Ž ¼ \ Š Ń ė , 2 % P , v - £ Ń & ņ 9 & Y „ ¾ Ļ į š ) · " į ) ) . * X % * © Ō ī - 6 " N q
§ ¶
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
Try `%s --help' for more information.
Unknown system error Written by %s.
error while reading "%s" memory exhausted missing arguments standard input too many arguments Project-Id-Version: GNU gettext 0.10.37
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org
POT-Creation-Date: 2007-11-02 03:22+0100
PO-Revision-Date: 2001-04-30 16:25+0200
Last-Translator: Ivar Smolin
Language-Team: Estonian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%s: lubamatu võti -- %c
%s: vigane võti -- %c
%s: võtmel `%c%s' ei tohi olla argumente
%s: võti `%s' on mitmetähenduslik
%s: võtme `%s' järel peab olema argument
%s: võtmel `--%s' ei tohi olla argumente
%s: võtmel `-W %s' ei tohi olla argumente
%s: võti `-W %s' on mitmetähenduslik
%s: võtme järel peab olema argument -- %c
%s: tundmatu võti `%c%s'
%s: tundmatu võti `--%s'
Täiendava info saamiseks proovi `%s --help'.
Tundmatu süsteemne viga Selle programmi on kirjutanud %s.
viga "%s" lugemisel mälu sai otsa argumendid on puudu standardsisend liiga palju argumente