l'
r' }' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * * #*
+* 6* @* L* U* _* f* m* * * * * * *
*
* * * * * * +
+ +
'+
2+
=+ H+ N+ Z+
b+ p+ y+ + + +
+ + + +
+ + + + + + , , , !, (,
1, <, E, K, R, X, h, n, w,
|, , , , , , , , , , ,
,
, , - -
- - #- &- ,- 1- @- J-
R- `- f- u- }- - - - - - - -
- -
- - .
.
. &. 0. 5. :. F. J. N. V. b. 6 n. . . . . . . . / / / (/
:/ E/
O/ Z/ b/ i/ x/ / / / /
/
/ / / / /
/ 0 0
0 0 ,0 30
<0 G0
P0 ^0
f0 t0 {0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 1 1 $1 01 <1 C1 L1 Y1 f1
p1 {1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
2 2 &2 >2 J2 Y2 h2 o2 ~2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3
3
3
&3 13 :3 F3 S3
\3 + j3 3 3
3 3
3 3 3 4
4 4 4 $4 -4 54 >4
E4
P4 [4 d4 j4 p4 w4 4 4 4 4
4
4 4 4 4 4 4 5 5 5 ,5 15
75 B5 J5 R5 \5 i5 q5 {5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5
5 5
6 "6 ,6 36 :6 B6 - L6 z6 6 6 6 6
6 6
6 6 6 6 6 6 6
6 7 7
7 (7 .7 77 =7 C7 M7 Q7 [7 d7 k7 w7 ~7 7 ( f ^ 8 w ' * V q Y o + ] F _ = " E 9 ? : P , N N i J b C G O L e ; 4 h * r D , S B - K H
F T p W O Q \ # x M . ! 7 $ ) u % U Z n 7 1 4 U & $ @ A ' l L v R 0 . / : Q 1 [ 9 5 E m G K % 6 H t 6 A 3 < P ! } X ~ < 0 @ T D / ` >
c I d j ? k - ; a | s { = J B C # 3 S 2
I
2 y > M 8 g R 5 ) ( + & " z Abkhazian Achinese Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Akan Akkadian Albanian Aleut Amharic Angika Arabic Aragonese Arapaho Arawak Armenian Assamese Avaric Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Balinese Baluchi Bambara Bashkir Basque Beja Belarusian Bengali Bhojpuri Bikol Bini Bislama Bosnian Braj Breton Buginese Bulgarian Buriat Burmese Caddo Catalan Cebuano Chagatai Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chinese Chinook jargon Chipewyan Choctaw Chuukese Chuvash Coptic Cornish Corsican Cree Creek Croatian Czech Dakota Danish Dargwa Delaware Dinka Dogrib Duala Dutch Dyula Dzongkha Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English English, Middle (1100-1500) Erzya Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fanti Faroese Fijian Finnish Fon French Friulian Fulah Ga Ganda Gayo Geez Georgian German Gilbertese Gondi Gorontalo Gothic Grebo Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Haida Hausa Hawaiian Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hittite Hmong Hungarian Hupa Iban Icelandic Ido Igbo Iloko Indonesian Ingush Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Irish Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Italian Japanese Javanese Judeo-Arabic Judeo-Persian Kabardian Kabyle Kachin Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karachay-Balkar Karelian Kashmiri Kashubian Kawi Kazakh Khasi Khotanese Kikuyu Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Komi Kongo Korean Kosraean Kpelle Kuanyama Kumyk Kurdish Kurukh Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latin Latvian Lezghian Lingala Lithuanian Lojban Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Lule Sami Lunda Luo (Kenya and Tanzania) Lushai Macedonian Madurese Magahi Maithili Makasar Malagasy Malayalam Maltese Manchu Mandar Mandingo Manipuri Manx Maori Marathi Marwari Masai Minangkabau Mirandese Mohawk Moksha Mongo Mongolian Mossi Multiple languages Nauru Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Neapolitan Nepali Nias Niuean Nogai Norse, Old Norwegian Norwegian Nynorsk Nyamwezi Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Oriya Oromo Osage Pahlavi Palauan Pali Pampanga Pangasinan Papiamento Persian Phoenician Pohnpeian Polish Portuguese Provençal, Old (to 1500) Pushto Quechua Rajasthani Rapanui Romanian Romany Rundi Russian Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sardinian Sasak Scots Selkup Serbian Serer Shan Shona Sicilian Sidamo Siksika Sindhi Slave (Athapascan) Slovak Slovenian Sogdian Somali Soninke Sotho, Southern Spanish Sukuma Sumerian Sundanese Susu Swati Swedish Syriac Tagalog Tahitian Tajik Tamashek Tamil Tatar Telugu Tereno Tetum Thai Tibetan Tigre Tigrinya Timne Tiv Tlingit Tok Pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Tonga Islands) Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turkish Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Tuvalu Tuvinian Twi Udmurt Ugaritic Uighur Ukrainian Umbundu Undetermined Urdu Uzbek Vai Venda Vietnamese Volapük Votic Walloon Washo Welsh Wolof Xhosa Yakut Yao Yapese Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zulu Zuni Project-Id-Version: iso_639_3 3.16
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team
POT-Creation-Date: 2010-02-06 10:12+0100
PO-Revision-Date: 2005-08-28 22:53+0200
Last-Translator: Wolfgang Rohdewald
Language-Team: German
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Abchasisch Achinesisch Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Akan Akkadisch Albanisch Aleutisch Amharisch Angika Arabisch Aragonese Arapaho Arawakisch Armenisch Assamesisch Awarisch Avestisch Awadhi Aymara Aserbaidschanisch Balinesisch Belutschisch Bambara Baschkirisch Baskisch Bedja (Bedauye) Weißrussisch Bengalisch Bhojpuri Bikol Bini Bislama Bosnisch Braj-Bhakha Bretonisch Buginesisch Bulgarisch Burjatisch Burmesisch Caddo Katalanisch Cebuano Tschagataisch Chamorro Tschetschenisch Cherokee Cheyenne Chibcha Chinesisch Chinook Chipewyan Choctaw Trukesisch Tschuwaschisch Koptisch Kornisch Korsisch Cree Muskogee Kroatisch Tschechisch Dakota Dänisch Darginisch Delaware Dinka Dogrib Duala Niederländisch Dyula Dzongkha Efik Ägyptisch Ekajuk Elamisch Englisch Mittelenglisch Erzya Esperanto Estnisch Ewe-Sprache Ewondo Fanti Färöisch Fidschianisch Finnisch Fon Französisch Friaulisch Ful Ga Ganda Gayo Altäthiopisch Georgisch Deutsch Gilbertesisch Gondi Gorontalesisch Gotisch Grebo Altgriechisch (bis 1453) Neugriechisch (ab 1453) Guaraní Gujarati Haida Haussa Hawaiianisch Hebräisch Herero Hiligaynon Hindi Hiri-Motu Hethitisch Miao-Sprachen Ungarisch Hupa Iban Isländisch Ido Ibo Ilokano Indonesisch Inguschisch Interlingua (Internationale Hilfssprachen-Vereinigung) Interlingue Inuktitut Inupiaq Irisch Mittelirisch (900-1200) Altirisch (bis 900) Italienisch Japanisch Javanisch Jüdisch-Arabisch Jüdisch-Persisch Kabardisch Kabylisch Kachinisch Kannada Kanuri Karakalpakisch Karachay-Balkar Karenisch Kaschmirisch Kaschubisch Kawi; Altjavanisch Kasachisch Khasi-Sprache Sakisch Kikuyu Mbundu; Kimbundu Rwanda Kirgisisch Komi Kongo Koreanisch Kosraeanisch Kpelle Kwanyama Kumükisch Kurdisch Oraon; Kurukh Kutenai Judenspanisch Lahnda Banjari; Lamba Laotisch Lateinisch Lettisch Lesgisch Lingala Litauisch Lojban Rotse Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Samisch (Lule) Lunda Luo (Kenia und Tansania) Lushai Makedonisch Maduresisch Khotta Maithili Makassarisch Madegassisch Malayalam Maltesisch Manchu; Mandschurisch Mandaresisch Mande; Mandigo; Malinke Meithei-Sprache Manx Maori Marathi Marwari Massai Minangkabau Mirandesisch Mohawk Moksha Mongo Mongolisch Mossi Mehrsprachig; Polyglott Nauruanisch Ndebele (Nord) Ndebele (Süd) Ndonga Neapolitanisch Nepali Nias Niue Nogai Altnordisch Norwegisch Nynorsk (Norwegen) Nyamwezi Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Orija Oromo Osage Mittelpersisch Palau Pali Pampanggan Pangasinan Papiamento Persisch Phönikisch Ponapeanisch Polnisch Portugiesisch Altokzitanisch; Altprovenzalisch (bis 1500) Paschtu; Afghanisch Quechua Rajasthani Osterinsel-Sprache; Rapanui Rumänisch Romani; Zigeunersprache Rundi Russisch Samoanisch Sandawe Sango Sanskrit Santali Sardisch Sassak Schottisch Selkupisch Serbisch Serer Schan Schona Sizilianisch Sidamo Blackfoot Sindhi Slave (Athapaskische Sprachen) Slowakisch Slowenisch Sogdisch Somali Soninke Sotho (Süd) Spanisch; Kastilianisch Sukuma Sumerisch Sundanesisch Susu Swazi Schwedisch Syrisch Tagalog Tahitisch Tadschikisch Tamaseq Tamilisch Tatarisch Telugu Tereno Tetum Thailändisch Tibetisch Tigre Tigrinja Temne Tiv Tlingit Neumelanesisch; Pidgin Tokelauanisch Tonga; Bantus; Malawi Tonga (Tonga-Inseln) Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Türkisch Ottomanisch (Osmanisch/Türkisch) (1500-1928) Turkmenisch Elliceanisch Tuwinisch Twi Udmurt Ugaritisch Uigurisch Ukrainisch Mbundu; Umbundu Unbestimmbar Urdu Usbekisch Vai Venda Vietnamesisch Volapük Wotisch Wallonisch Washo Kymrisch Wolof Xhosa Jakutisch Yao Yapesisch Jiddisch Joruba Zapotekisch Zenaga Zulu Zuni