L=Q QQQQQQQ QQQRRRR!R'R>RFRMR TR^RfRmRvRRRRR RRRRRRR RRRRRRS SSS%S*S1S@SIS OSYS`ShSpSvS~SSSSSSSSS S SS SSTTTT%T-T6T;TATJTPTWT]TdTkTsT|TTTTTTTTTTTTTTT U UUUU$U,U3U;U?UFUOUUU\U_UcUhUnUtUyU~UU UUU UUUUUUUUV VVV V&V/V6V =VHV NVXV`V fVpVwV|V VVVVV VVV:V W WW!W'W@WTW\WeWnW tW W WWWWWW WWWWWWWWWWXXXX2X:XBXIX OX[XkX rX|XX XXX XXXXXXXXXXXXYY Y"Y)Y2Y 8YDYJYRYZYbYiYpYwY~YYYYYYYYYYYYYYYYY YYZ ZZZ$Z+Z3Z;ZBZIZPZVZZZ`ZhZqZxZZ ZZZZ Z ZZ ZZZZ Z[[[![*[3[:[A[H[P[Y[k[s[{[[ [ [[[[ [[[[[[\ \\\%\.\3\9\B\J\R\ Z\d\m\u\ {\\\\\\\\\\ \ \\\\\\] ] ] &]0]B]K]b]h]o]v]]]]]]] ]] ]]]] ]] ^^/^4^=^F^L^R^Y^_^e^k^q^y^^^ ^ ^ ^^^^ ^^^ ^^ ^__ _*_1_ 6_A_I_ Q_\_d_m_t_z_ ______ ___________`` ````'` .`8`@`G`N`U`Y`l` s`}```````````` ````aa a aa$a,a3a8a@aGaNaTa]aeaiapavaaa aa aaaaaaaaaaaaa b bb'b0b9b @bJbObUb[bcblbtb|bbbbbbbbb bbbbb c c cc&c-c3c:cAcIcQcWc`cgcmctc|cccccccccc ccccccccccddddd$d,d5dCJQWjpw|Z+]G{YMC'B 9_qP09U5 MDriDh\4@O,PyPy3IB*L|?n]qdY|v05Y#6DnMEha!2qGon; Ju&_H_-0]W=RycFH5$gINd =+p` EXQ`2:HBRj~ [ qSihC8m?>)#~DZ5w,Ra#6ySkfYG**xH'{h  \Kg(g $V{Kfg',In Gm7k(,tL8T6){K}/}T&~O?U @c>8s+bZ.1\-3@.B3^p^sL%(7sZ/4wfbS^eJX<+N]C;Jr dle/b_Q : #ai6UE.Nz"zo7~v -Ta>K&J}z Nm<XwtWc7e^A@O8S9}%4l91s 12&4 ['d3f:<urj `Vup!v.%"U(oF<I2A"P`=-; [j"*[\W:>$;c)AjlVz%A!=mt! C)OTQMvuW0b|RF w 1QErl?ipo/LxtXexV$Fkkx|AbkhazianAchineseAcoliAdaiAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAghwanAheuAkanAkkadianAlagwaAlbanianAleutAmba (Solomon Islands)AmharicAngikaArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAssameseAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBashkirBasqueBejaBelarusianBengaliBertaBhojpuriBikolBiniBislamaBolgarianBomitabaBosnianBrajBretonBreton, MiddleBugineseBuksaBulgarianBuriatBurmbarBurmeseCaddoCatalanCebuanoChagataiChalikhaChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChinese, WuChinese, YueChinook jargonChipewyanChoctawChuukeseChuvashCiwogaiCopticCornishCorsicanCreeCreekCroatianCzechDakotaDamalDanishDargwaDatoogaDelawareDinkaDogribDoutaiDualaDutchDyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)EreErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFantiFaroeseFijianFinnishFonFrenchFriulianFulahFungwaGaGaaGaamGandaGarzaGayoGeezGeorgianGermanGilberteseGitongaGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHadramiHaidaHaramiHaruaiHashaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmongHungarianHunnicHupaIbanIcelandicIdoIdunaIgboIlokoIndonesianIndus Valley LanguageIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJemezJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabateiKaburiKabyleKachariKachinKaimbulawaKaiyKalkotiKamakanKamangKamasKamberaKamuKamulaKamviriKanashiKangriKaninuwaKankanay, NorthernKannadaKantosiKanuriKapinKara-KalpakKarachay-BalkarKaramiKarankawaKarawaKarelianKariyarraKaroreKashmiriKashubianKatbolKaurKawiKazakhKeloKembayanKembraKenyan Sign LanguageKhasiKhazarKhehekKhengkhaKhetraniKhotaneseKikuyuKimbunduKingaKinyarwandaKiokoKirghizKodeohaKoguryoKoibalKokodaKombaiKombioKomiKongoKonkombaKoreanKoroniKoruboKosraeanKowakiKpelleKuaKuanKuanhuaKuanyamaKujargeKulaKumykKumzariKunbarlangKunigamiKuoKurdishKurramaKurtokhaKurukhKutenaiKwameraKyengaLadinoLahndaLambaLaoLatinLatvianLawunuiaLehaliLezghianLingalaLithuanianLojbanLongtoLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiMacedonianMacedonian, AncientMacoMadenMadngeleMadureseMagahiMagoriMaianiMairasiMaithiliMaiwa (Indonesia)MakasarMakhuwaMalagasyMalagasy, TanosyMalay, ManadoMalayalamMalaysian Sign LanguageMalganaMalteseManangkariManchuMandarMandaraMandingoMangMangasMangerrManipuriManombaiManuselaManxMaoriMaragheiMarathiMarenjeMarganyMaringarrMariyediMarwariMasaiMasela, EastMatbatMbabaramMbandjaMbesaMbongaMengakaMerwariMesmeMewatiMinangkabauMirandeseMiwaMohawkMokselaMokshaMoldova Sign LanguageMoloMom JangoMongoMongolianMongolian, MiddleMorerebiMoroccan Sign LanguageMossiMpuonoMubamiMultiple languagesMuruwariMwaniNauruNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNepaliNgarinyinNiasNiueanNogaiNorse, OldNorth Arabian, AncientNorwegianNorwegian NynorskNumeNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOriyaOromoOsageOtankPahlaviPalauanPaliPampangaPanchparganiaPangasinanPapiamentoPendauPeraiPersianPhoenicianPhrygianPictishPohnpeianPolishPortugueseProvençal, Old (to 1500)PunicPurepechaPushtoPuyoQatabanianQuechanQuechuaRajasthaniRapanuiRomanianRomanyRundiRussianSamarokenaSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakSawaiScotsScythianSedoaSelkupSemelaiSenayaSerbianSererSeruSezeShanSherpaShonaSicilianSidamoSikaritaiSiksikaSilimoSilopiSindhiSioSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogaSogdianSolanoSomaliSoninkeSotho, NorthernSotho, SouthernSpanishSuaboSukumaSulaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacT'enTabaruTabassaranTablaTabriakTacanaTafiTagalogTagdalTagishTagoiTahitianTahltanTaiTai DoTainoTaiwan Sign LanguageTajikTajioTajuasohnTakelmaTakestaniTakiaTakpaTakuaTakwaneTalTalaTalaudTaliabuTaliengTaliseTalodiTalokiTamagarioTaman (Indonesia)TamanakuTamashekTamasheqTambasTambotaloTamiTamilTamkiTampuanTampulmaTanainaTanapagTandiaTanemaTangaleTanggaTangguTangkoTangoaTanguatTangutTanimbiliTanzanian Sign LanguageTarahumara, NorthernTarengTarokTartessianTasawaqTasmanianTasmateTatanaTatarTatuyoTaulilTaungyoTaupotaTauseTaushiroTausugTauyaTavetaTavoyanTawalaTawaraTawortaTawoyanTboliTe'unTeanuTedagaTeeTefaroTehuelcheTelefolTeluguTelutiTemeTemeinTemoqTemuanTeninoTeopTeorTepecanoTeraTerebuTerenoTeressaTerewengTeribeTermanuTernateTernateñoTesoTetelaTetumTewa (Indonesia)TeweThaThaiThai Sign LanguageThai, NortheasternThakaliThangmiThracianThu LaoThudamThulungThuriTiangTibetanTidongTidoreTieneTifalTigakTigreTigrinyaTiiTikarTilungTimaTimbeTimneTindiTingalTingui-BotoTiniguaTiraTirahiTitaTitanTivTiwa, NorthernTiwa, SouthernTiwiTlingitTobaTobangaTobatiTobeloTobianTodaTofanmaTok PisinTokanoTokelauTokharian BTolomakoTolowaTomaTomadinoTombelalaTombuluTominiTomoipTondanoTonga (Nyasa)Tonga (Thailand)Tonga (Tonga Islands)Tonga (Zambia)TongweTonkawaTonsawangTonseaTooroToramTorauToroToromonoToronaTorwaliTotelaToussian, NorthernToussian, SouthernToweiTregamiTrimurisTringTsaangiTsakonianTsamaiTsekuTsetsautTshanglaTsimshianTsishinginiTsogoTsongaTsouTsumTsuvadiTsuvanTswaTswanaTswapongTubarTucanoTugunTugutilTujia, NorthernTujia, SouthernTukpaTulaTulehuTulishiTuluTumakTumbukaTumleoTumtumTunggareTuniaTunicaTunisian Sign LanguageTunniTupinikinTupuriTurakaTuriTurkaTurkanaTurkishTurkish Sign LanguageTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTurumsaTurungTutchone, NorthernTutchone, SouthernTutubaTuvaluTuvinianTuwariTuyucaTwanaTwendiTwiUbangUbirUdmurtUdukUgandan Sign LanguageUgariticUgongUhamiUighurUisaiUjirUkrainianUkrainian Sign LanguageUmbindhamuUmbrianUmbu-UnguUmbugarlaUmbunduUmbuygamuUmedaUmonUnamiUndeterminedUokhaUradhiUraliUrapminUrarinaUratUrduUriginaUrimoUrninganggUruUruangnirinUruavaUruguayan Sign LanguageUrumUrumiUsanUzbekUzbek, NorthernUzbek, SouthernVafsiVaghriVaghuaVaglaVaiValeValmanValpeiVanimoVanoVaoVarisiVarliVasaviVeddahVendaVenetianVenezuelan Sign LanguageVidundaVietnameseVinzaVitiVolapükVoroVoticVumbuVunapuWaamaWaamwangWaboWaddarWaffaWagayaWagemanWahgiWaigaliWailakiWailapaWaioliWaiwaiWajaWakaWakdeWakhiWalakWalingWalioWalla WallaWallisianWalloonWalserWamasWambayaWambonWambuleWaminWampanoagWanWanapWandaWandamenWandarangWanggomWanmanWanoWappoWaraWaraoWarapuWardamanWaresWarisWaritaiWarluwaraWarnangWaropenWarrgamayWarrwaWaruWarunaWasaWashoWaskiaWasuWatamWawaWayuWedauWehWejewaWelaungWelshWemale, NorthWemale, SouthWereWeriWogeoWolaniWoleaianWolioWolofWongoWoriaWulnaWumbvuWunambalWusiWuzlamWáraWè NorthernXhosaYabaranaYabenYabongYagariaYagnobiYagomiYaguaYagwoiaYahunaYakanYakhaYakomaYakutYalaYamapYambaYambesYambetaYameoYamiYamnaYanaYandruwandhaYangbyeYanghoYangoYansiYaoYaouréYapeseYapundaYarebaYasaYaulYaumaYawaYawiyoYawuruYekoraYeleYeloguYembaYendangYenicheYevanicYiddishYiddish Sign LanguageYiddish, EasternYiddish, WesternYidghaYidinyYimasYinchiaYinggardaYisYobaYogadYoidikYonaguniYongYonggomYopnoYoronYorubaYosYoyYuchiYucunaYugambalYugoslavian Sign LanguageYukaghir, NorthernYukaghir, SouthernYukpaYuluYupik, NaukanYuwanaZaghawaZambian Sign LanguageZanakiZangskariZangwalZapotecZapotec, CajonosZapotec, ChoapanZapotec, El AltoZapotec, GüiláZapotec, IsthmusZapotec, LoxichaZapotec, MitlaZapotec, PetapaZapotec, RincónZapotec, Southern RinconZapotec, TabaaZapotec, XadaniZapotec, YareniZapotec, YateeZapotec, ZanizaZaramoZariZarphaticZauzouZenagZenagaZhabaZhireZhoaZhuangZigulaZimbaZimbabwe Sign LanguageZinzaZiriyaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639_3 3.16 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2010-02-06 10:12+0100 PO-Revision-Date: 2006-09-30 17:54+0100 Last-Translator: SZERVÁC Attila Language-Team: Hungarian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Hungarian X-Poedit-Country: HUNGARY abházakinézacoliadájadangmeafarafrihiliafrikaansagvánaheuakanakkádalagvaalbánaleutamba (Salamon-szigetek)amharaangikaarabaragóniaiarapahoarawakörményasszámiavaravesztiavádiaymaraazeribalinézbaluchibambarabaskírbaszkbejabeloruszbengálibertabhodzspuribikolbinibiszlamabolgárbombitababosnyákbradzsbretonbreton, középbuginézbukszabolgárburjátburmbarburmaicaddokataláncebuanochagaticsalikachamorrocsecsencserokícsejencsibcsakínaikínai, Wukínai, Yuechinook zsargoncsippevacsoktócsukézcsuvascivogaikoptcornwallikorzikaicreecreekhorvátcsehdakotadamaldándargwadatoogadelavárdinkadogribdoutajdualahollanddjuladzongkaefikóegyiptomiekajukelamitaangolközép-angol (1100-1500)ereerzijaeszperantóészteweewondofantiferöifidzsifinnfonfranciafriulfulafungvagagaagámgandagarzagajogízgrúznémetgilbertigitongagondigorontalogótgreboógörög (1453-ig)modern görög (1453-)guaranigudzsaratihadrámihaidaharámiharuaihasahauszahawaiihéberhererohiligajnonhindihiri motuhettitahmongmagyarhunhupaibaizlandiidoidunaigboilokoindonézIndus-völgyi nyelvingusinterlingva (Nemzetközi Segédnyelv Egyesület)interlingvainuktitutinupiakírközép-ír (900-1200)óír (900-ig)olaszjapánjávaiDzsemezjudeo-arabjudeo-perzsakabardikabatejkaburikabilekacsarikachinkaimbulavakaijkalkotikamakánkamangkamaszkamberakamukamulakamvirikanasikangrikaninuvakankanáj, északikannadakantosikanurikapinkara-kalpakkaracsai-balkarkarámikarankavakaravakareliaikarijarrakarorekasmírikasubikatbolkaurkawikazahkelokembajankembrakenyai jelnyelvkazikazárkehekkengkaketranikotánikikuyukimbundukingakinyarwandakjokokirgizkodeohakonguriokoibalkokodakombajkombiokomikongokonkombakoreaikoronikorubokoszraikovakikpellekuakuánkvanhuakuanyamakudzsargekulakumykkumzarikunbarlangkunigamikuokurdkurramakurtokakurukkutenaikvamerakjengaladinolandalambalaolatinlettlavunuialehalilezgilingalalitvánlodzsbanlongtoloziluba-katangaluba-lulualuisendolule szamilundaluo (Kenya és Tanzánia)lushaimacedónmacedón, ősimakomadenmadngelemadurimagahimagorimajanimairasimaithilimaiva (Indonézia)makasarmakuvamalagasymalagasy, Tanosymaláj, Manadomalajalammaláj jelnyelvmalganamáltaimankarimanchumandarmandaramandingomangmangasmangerrmanipurimanombajmanuselamanxmaorimarageimarathimarendzsemarganimaringarmarijedimarwarimaszájmasela, keletmatbatmbabarámmbandjambesambongamengakamervarimesmemevatiminangkabaumirandesemivamohawkmokselamoksamoldovai jelnyelvmolomom dzsangomongomongolmongol, középmorerebimarokkói jelnyelvmossimpuonomubamitöbb nyelvmuruvarimvaninaurundebele (északi)ndebele (déli)ndonganápolyinepálingarinyinniasniueinogaiónorvégészak-arábiai, ősinorvégnorvég (nynorsk)numenyamwezinyankolenyoronzimaodzsibwaorijaoromooszageotankpahlavipalauipalipampangapancsparganiapangasinipapiamentopendauperajperzsafőníciaifrígpiktponpeilengyelportugálprovanszál, ó (1500-ig)punpurepecsapushtopujokatabánikecsakecsuaradzsasztanirapanuirománromarundioroszszamarokenaszamoaisandaweszangoszankszritszantáliszardíniaiszaszakszavaiskótszkítaszedoaszelkupszemelaiszenajaszerbsererszeruszezeshanserpashonafriuliszidamosikaritajszikszikaszilimosilopiszindiszioSzolga (atapaszkán)szlovákszlovénsogasogdiszolanoszomálisoninkesotho (északi)sotho, délispanyolszuabosukumaSzulasumérszundanézsususwatisvédszírt'entabarutabaszártablatabriakTacanatafitagalogtagdaltagistagojtahititaltaTaiTaj Dótajnotajvani jelnyelvtadzsiktadzsiótajuasontakelmatakesztántakiatakpatakuatakvanetaltalatalaudtaliabutaliengtaliszetaloditalokitamagarjótaman (Indonézia)tamanakutamasektamasektambasztambotalotamitamiltamkitampuatampulmatanajnatanapagtandiatanematangaletangatangutangkotangoatanguattanguttanimbilitanzániai jelnyelvtarahumara, északtarengtaroktarteszitaszavaktasmántasmatetatanatatártatuyotauliltaungjotaupotatauszetausirotauszugtaujatavetatavojatavalatavaratavortatavojatboliteunteanutedagateetefarótehelcsetelefoltelugutelutitemetemejntemoktemuanteninoteopteortepekanoteraterebuterenoteresszaterevengreribetermanuternateternateñoteszotetelatetumteva (Indonézia)tevetathaithai jelnyelvthai, (észak-kelet)takalitangmitrákTu laotudamtulungturitiangtibetitidongtidoretienetifaltigaktigretigrinyatiitikartilungtimatimbetimnetinditingaltingui-Bototiniguatiratirahititatitantivtiva, északitiva, délitivitlingittobatobangatobatitobelotobitodatofanmatok pisintokanotokelautokári Btolomakótolovatomatomadinótombelalatombulutominitomoiptondanótonga (nyasza)tonga (Thaiföld)tonga (Tonga-szigetek)tonga (Zambia)tongvetonkavatonsavangtonszeatórótorámtorautorótoromonotoronatorvalitotelatuszi, északituszi, délitoveitregamitrimurisztringcaangicakonicamajtszekutszetszauttsanglacimsitszisinginitszogotsongatszoutszumtszuvaditszuvancvatswanatszvapongtubartucanotuguntugutiltujia, északtujia, déltukpatulatulehutulisitulutumaktumbukatumleotumtumtungaretuniatunicatunéziai jelnyelvtunnitupinikintupuriturakaturiturkaturkanatöröktörök jelnyelvtörök (ottomán) (1500-1928)türkménturumszaturungtutcson, (északi)Tutcsone, déltutubatuvalutuvinituvaritujucatvanatvenditwiubangubirudmurtudukugandai jelnyelvuragiugonguhámiujgurujszajudzsirukránukrán jelnyelvumbindamuumbriaiumbu-unguumbugarlaumbunduumbujgamuumedaumonunámiismeretlenuokauradiuráliurapminurarinauráturduuruginaurimourninganguruuruangnirinuruavauruguayi jelnyelvurumurumiuszanüzbégüzbég, északiüzbég, délivafszivagrivaguavaglavaivalevalmánvalpejvanimóvanovaovarisivarlivasaviveddavendavelenceivenezuelai jelnyelvvidundavietnamivinzavitivolapükvorovótvumbuvunapuvámavámvangvabovaddarvaffavagajavagemanvahgivaigalivailakivailapavajolivajvajvadzsavakavakdevakivalakvalingvalioValla-vallavallisivallonvalszervamasvambajavambonvambulevaminvampanoagvanvanapvandavandamenvandarangvanggomvanmanvanovappovaravaraovarapuvardamánvareszvarisvaritájvarluvaravarnangvaropenvargamájvarrvavaruvarunavaszawashovaszkiavaszuvatamvavavajuvedauvehvedzsevavelaungvelszivernale, északivemale, délvereverivogeovolanivoleaivoliowolofvongovoriavulnavumbvuvunanbalvuszivuzlamváravé, északixhosajabaranajabenjabongjagariajagnobijagomijaguajagvojajahunajakanjakhajakomajakutjalajamapjambajambeszjambetajameojamijamnajanajandruvandajangbiejanghojangojansiyaojauréjapjapundajarebajasajauljaumajawajavijojavurujekorajelejeloguyembajendangjenicsejevanijiddisjiddis jelnyelvjiddis, keletijiddis, nyugatijidgajidinijimasjincsiajingardajisjobajogádjoidikjonagunijongjongomjopnojoronjorubajoszjojjucsijukunajugambáljugoszláv jelnyelvjukagir. északijukagir, délijukpajulujupi, Naukanjuvanazagavazambiai jelnyelvzanakizangskarizangvalzapotékzapoték, Cajonoszapoték, Choapanzapoték, El Altozapoték, Güilázapoték, Isthmuszapoték, Loxichazapoték, Mitlazapoték, Petapazapoték, Rincónzapoték, dél-Rinconzapoték, Tabaazapoték, Xadanizapoték, Yarenizapoték, Yateezapoték, Zanizazaramozarizapatikzozuzenagzenagazsabazsirezsoazsuangzigulazimbazimbabwei jelnyelvzinzazirijazuluzuni