Þ•Û0? à}Ü§ì§ø§|¨:}¨<¸¨õ¨©©%9©_©+l©Ë˜©Ëdª 0«,:«#g«‹«s¤«¬18¬0j¬>›¬ÖÚ¬t±®ƒ&°ª°Å°Ö°â°(û° $± 2± @±K±šf±]²^_²Ó¾²0’³Ã³!á³6´:´%O´$u´&š´&Á´%è´gµvµˆµ"¡µ ÄµÚÏµ/ª·Ú·î·¸¸ <¸]¸$n¸“¸$²¸&×¸Àþ¸-¿¹×íº¢Å»Æh½š/¾;Ê¿À-ÀtKÀlÀÀ€-Á®ÁÁ.Â#ðÂÃ\&ÃƒÃ Ã ½ÃÞÃDîÃ,3Ä'`Ä ˆÄ©ÄÃÄ@ßÄ6 Å@WÅB˜ÅCÛÅÆB1Æ&tÆ&›ÆEÂÆ'Ç 0Ç>Ç*WÇ2‚ÇµÇ+ÐÇ>üÇ2;È;nÈªÈ+ÂÈ=îÈD,ÉOqÉ9ÁÉ4ûÉL0Ê@}ÊJ¾Ê; Ë;EË7Ë5¹ËGïË>7ÌDvÌG»Ì7Í6;Í4rÍ1§ÍNÙÍ&(Î‰OÎÙÎ1åÎ!Ï*9Ï9dÏ9žÏ=ØÏ:Ð QÐ \Ð gÐ rÐ+}Ð ©ÐÊÐèÐÑ"Ñ,<Ñ!iÑ ‹Ñ(¬Ñ ÕÑöÑÒ0.Ò2_Ò’Ò©ÒÉÒ+äÒÓ.Ó!NÓpÓ"‰Ó!¬ÓÎÓåÓÔ"Ô-BÔ pÔ ‘Ô"²ÔÕÔ%ðÔ'Õ>Õ)]Õ%‡Õ!Õ'ÏÕ!÷ÕÖ#8Ö)\Ö.†Ö*µÖàÖùÖs×0Œ×:½×:ø×I3Ø6}Ø=´ØHòØ>;ÙDzÙ=¿Ù7ýÙ5ÚTÚ`ÚlÚxÚD„ÚÉÚèÚ%Û-ÛFÛfÛÛ–Û¬Û7ÅÛýÛÜ%ÜDÜ%^Ü„Ü'¡Ü#ÉÜíÜÝÝ9ÝNÝeÝ0~Ý¯ÝÇÝ ßÝíÝÞÞ8Þ RÞ7`Þ˜Þ'³Þ#ÛÞÿÞ:ß)UßBßÂß9áß1à=Mà9‹à1ÅàE÷à7=á6uá:¬áHçá80â1iâ›â'â7Õâ1 ãC?ãPƒã'Ôãüãä äää !ä,äJCäŽäC›ä¯ßä9å3Éå9ýå7æUænæ‡æœæºæÖæ*åæ%ç6çBçNç]çoçuç~ç?—ç+×ç è è-(èDVè&›èÂèÎèÚèòè/é 3éTé?lé#¬é%ÐéPöéKGêM“ê áêJëê6ëOë_ë4në£ë°ëÁë5Óë9 ìCì]ì'zì¢ì2½ì0ðì2!íGTíKœí-èíî#î=îOîkî0‚î*³îÞî"øîï 6ïDïaï-~ï¬ïÈï(Ùïˆð‹ð&“ðºðÎðWíðVEñSœñ,ðñò<òUò.sòK¢ôîô5õCDõ:ˆõ)Ãõ#íõ%ö7öTöhö5wööÃöâöÿö÷6÷J÷j÷7Š÷Â÷!Ö÷(ø÷'!ø+Iøuø3‰ø&½ø=äø2"ù3Uù‰ù¡ù¶ùËùßùõùú)úFúXúoú€ú+•úÁúØúðúûû&4û[û2nû¡û·ûÓûàû!ýû0üPü$fü ‹üA¬üîüþüý%#ýIýfý†ýžý#´ýØýóý þ'þ&>þ$eþŠþ©þ#¹þ.Ýþ"ÿ/ÿGÿ\ÿmÿˆÿ¨ÿ´ÿAÊÿ)CP`el‚Š – ¯·FÌPd@|O½ $-6R0‰!º!Ü!þ1 !R1t!¦9È.%16W'Ž%¶ÜWñIRl8ƒ#¼àú /BOd*y¤Ä&Ý-1>WM(¥"Îñ" 20c jhu#ÞI ,L 8y ² Ç Ë $ê ( 4 J )Z „ š (» ä +-Cq €Ž“¦»ÂËé$"*MÁj«, ¥Ø ~ƒ•Åždpˆ,¨%Õû2Pp! !Â&ä$7+c!‚,¤:ÑH Uv5–(Ìõ(>S%j##´Ø÷.E[rŒž¶#Ïó7:W/’#Â$æ#6?v"|Ÿ´Ë4Úf"o‰$ù-.L{'—¿Ú.í!&>e*$¬Ñçù$7\ {… ˜"¹Üû /H [fry–<£,à¶ 7Ä4ü18XSvÊ%Öü0Hf€Ÿ·Ð6æ)<)f.¿Øîóú .$ )S } 3 Ä Ø á ç 5ë !!9!Y!'u!!¯!Ã!Ú!ô!"/"M"&V"}""˜"'»"ã"é" ï"ú"#"#1#M#U#)e#'##·#Û#è#–$€œ$+%I%4^%“% °%Ñ%Ú%ó% ù%& *&5&=&N&R&h&ƒ& Œ&—& & ¸&Â&à&3æ&''!6'X'e'r'„'•'¬'½' Ô'Fß'&(d9(2ž(1Ñ())58) n)¤y)‡*%¦*Ì*Ü*ô*++ *+8+I+X+0l+/+Í+-è++,B,_,|,Ñ•,g-}--@Ÿ-à-..'7._.{.'’.?º.ú. /d'/Œ/20Â1á1"÷1*2)E2o22"—2º2Õ2ï23333B3 X3$y30ž35Ï34 4%4 +4 54 ?4J4 Y4 c4 n4y4ˆ4•4¥4 »4Æ4Û4î4ÿ452$5W5h5z5'™5Á5!Þ5666;(6d6 q6&61¦6*Ø6"7&7<7N7)U7M76Í7'8 ,8:8=8E8J8Z8 z8ˆ88?–8AÖ899#9&99 `9j9z9—9©9Ä9AÖ9:+:8:V:-k:™:°:%Å:Dë:0;(B;k;!t;*–;Á;Í;[Ò;T.<ƒ<˜<7 <,Ø<=3=CH=!Œ=L®=-û=)><>7O>‡>¥>¹>É>æ>ø>ü>? ??&?;?B? O?Y? i?t?…? –?2¡?Ô?ó?@7 @UE@ ›@©@#¸@&Ü@ A2ADA JA XA0bA!“A.µA2äA.BEFB5ŒBÂBAáB3#C.WC:†C2ÁC0ôC2%D,XD…D˜D"°D ÓD ôDE4EEE3]E ‘EœE®EµEÑE,ìEF1FNFVFbFjFpF0‚F"³F%ÖF#üF2 GSGZGjGzG,G¬G ÈG9ÓG H H!%HGHXHqH'uH#H#ÁH1åHI&IFEIŒI¥I8²IëIJ"J6J:JBJJJSJ [JeJqJzJ †J ‘JœJ ¤J¯J·J¿JÒJëJKK|V»VGØV× W2øW'+X.SX`‚X"ãXYR&Y?yY=¹Y@÷Y8Z XZyZ”Z<¨Z)åZ#[¤3[YØ[-2\`\;t\*°\ Û\+æ\]']ž,]"Ë]î]#ò])^'@^$h^(^&¶^Ý^/ù^)_;_N_a_z__=¨_æ_ü_-`'G`o`ƒ``´`Í`!Ó`0õ`H&aLoa0¼a ía÷aÿa)b8bUbjb'qb™b¢b¾b+Ùb2c8c?cGcTc¦le$f)8fVbfÝ¹f>—g,ÖgBh9Fh€hd hiZi(uiži)²i(Üij>%jdjLj#Îj8òjå+k1q‘CqÕqNíq-ƒTRƒ’§ƒ4:„Co„³„-À„<î„3+…_…(|… ¥…!Æ…è…††'.†V†^†s†'‘†¹†!Î†5ð†&‡=‡?X‡˜‡«‡¿‡Ï‡â‡&ë‡ ˆ+ ˆ"Lˆoˆƒˆ”ˆ £ˆ®ˆ&Îˆ&õˆ ‰*‰@‰ R‰2`‰&“‰º‰Ì‰á‰ç‰ô‰%Š-Š HŠ3VŠ7ŠŠÂŠ5ÎŠ‹ ‹9‹S‹k‹5‰‹¿‹Ú‹,ù‹#&ŒJŒfŒ„ŒŒ¦ŒÀŒÏŒ&ßŒ""=`(u,žËêŽŽ8ŽIŽ(_Ž!ˆŽ1ªŽÜŽáŽèŽþŽ'C ]~‘ µÃÔ è 0K]bj s}š¬¿2Ô'‘/‘.F‘u‘z‘‘.–‘ Å‘$æ‘+’ 7’A’]’i’u’{’‡’-”’Â’Ó’#×’û’“:“K“d“x“Š“£“Â“à“õ“”"”6”O”o” ˆ”)’”¼”&×”þ”•'•A•P•!]•• Œ•š•·•!Ò•ô•–,–,H–u–‹–£–Â– É–×–÷–—!—2—R— [— f—t—)‰—³—È—Õ—Ú—æ— þ—˜%˜E˜ Z˜ {˜ ‰˜—˜´˜Æ˜ß˜ë˜ÿ˜™™ ™ %™3F™Lz™5Ç™(ý™&š@š\š9vš°šÉšìâšÏ¡ë¡ ¢5(¢)^¢4ˆ¢ ½¢È¢Ø¢#ç¢£ $£/£?£K£c£r£„£š£1¸£ê£#¤')¤&Q¤2x¤>«¤"ê¤! ¥/¥A¥S¥!Y¥{¥)¥%«¥(Ñ¥ú¥þ¥¦)¦6¦C¦K¦]¦ t¦‚¦ˆ¦¦# ¦#Ä¦#è¦$§1§L§b§$}§¢§ª§Ê§'à§¨"#¨#F¨j¨)€¨!ª¨&Ì¨ó¨*©>©C©I©O©e© r©€©©«©É©æ©ª ª ?ª!`ª(‚ª«ª´ª%Ðª öª«« 0«;«L«g«ƒ«« ¡«$Â«=ç«%¬7¬6W¬0Ž¬%¿¬,å¬;2N ¢H¼<®5B®6x®-¯®3Ý® ¯$2¯W¯p¯"‡¯'ª¯Ò¯ñ¯ °,+°$X°}°%™°'¿°"ç°! ±,±K±$_±3„±(¸±%á±#²+²EJ²@²Ñ²#î²³+³H³&d³+‹³'·³Rß³2´[H´¤´#À´3ä´qµ3Šµ+¾µ êµøµþµ¶¶%¶?¶V¶p¶…¶”¶£¶¦¶Â¶ Ï¶Ú¶!÷¶·7·@·E·d·{·D·+Ò·þ·¸¸%¸@¸>P¸.¸¾¸Ý¸æ¸ õ¸¹¹-¹A¹Q¹ c¹q¹Œ¹›¹«¹±¹Æ¹Û¹ð¹õ¹º> º)_ºF‰ºHÐº;»6U»Œ»œ»¶»¼»$À»å»*ø»#¼*3¼"^¼¼”¼™¼©¼À¼Ú¼ñ¼ ½'½C½`½d½m½r½x½"½¢½ª½»½ Ò½à½ ô½&ÿ½.&¾U¾$a¾†¾ž¾º¾ Õ¾ö¾)¿<¿,S¿0€¿±¿ Ë¿Ù¿ß¿æ¿ë¿ ÿ¿ À &À4À CÀ#QÀuÀÀ5—ÀÍÀ ÝÀëÀñÀ Á! ÁBÁIÁfÁsÁˆÁŽÁžÁ³Á%ºÁ'àÁ-Â 6Â,DÂqÂŒÂ«ÂÇÂ ÚÂäÂþÂÃ%Ã?Ã\Ã-sÃ¡Ã2¶ÃéÃïÃÄ(Ä@ÄPÄ fÄpÄÄ›Ä°Ä ÉÄ ÓÄÝÄ!áÄ'Å+Å&JÅ5qÅ-§Å)ÕÅÿÅ-Æ"<ÆŒ_Æ ìÆ' Ç5ÇKÇ2cÇ–Ç®ÇÎÇ(íÇ'È->È&lÈ“È$±È#ÖÈúÈÉ$5ÉZÉlÉ„ÉŸÉ¶ÉÓÉ%åÉÊ%Ê<ÊXÊqÊ ŽÊ¯Ê·ÊÀÊ*ÛÊ+Ë$2ËWËoË~ËžË¸Ë$ÀË$åË Ì,#ÌaPÌ%²Ì<ØÌÈÍŒÞÏkÐ¢}Ð Ò+=ÒiÒ,ˆÒ=µÒLóÒ@Ó+_Ó‹Ó@ ÓáÓ)øÓ5"Ô0XÔ1‰Ô »ÔÜÔõÔÕÕ 1Õ<ÕLÕQÕWÕ]ÕrÕ*Õ2¬ÕßÕúÕ7Ö+PÖ+|ÖG¨ÖðÖG×:T×.×'¾×æ×ì×,ÿ×,ØHØ _Ø&€Ø5§ØÝØ"ùØ"Ù-?ÙmÙqÙxÙ$•Ù¿ºÙCzÛC¾Û Ü#Ü9Ü,TÜÜ9ŽÜ'ÈÜ'ðÝ ß_"ß#‚ß¦ß¼¿ß<|àT¹àGá~Vá(ÕáˆþäÙ‡ç%aè‡èšè!èFÏèé&éAé"Méãpé„Tê…Ùê1_ëA‘ì)Óì-ýìV+í)‚í<¬í;éí=%î=cî<¡î¤Þî ƒï#¤ï1Èïúï ðG)ò&qò,˜òÅòAãò2%ó)Xó8‚ó'»ó;ãóVôZvôÑõS÷brøÉÕúåŸû?…ý"Åý;èýŠ$þÉ¯þ¥yÿ¬2ÌIÿ Ij3/L"|#ŸUÃ>>X&—¾=ÑR=b\ LýZJO¥Xõ.N}M•Fã *85X6Ž*Å>ð]/ B eÐ 6 =P EŽ TÔ k)B•CØNQkR½a Br Lµ JXMZ¦PHRI›Lå?2Cr_¶7NÞ5í4#=XL–MãV1Oˆ Øâï + +6+b+Ž7º/ò4"%W,}&ª.Ñ !:>:y+´+à(35"i7Œ+Ä:ðI+7u(*Ö%%'<M,Š(·+à%/26b4™;Î/ /:4j(Ÿ:È@1D4v+«×'õ…>£KâD.\sPÐJ!>lM«KùME 8“ "Ì ï ÿ ! !G1!y!˜!%·!Ý!ö!"/"F"\"Eu"»"Ó"ã"%#%(#N#'k##“#·#Ê#é#$$/$0H$y$‘$ ©$·$Ð$æ$% %E*%p%'‡%#¯%Ó%Cî%.2&Sa&"µ&RØ&7+'Fc'Fª'3ñ'R%(Fx(D¿(L)OQ)B¡)3ä) *79*@q*3²*Læ*h3+<œ+ Ù+ç+ï+ø+,,,g/,—,K£,¯ï,LŸ-Dì-Z1.%Œ.².Ï.ï., /)7/a/-{/<©/æ/û/0 )070=0F0`a0+Â0î071O:1eŠ14ð1%2B27N2&†2d2B30U3R†3@Ù3F4va4sØ4sL5À5lÏ5<6\6v6_“6(ó67%;7Xa7Jº7"8%(8>N8,8>º8Hù8JB9w9u:M{:É:3Ö:) ;%4;&Z;M;3Ï;%<3)<#]<<4š<4Ï<L=/Q=,=8®=ìç=Ô>FÜ>##?%G?mm?lÛ?iH@A²@:ô@/A,NA{AV’DHéDE2ErxEoëE1[FDFHÒF7GSGlGc„G#èG-H2:H'mH8•HÎH,ìH;IOUI¥I4ÀIXõI=NJTŒJáJaÿJIaK`«KILJVL¡L¹L*ÑLüLM#6M#ZM~M›M¸MÔM#ëM<N;LN2ˆN4»NðN#O5'O ]OV~OÕO=ðO.P1;P@mP_®PQ>)Q>hQs§QR .ROR<nR2«R5ÞRS#2S4VS%‹S±S#ÉSíS7T1CT,uT¢T/ºTDêTA/U!qU“U²U"ÆU6éU V!0VsRVÆVÍVJÓVW4WMWRW^WtW€W•W°WËWæWFþWPEX$–X[»X[Y)sY.YDÌY>Z(PZ(yZ#¢Z7ÆZ&þZ1%[&W[;~[:º[)õ[C\/c\)“\½\sÒ\ F] T]u]G]HØ]!^"A^d^^+^É^ã^ü^@_9T_Ž_:ª_å_ø_``+`p:`'«`'Ó`.û`+*a;Va’a ™aœ¤a=AbkbHëb44cic„c%ˆc8®cçcîcöcdd0dLBdd*¥daÐd.2eaeieSve]Êe(fCf Zfdf4wf¬f³f7ÀfGøfL@g1g*¿gêgéîhÎØi§j¬j¾j)Çjñkll"lWBl?šl$Úl2ÿl82m-km9™mÓm0îm3n9Sn0n¾n[Ån?!oBao?¤okäoiPp3ºpCîp_2qF’q2ÙqOr-\r(Šr<³r6ðr3's6[s’s¢s ¹s*Ús$t0*t3[t(t0¸t'étAu$Su$xuLuPêuJ;v2†v*¹v%äv7 wLBw wG™wáwúwxK0x |x¶Šx²Ay4ôy-)z.Wz"†z ©z<³z%ðz"{X9{6’{AÉ{&|@2|Fs|º|+Õ|'}')}*Q}&|}£}.°}$ß}1~+6~b~ j~u~‰~œ~µ~ È~Ó~ä~!ë~ m(W–TîWC[›÷>‚=C‚u‚÷‚B ƒ+LƒVxƒ9Ïƒ3 „=„Z„(x„¡„À„OÖ„&…2?…=r…5°…æ…†!†(†$1†V†^†6b†7™†Ñ†Bä†'‡D‡M‡Q‡M^‡>¬‡,ë‡)ˆABˆ„ˆ¡ˆ"µˆ.Øˆ‰1'‰(Y‰‚‰C‰$Ó‰"ø‰<ŠXŠ^Š dŠoŠA‡Š$ÉŠ@îŠ/‹$;‹5`‹6–‹1Í‹ÿ‹3ŒÀJŒžLª"÷\Ž&wŽ2žŽ ÑŽÛŽ ôŽ>þŽ =^ks‹'©Ñ á-ì %*/ZJg ²¼?Ö‘#‘0‘B‘S‘j‘{‘’‘W¢‘%ú‘¾ ’]ß’U=“%““¹“PÖ“'” 4”Õ?•,–B–X–q–‡–—––Á–×–$ã–5—f>—-¥—`Ó—c4˜+˜˜-Ä˜*ò˜™:šZšpš^šàšûš›I+›u››F¨›Fï›,6œ(cœgŒœªôœÈŸžh $„ 3© RÝ ?0¡9p¡ª¡3²¡)æ¡%¢"6¢Y¢%s¢™¢+¬¢ Ø¢Jù¢HD£Q£ß£ù£¤ ¤ ¤ )¤4¤ C¤ M¤ X¤c¤v¤ƒ¤¢¤º¤Í¤ê¤¥<¥R¥Z_¥º¥ Ú¥3û¥T/¦?„¦(Ä¦í¦ § §S'§{§§i¦§Q¨9b¨*œ¨Ç¨ç¨ ü¨2©q:©X¬©gªmª†ª‰ª‘ª–ª?´ªôª« «B«OV«¦««º«0Ö«¬¬8,¬,e¬1’¬Ä¬sä¬'X$€%¥7Ëc®4g®.œ®9Ë®n¯(t¯<¯Ú¯Oö¯RF°™°ª°d¯°d±$y±ž±a½±E²-e²[“²Vï²:F³^³Và³7´J´?]´´³´Ã´Ð´æ´ó´÷´ü´ µ$µ-µIµVµlµyµ ˆµ“µ¤µ µµEÀµ¶'%¶M¶dU¶•º¶P·l·O‰·NÙ·'(¸@P¸‘¸ —¸¥¸Pµ¸)¹M0¹S~¹JÒ¹^ºC|ºAÀº_»Kb»A®»Pð»CA¼P…¼<Ö¼D½X½h½Hˆ½<Ñ½E¾6T¾‹¾§¾D½¾¿$¿9¿.@¿9o¿>©¿6è¿9À YÀgÀsÀ€À‡À3 À3ÔÀ<Á+EÁ[qÁÍÁÔÁäÁôÁ9ûÁ#5ÂYÂGfÂ®Â¿Â?ÙÂÃ'5Ã]ÃLjÃ:·ÃHòÃN;ÄŠÄA“Ä[ÕÄ1ÅJÅ@`Å¡Å±Å"ÍÅðÅôÅüÅÆ Æ ÆÆ+Æ4Æ @Æ KÆVÆ ^ÆiÆqÆ#yÆAÆ+ßÆAÇ)MÇwÇ+†Ç ²ÇCÀÇ ÈÈ%È<ÈPÈ.WÈN†ÈLÕÈ"ÉX9É"’É+µÉ3áÉÊÊ"1Ê'TÊ|Ê„ÊX–ÊïÊmËdíË RÌ\ÌkÌ#Ì8£ÌÜÌ ðÌ þÌ ÍÍ&Í2Í EÍ OÍ(YÍ|‚Í3ÿÍ(3Î\Î0cÎ2”Î)ÇÎ1ñÎ(#ÏDLÏ‘ÏC©ÏíÏLúÏ9GÐdÑ˜æÑ¤ÒI$ÓÎnÓÒ=ÔÕWžÕ4öÕ¯+ÖÛÖci×+Í×Rù×)LØ"vÙ>™Ù0ØÙ Ú+—Ú.ÃÚuòÚChÛg¬ÛxÜ+Ü-¹Ü$çÜ"ÝO/Ý/Ý7¯ÝçÝ éÞ?ŠßÊßLãß;0àlà;€à"¼àßà%ëà$â6â1:â?lâ9¬â3æâBã<]ã+šã=Æã!ä&ä%=ä$cäˆä'¤äjÌä7å4WåRŒå>ßå(æ+Gæ"sæ*–æÁæ%ÈæFîæe5çe›çBèDèQè XèHfè6¯è'æèéBéaé)né(˜é:Áé6üé 3ê>êJê´Zê¬í(¼í9åíbîT‚îR×ïB*ð_mðXÍð%&ñnLñ»ñŒÔñ,aò ŽòD¯ò?ôò34óJhó ³ómÔó/Bôdrô$×ô4üü¦1ý=Øý]þ[tþ[Ðþ,ÿCÿaÿ%ÿd¥ÿ %?O[¿p0 DOh ™(©"Ò.õ:$I_a©B™<ÜL$f>‹>ÊÅ ³ÏRƒRÖ$)ŠNXÙh2I›*åu å† Él F6.}.¬\Û'8š`RûUN O¤ Rô UGgL!RIt¡¾`yt7îã&£ ?® îMù*GrTSÔ4(']9… ¿ ÊÔLÙO&:v±[AÓ"q+”ƒÀâD`'sˆ!ü]g|Fä +]L/ª/Ú, 7J;d ¬Å9á22N:¼$ÛEF'd ŒÀ8Ç \ 7m ¥ "Ä ç !K!&^!&…!¬!"À!ã!"I"?d"$¤"É" è"ò"#% #F#a#D~#\Ã#( $_I$8©$9â$1%6N%3…%V¹%0&BA&=„&0Â&'ó&-''I''q'%™'¿'Û';ò'%.(.T(Dƒ(È(@ä(U%)-{)$©)6Î)$***(E*On*¾*1Ù*+++-+"4+W+4w+)¬+4Ö+,9*,d, k,y,’,2°,ã,è,*õ,- -N-`-e-l-y-‰-œ-©-»-*Õ-9.9:.t.6Š.Á.È.Û.9â.9/<V/3“/ Ç/0Ñ/0!050=0 I0AT0!–0¸03¿0#ó0&1.>1)m1+—1Ã1%à1:2FA2"ˆ28«29ä2;3EZ34 3HÕ3 4I,4"v4;™4Õ4ñ45(5:5=K5‰5™50©50Ú5?6K6%j6[6[ì6'H7'p7@˜7 Ù7$ä7& 8!08"R8=u8D³8ø8 9 9 9H>9-‡9µ9Å9Õ9*è9:/2:1b:”:1³:*å:;*';&R;y;’;ž;µ;¹;Ï; Ü;ç;><TD<b™<0ü<-="L=+o=4›="Ð="ó=j>+F+F-ÙF_GGgGK¯G ûGHH'&H-NH|H‰H›H«H»HÔH$èH IB+I#nIB’IJÕID JUeJj»J5&K4\K‘K¦K »K5ÉK ÿKR LF`LI§LñLøLM%M6MFMSM"eMˆMžM «MµM-ÆM ôM N96N$pN•N%ªNBÐNO2"O#UOEyO¿OMÙOD'P(lP5•P3ËP<ÿP9GZF†ZKÍZ<[>V[,•[5Â[<ø[:5\2p\,£\2Ð\R])V]&€]7§],ß]6^HC^EŒ^(Ò^8û^b4_M—_Oå_85`Cn`Z²`_ a-ma;›a×aJ÷a$Bb7gb:Ÿb;ÚbscŠc© c.Jd6yd[°déeMöeLDf‘f¡f§f¼fÃf6Êf8g :g[gsg‚g‘g9”gÎgåg7h:;h7vh®hÆh@Íh'i6i[RiE®i*ôij%j'2jZjJwj>Âj:k €<™€ÒÖ€5©]ß!=‚-_‚b‚3ð‚7$ƒ7\ƒS”ƒHèƒ;1„Cm„.±„0à„-…*?…-j…<˜…Õ…ë…0†8†0V†$‡†8¬†0å†'‡0>‡3o‡)£‡8Í‡ ˆˆ#ˆ9<ˆOvˆGÆˆ‰,‰?=‰}‰›‰0§‰2Ø‰"ŠA.ŠfpŠ&×ŠKþŠöJ‹§Aéý+’,1’#^’=‚’UÀ’o“&†“E“ó“[”"h”5‹”JÁ”E•FR•/™•!É•ë•––:–M– g– q–{–$–¤–:¶–Rñ–-D—$r—Z——Gò—H:˜ƒƒ˜!™ƒ)™\™@ šDKšššI½š3›3;›8o›A¨›Iê›+4œ6`œ=—œGÕœ!($EÇª¹'»N°Ÿ{ì’Äµ«¯gÇÁ«3Æ4Ù.ÄCüêÏRÊŠÅ-°BLƒò·0?ÀubUþˆ;óÛ!\nLE> b/×~V‚õ¨Ü^_x×z0n¼J$ª×<äÔëÍnËõÇÏ¹%Ú~‚6ÛþÄkÀpüg¢\G>ã {‹½y¾è¾²gÉú™ 6€BÀ–Ø:@I:eÙqˆ¼+ÞÛkç7ÊD1jÌ=øM½Ù£ÐVìøÞÃ|r´éÚŸÖHˆO» :mÍ@‰‹—W“ç„ûŒ!-‚U¡vŒZWÃ9UžµS³Éì±Ò´tË1ŸRÞ%œ²î]öŒ—ý‡"“xÉáò¢h½a–K*7µ£I³¤üõæSíšÔàTXÎðÉH®ú¢… ¬Dàïà¸†IÒ4ìñew³§QÕæ—¸7§‘EwóŽ•=:‹˜Šùç 52Y&Ê°§¯ØêÓ|h¿ËøD€üP&!Š^Ôt&þëZ7—'—:?±##QcafÎ-)6d^„,ß¦×iÛƒûOÁŠw2lo|‹q"(OôN ?ýÇ²ÈŽA:.%ù‡#¿az¯n6âNÞ¦Ü8>iOEMG¦HäDÒùä±¥Îá`g£‰¯ý ]ÌÅ~UïoÀPm5ßÆÏw!mõ“¬†Ðf’6µ@yè±ZFÅW^†Ü Ör‹?±ß(%¨ÏL& @8€Wþ^âÛ‘“f¤Í¾¥Ñ§„)ûûç˜{3Me¢¡árºf_ù¸^å‘ƒÕÃ[_²÷¾PëxƒÔ6†ˆ¥A¾QAÑ%oC´›ÔÒ=ïXZ¡“‚«ËqRÿ¾+ãÂÆj›™¥Õ€Zò¶Ú2cè˜[ µ:<»brÝ=RÁ¶æ½n¶Ò£G²îî]¢MM(ê©=Ts ¬†…8þäºØ"‚F.÷ö+š©l%Æ•œ«øÏ~¿¯Ð Çk+n,p«G–¡€\'Å#Ó×TFÕô)M¹dµo]°#uö.®D‡äž£ {·z¨Ûo DéÍ>7YYsÓù6 !4kNL[4*yÊ7`TÊê_Fó¢É”§XA‘úóÈsw¹gkÑÌ‹f5_P J|*öÿY±œ5”#Â´º1à³ðâ„N:M‡çHß™¬•üËC`eÎé’;u…+S×|¹‡Ðîªƒuñ$3«ÏÖ¸–Ïb¤9<aMÈuR‘íõã{|PÑÒ&u p¹×CÄBÍ38»˜}"AÓ}®ÎÑÜ¼tVŠF^í”1÷û–†*9àYghoãYEàX¿¿ƒBöCÙ×¸ÝizÄ(}jpüÂCŽ8›O9¤KÍ-Oƒð$ÿr‹ßD?éjê]è Q›õ_"÷Q©¿Ô>&è‰ds8•T âŠ‰Õy‡ÇÈíªÒå#m?iBeVØ™Í™}DÆÅW©c(,”R ¢xôPBÇBëŒå€ÿji;ŸÖ-î4v9ô9 Å§‚Î4i“ éB[Žžy´f°Lz î2z\S¿É4%EÜÐt}³Àš±©é½N¯È-Ã;ªK‹XÆG™š¬$ßš…ø”Åš°)÷ 1¦3Žµ"¼0Ðð÷ÙÃ<É©ë<J}o‘„0´¸|ŠOyÝ*ã‡,/˜ž$C·üA@¦³sw¼.`{ÿ+l4ñž·¬&ßÝ•³›2ˆ<+Õ²ZÁ.Xdm P+)z`„£ÚÝcJ®{Îl}h-Õæm. K†d Uá•aÝÄjRŸæÊäòœ÷ã[h…kÍYÖï Óo‘åÁ»Á—ý¨©´)Ü¥žç ·•Œˆìž˜xdIJ›5åÊýJ@0³JáÂ…ÙâXbÆ¡¦@ˆ(h?‚)œÈÀûv,[hœe$[/Ë–‰ý‘¾;v'Þ€ŽUº®€Ú¥ÿtÄN°ñØàŠb,ÂÂølólx] 7ª§HjÓáÕ”¤Ë/íÖTˆ–~ª¢ŸÌöVº±-sLEúGâUÄŒ'ê6a…SÔ^—Kš\«Âp8„ê£ðèH2u0¡äYÝÓÀW$¼x½Þ²HpmfIÖÉóš»gérðÖ*¡ ØHì]²ZtóbvªCû=Q<"ÇU)kÈy1/ iòÛcÌÛ~ïò¶WÑŽ_‰’Ìe7'*>!Üƒu®fµ©Oh\ívÞ‰5ñøÅn•VqÓwŸœ–Ù0s}VKëŒº¯T·Æôç½5<c‡?K¦q s~Ê»v;£3˜Úå3# ”*“rz”ýÐ§Ëcž ¤œJ9RðÃG!Øk'/¼¬Ø˜$GFÿ/tï“î2›89òÐÂëTSF\5¿´’¨™Žpì%\Àxq0'INE¹ÚpP.âñÈL{º¤qôù»ú™¸¶¥qnQ’=„·ô`ãXÌÃWgQ&ŒSdr¡æAiV’þ~mÏl(úlÎþù 1åö¨E]·túÁÒLA/("¨® a;1ºí;¶ï’¬IŸ†S,>ñj>eIõ=Ã`b—Ñc¦d‰@F2°`¼½á_3aw¹¾!…¸Ì|¶Ñ,¯ÁæÚÔvK«‚y®›Ù¶è[Z¤¨¥jq¨¨,¨@¨T¨h¨x ÿÿÿÿƒ ÿÿÿÿ‘ÿÿÿÿª ÿÿÿÿµ ÿÿÿÿÃÿÿÿÿ end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld) start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld) %s -h for help. %s [-s -m -q] -i id -l : limits -u : summary -s : semaphores -a : all (default) ... %s ... NOTE: elvtune only works with 2.4 kernels Sorry - this fdisk cannot handle AIX disk labels. If you want to add DOS-type partitions, create a new empty DOS partition table first. (Use o.) WARNING: This will destroy the present disk contents. Sorry - this fdisk cannot handle Mac disk labels. If you want to add DOS-type partitions, create a new empty DOS partition table first. (Use o.) WARNING: This will destroy the present disk contents. UTC: %s You have chosen an unusual boot file name. tv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld tz.tz_minuteswest = %d Be aware, that the bootfile is not checked for existence. SGI's default is "/unix" and for backup "/unix.save". Bootfile is changed to "%s". Bootfile must have a fully qualified pathname. Name of Bootfile too long: 16 bytes maximum. Sorry, no experts menu for SGI partition tables available. There is a valid AIX label on this disk. Unfortunately Linux cannot handle these disks at the moment. Nevertheless some advice: 1. fdisk will destroy its contents on write. 2. Be sure that this disk is NOT a still vital part of a volume group. (Otherwise you may erase the other disks as well, if unmirrored.) 3. Before deleting this physical volume be sure to remove the disk logically from your AIX machine. (Otherwise you become an AIXpert). There is a valid Mac label on this disk. Unfortunately fdisk(1) cannot handle these disks. Use either pdisk or parted to modify the partition table. Nevertheless some advice: 1. fdisk will destroy its contents on write. 2. Be sure that this disk is NOT a still vital part of a volume group. (Otherwise you may erase the other disks as well, if unmirrored.) %6d regular files %6d directories %6d character device files %6d block device files %6d links %6d symbolic links ------ %6d files %6ld inodes used (%ld%%) %d partitions: %s login: *** %s: directory *** ******** %s: Not a text file ******** ***Back*** ...Skipping Aborted. BSD label for device: %s Disk %s (SGI disk label): %d heads, %llu sectors %d cylinders, %d physical cylinders %d extra sects/cyl, interleave %d:1 %s Units = %s of %d * %d bytes Disk %s (SGI disk label): %d heads, %llu sectors, %d cylinders Units = %s of %d * %d bytes Disk %s (Sun disk label): %d heads, %llu sectors, %d cylinders Units = %s of %d * 512 bytes Disk %s (Sun disk label): %d heads, %llu sectors, %d rpm %d cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders %d extra sects/cyl, interleave %d:1 Label ID: %s Volume ID: %s Units = %s of %d * 512 bytes Disk %s: %d heads, %llu sectors, %d cylinders Disk %s: %ld MB, %lld bytes Disk %s: %ld.%ld GB, %lld bytes Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track Error closing file For more information see ipcmk(1). For more information see namei(1). For more information see setarch(8). For more information see unshare(1). For more information see wipefs(8). Invalid Bootfile! The bootfile must be an absolute non-zero pathname, e.g. "/unix" or "/unix.save". Login incorrect Message Queue msqid=%d Now you can turn off the power... Options: Options: -e | --encryption enable data encryption with specified -h | --help this help -o | --offset start at offset into file --sizelimit loop limited to only bytes of the file -p | --pass-fd read passphrase from file descriptor -r | --read-only setup read-only loop device --show print device name (with -f ) -v | --verbose verbose mode Partition table entries are not in disk order Pattern not found Script done on %s Semaphore Array semid=%d Session setup problem, abort. Shared memory Segment shmid=%d Syncing disks. The boot partition does not exist. The current boot file is: %s The swap partition does not exist. The swap partition has no swap type. This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea. Umount all file systems, and swapoff all swap partitions on this disk. Use the --no-reread flag to suppress this check. Usage: %1$s -a [-e] [-v] [-f] enable all swaps from /etc/fstab %1$s [-p priority] [-v] [-f] enable given swap %1$s -s display swap usage summary %1$s -h display help %1$s -V display version Usage: %1$s -a [-v] disable all swaps %1$s [-v] disable given swap %1$s -h display help %1$s -V display version Usage: %1$s loop_device give info %1$s -a | --all list all used %1$s -d | --detach [ ...] delete %1$s -f | --find find unused %1$s -c | --set-capacity resize %1$s -j | --associated [-o ] list all associated with %1$s [ options ] {-f|--find|loopdev} setup Usage: renice [-n] priority [-p|--pid] pid [... pid] renice [-n] priority -g|--pgrp pgrp [... pgrp] renice [-n] priority -u|--user user [... user] renice -h | --help renice -v | --version Usage: Print version: %s -v Print partition table: %s -P {r|s|t} [options] device Interactive use: %s [options] device Options: -a: Use arrow instead of highlighting; -z: Start with a zero partition table, instead of reading the pt from disk; -c C -h H -s S: Override the kernel's idea of the number of cylinders, the number of heads and the number of sectors/track. Usage: %s [ -dhV78neo12 ] [ -s ] Usage: %s [options] Usage: %s [options] pathname [pathname ...] WARNING: DOS-compatible mode is deprecated. It's strongly recommended to switch off the mode (command 'c') WARNING: GPT (GUID Partition Table) detected on '%s'! The util fdisk doesn't support GPT. Use GNU Parted. WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x partitions, please see the cfdisk manual page for additional information. WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x partitions, please see the fdisk manual page for additional information. WARNING: Re-reading the partition table failed with error %d: %s. The kernel still uses the old table. The new table will be used at the next reboot or after you run partprobe(8) or kpartx(8) Why am I still alive after reboot? Wrong password. elvtune is only useful on older kernels; for 2.6 use IO scheduler sysfs tunables instead.. got EOF thrice - exiting.. interrupted %10.10s %5.5s sfdisk: premature end of input wtmp begins %s r - Raw data (exactly what would be written to disk) s - Table ordered by sectors t - Table in raw format First Last parameters DOS, OS/2, ... Note: This may make the partition incompatible with Rotates through MB, sectors and cylinders Since this might destroy data on the disk, you must There are several different formats for the partition WARNING: This option should only be used by people who `no' either confirm or deny the write by entering `yes' or know what they are doing. that you can choose from: ---Starting---- ----Ending----- Start Number of (%s partition table detected). %s -k %s -l [ signal ] %s [-r|t] [-n num] [-s socketpath] I will try all types mentioned in %s or %s I will try type %s and it looks like this is swapspace getopt [options] -o|--options optstring [options] [--] getopt [options] [--] optstring parameters use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write. phys=(%d, %d, %d) -? [or --help]: print this message -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space -G [or --show-pt-geometry]: print geometry guessed from the partition table -H# [or --heads #]: set the number of heads to use -I file : restore these sectors again -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux -N# : change only the partition with number # -O file : save the sectors that will be overwritten to file -R [or --re-read]: make kernel reread partition table -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use -T [or --list-types]:list the known partition types -c [or --id]: print or change partition Id -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0 -l [or --list]: list partitions of each device -n : do not actually write to disk -q [or --quiet]: suppress warning messages -s [or --show-size]: list size of a partition -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of sectors/blocks/cylinders/MB -v [or --version]: print version -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output or expect descriptors for them on input Sectors You can override the detected geometry using: %f int/sec; %f rec (char/sec) %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec) Device Boot Start End #sectors Id System Device Boot Start End #blocks Id System Device Boot Start End #cyls #blocks Id System Device Boot Start End MiB #blocks Id System Logical None Pri/Log Primary a change number of alternate cylinders a select bootable partition a toggle a bootable flag a toggle a read only flag b edit bootfile entry b edit bsd disklabel b move beginning of data in a partition c change number of cylinders c select sgi swap partition c toggle the dos compatibility flag c toggle the mountable flag d delete a BSD partition d delete a partition d print the raw data in the partition table e change number of extra sectors per cylinder e edit drive data e list extended partitions f fix partition order g create an IRIX (SGI) partition table h change number of heads i change interleave factor i change the disk identifier i install bootstrap l list known filesystem types l list known partition types m print this menu n add a new BSD partition n add a new partition o change rotation speed (rpm) o create a new empty DOS partition table p print BSD partition table p print the partition table q quit without saving changes r return to main menu s change number of sectors/track s create a new empty Sun disklabel s show complete disklabel t change a partition's filesystem id t change a partition's system id u change display/entry units u change units (cylinders/sectors) v verify the partition table w write disklabel to disk w write table to disk and exit x extra functionality (experts only) x link BSD partition to non-BSD partition y change number of physical cylinders %s --report [devices] %s [-v|-q] commands devices -J|--jensen, -A|--arc, -S|--srm, -F|--funky-toy tell hwclock the type of alpha you have (see hwclock(8)) -Q, --quiet-output No normal output -T, --test Test for getopt(1) version -V, --version Output version information -a, --alternative Allow long options starting with single - -h, --help This small usage guide -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized -n, --name=progname The name under which errors are reported -o, --options=optstring Short options to be recognized -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3) -s, --shell=shell Set shell quoting conventions -u, --unqote Do not quote the output ? Print this screen Cylinders Overflow Size (GB) Size (MB) W Write partition table to disk (must enter upper case W) [ -appcursorkeys [on|off] ] [ -append [1-NR_CONSOLES] ] [ -background black|blue|green|cyan [ -bfreq freqnumber ] [ -blank [0-60|force|poke] ] [ -blength [0-2000] ] [ -blink [on|off] ] [ -bold [on|off] ] [ -clear [all|rest] ] [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160) [ -cursor [on|off] ] [ -default ] [ -dump [1-NR_CONSOLES] ] [ -file dumpfilename ] [ -foreground black|blue|green|cyan [ -half-bright [on|off] ] [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan [ -hbcolor bright blue|green|cyan [ -initialize ] [ -inversescreen [on|off] ] [ -linewrap [on|off] ] [ -msg [on|off] ] [ -msglevel [0-8] ] [ -powerdown [0-60] ] [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ] [ -regtabs [1-160] ] [ -repeat [on|off] ] [ -reset ] [ -reverse [on|off] ] [ -snow [on|off] ] [ -softscroll [on|off] ] [ -standout [ attr ] ] [ -store ] [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160) [ -term terminal_name ] [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan [ -ulcolor bright blue|green|cyan [ -underline [on|off] ] b Toggle bootable flag of the current partition d Delete the current partition g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters h Print this screen m Maximize disk usage of the current partition n Create new partition from free space p Print partition table to the screen or to a file q Quit program without writing partition table ramsize ... same as rdev -r rdev -R /dev/fd0 1 set the ROOTFLAGS (readonly status) rdev -o N ... use the byte offset N rdev -r /dev/fd0 627 set the RAMDISK size rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) displays the current ROOT device rdev /dev/fd0 /dev/hda2 sets ROOT to /dev/hda2 rootflags ... same as rdev -R still logged in t Change the filesystem type u Change units of the partition size display vidmode ... same as rdev -v # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flag %s: unrecognized partition table type Last %s Remove and badsect ecc removable!!! Internal error !!!!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"%s" line %d# start end size fstype [fsize bsize cpg] # The following is the parsable format, which can be fed to other # programs. Each different item in every column has an unique ID # starting from zero. # CPU,Core,Socket,Node%*s Boot Start End Blocks Id System %*s Flag Start End Blocks Id System %1$s: warning: ignore -U (UUIDs are unsupported by %1$s) %2d: %-10s sector%5u size%8u %6.2f%% (%+ld bytes) %s %6ld zones used (%ld%%) %c: unknown command %d LOGIN FAILURES FROM %s, %s%d LOGIN FAILURES ON %s, %s%d bad blocks %d heads, %llu sectors/track, %d cylinders%d: old priority %d, new priority %d %ld blocks %ld inodes %lu bad pages %s %.6f seconds %s %d%s (%s) %s (%u-%u, default %u): %s -An device activate partition n, inactivate the other ones %s [ []] %s cache:%s contains no disklabel. %s device list active partitions on device %s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest %s does not have interrupt functions. %s failed. %s from %s %s is clean, no check. %s is mounted. %s is mounted; will not make a filesystem here!%s is not a block special device%s is not a serial line%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed. %s login refused on this terminal. %s looks like swapspace - not mounted%s of partition %s has impossible value for cylinders: %lu (should be in 0-%lu) %s of partition %s has impossible value for head: %lu (should be in 0-%lu) %s of partition %s has impossible value for sector: %lu (should be in 1-%lu) %s on %s %s provides information on ipc facilities for which you have read access. %s requires an argument %s status is %d%s succeeded. %s takes no non-option arguments. You supplied %d. %s umounted %s using IRQ %d %s using polling %s%s. You can do this from the extra functions menu. %s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB. %s: "%s" does not exist. %s: "%s" is not executable. %s: "%s" is not listed in /etc/shells. %s: $TERM is not defined. %s: %ld current threshold and %ld current timeout %s: %ld cylinders, %ld heads, %ld sectors/track %s: %ld default threshold and %ld default timeout %s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now %s: %lu ints, %lu/%lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now %s: %s Try `%s --help' for more information. %s: %s (%s) %s: %s not an lp device. %s: %s unchanged %s: %s(%i): wrong map line %s: %s: device is busy%s: %s: unable to obtain selinux file label: %s %s: %s: unable to write signature page: %s%s: '%c' is not allowed. %s: /dev directory does not exist.%s: Argument error, usage %s: BAD ERROR%s: Can't get context for %s%s: Can't set context for %s%s: Can't set default context for /etc/passwd%s: Cannot create tempfile %s: Cannot fork %s: Control characters are not allowed. %s: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know about the loop device? (If so, recompile or `modprobe loop'.)%s: OK %s: Only root can shut a system down. %s: Out of memory! %s: PAM failure, aborting: %s %s: The --adjfile and --noadjfile options are mutually exclusive. You specified both. %s: The --adjust and --noadjfile options are mutually exclusive. You specified both. %s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified both. %s: Unable to allocate memory for fsck_path %s: Unexpected EOF in %s file %s: Unknown command: %s %s: Unrecognized architecture%s: Usage: "%s [options] -m (defaults: "%s" and "%s") -p (default: "%s") -M set the profiling multiplier to -i print only info about the sampling step -v print verbose data -a print all symbols, even if count is 0 -b print individual histogram-bin counts -s print individual counters within functions -r reset all the counters (root only) -n disable byte order auto-detection -V print version and exit %s: Usage: %s [-number] [-p string] [-cefnrs] [+line] [+/pattern/] [files] %s: Use -l option to see list. %s: Warning: unrecognized third line in adjtime file %s: With --noadjfile, you must specify either --utc or --localtime %s: Your shell is not in /etc/shells, shell change denied %s: atomic %s failed for 1000 iterations!%s: bad directory: '.' isn't first %s: bad directory: '..' isn't second %s: bad directory: size < 32%s: bad number: %s %s: bad value %s: can only change local entries; use yp%s instead. %s: can't exec %s: %m%s: can't find "_stext" in %s %s: can't find process "%s" %s: can't link %s: %s %s: can't open temporary file. %s: can't read %s. %s: can't read temporary file. %s: can't stat temporary file. %s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s) %s: cannot open %s %s: cannot open lock file %s: %s %s: cannot write script file, error: %s %s: could not find any free loop device%s: does not support swapspace version %d. %s: dup problem: %m%s: error: %s is mounted; will not make swapspace. %s: error: Nowhere to set up swap on? %s: error: size %llu KiB is larger than device size %llu KiB %s: error: swap area needs to be at least %ld KiB %s: error: will not try to make swapdevice on '%s' %s: failed to open: %s %s: fallocate failed%s: fork failed: %s %s: get size failed%s: illegal key (%s) %s: illegal option -- %c %s: illegal option -- %s %s: illegal time_t value %s %s: input overrun%s: ioctl error on %s %s: lseek failed%s: no changes made %s: no permission to look at /dev/loop%s%s: no such partition %s: not a block device %s: not open for read/write%s: open failed%s: option parse error %s: option requires an argument -- %s %s: out of memory %s: profile address out of range. Wrong map file? %s: read error on %s %s: read swap header failed%s: read: %m%s: reinitializing the swap.%s: renaming %s to %s failed: %s %s: requires file descriptor, file or directory %s: seek error on %s %s: shell must be a full path name. %s: skipping nonexistent device %s: software suspend data detected. Rewriting the swap signature.%s: stat failed%s: swapoff failed%s: swapon failed%s: the %s file is busy (%s present) %s: the group file is busy. %s: the password file is busy. %s: too many arguments %s: too many devices %s: unable to relabel %s to %s: %s %s: unexpected file format%s: unknown argument: %s %s: unknown option "-%c" %s: unknown signal %s %s: unknown signal %s; valid signals: %s: unrecognized suspend state '%s' %s: user "%s" does not exist. %s: version %s %s: wait: No more child process?!? %s: warning: truncating swap area to %llu KiB %s: will not read %s - use stdin. %s: write error %d: %s %s: write error: %s %s: write failed%s: write signature failed%s: you (user %d) don't exist. %zd bytes ['%c' is not allowed. '%s' is unsupported program name (must be 'swapon' or 'swapoff').(%02X)(EOF)(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.) (Next file: (Next file: %s), NC, busy, encryption type %d , error, offset %d, on-line, out of paper, ready, total %llu sectors-- ----- ---- ---- ----- ---- ---- ---- ----- ----------- ----------- -- ------- ----------- ----------- ------ ----------- -------------------- ---- -- line already flushed----- Bootinfo ----- Bootfile: %s ----- Directory Entries ----- ----- partitions ----- Pt# %*s Info Start End Sectors Id System ------ Message Queues -------- ------ Message Queues PIDs -------- ------ Message Queues Send/Recv/Change Times -------- ------ Message Queues: Creators/Owners -------- ------ Messages: Limits -------- ------ Messages: Status -------- ------ Semaphore Arrays -------- ------ Semaphore Arrays Creators/Owners -------- ------ Semaphore Limits -------- ------ Semaphore Operation/Change Times -------- ------ Semaphore Status -------- ------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times -------- ------ Shared Memory Creator/Last-op -------- ------ Shared Memory Limits -------- ------ Shared Memory Segment Creators/Owners -------- ------ Shared Memory Segments -------- ------ Shared Memory Status -------- ------- ----------------------------------- FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED ---------------------------- --More----date argument too long --waiting-- (pass %d) -i id [-s -q -m] : details on resource identified by id -n flag was given: Nothing changed ...Skipping back to file ...Skipping to file ...back %d pages...back 1 page...got clock tick ...skipping ...skipping %d lines...skipping one line/dev/%s: cannot open as standard input: %m/dev/%s: not a character device/dev: chdir() failed: %m: !command not allowed in rflag mode. ; rest of file ignored; see strings(1).AIXAIX bootableAST SmartSleepAccording to MIPS Computer Systems, Inc the Label must not contain more than 512 bytes Add partition at beginning of free spaceAdd partition at end of free spaceAdding a primary partition All logical partitions are in use All primary partitions have been defined already! AmoebaAmoeba BBTAmong the primary partitions, at most one can be extended (although this is not a problem under Linux) Are you satisfied with this? [ynq] Are you sure you want to write the partition table to disk? (yes or no): Assuming hardware clock is kept in %s time. Attempting to generate entire disk entry automatically. Available commands: BBTBLKGETSIZE ioctl failed on %s BSD disklabel command (m for help): BSD/OSBSDI fsBSDI swapBad Id %lx Bad logical partitionBad number: %s Bad offset in primary extended partition Bad primary partitionBad signature on partition tableBad swap header size, no label written. Bad user-specified page size %d BeOS fsBeginningBlock %d in file `%s' is marked not in use.Block has been used before. Now in file `%s'.BlockSize: %d Blocks: %lld BootBoot Wizard hiddenBoot file unchanged BootItBootableBooting to single user mode. Bootstrap installed on %s. Bootstrap overlaps with disk label! Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): Broadcast Message from %s@%sBuilding a new DOS disklabel with disk identifier 0x%08x. Changes will remain in memory only, until you decide to write them. After that, of course, the previous content won't be recoverable. Building a new SGI disklabel. Changes will remain in memory only, until you decide to write them. After that, of course, the previous content will be unrecoverably lost. Building a new sun disklabel. Changes will remain in memory only, until you decide to write them. After that, of course, the previous content won't be recoverable. CP/MCP/M / CTOS / ...CPU MHz:CPU architecture information helper -h, --help usage information -p, --parse print out in parsable instead of printable format. -s, --sysroot use the directory as a new system root. CPU family:CPU socket(s):CRC: %x CTRL-L Redraws the screenCalling ioctl() to re-read partition table. Calling kernel power-off facility... Calling settimeofday: Can't get threshold for %s: %s Can't get timeout for %s: %s Can't issue CYGETMON on %s: %s Can't lock lock file %s: %s Can't open %s: %s Can't open /dev/tty1 or /dev/vc/1Can't set %s to threshold %d: %s Can't set %s to time threshold %d: %s Can't set signal handlerCancelCannot access the Hardware Clock via any known method. Cannot change FS Type to emptyCannot change FS Type to extendedCannot change the type of an empty partitionCannot create link %s Perhaps there is a stale lock file? Cannot create logical drive here -- would create two extended partitionsCannot delete an empty partitionCannot exec %s, trying umount. Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick.Cannot exec umount, giving up on umount.Cannot fork for swapoff. Shrug!Cannot fork for umount, trying manually.Cannot get disk sizeCannot get size of %s Cannot locate block device '%s' (%s) Cannot locate raw device '%s' (%s) Cannot make this partition bootableCannot maximize this partitionCannot open Cannot open %s Cannot open /dev/port: %sCannot open disk driveCannot open file '%s'Cannot read disk driveCannot seek on disk driveCannot umount "" Cannot write disk driveChange cylinder geometryChange disk geometry (experts only)Change head geometryChange sector geometryChange the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)Changed system type of partition %d to %x (%s) Changing display/entry units to %s Changing finger information for %s. Changing shell for %s. Checking all file systems. Checking that no-one is using this disk right now ... ClearClock not changed - testing only. Command MeaningCommand (m for help): Command actionCommand action %s p primary partition (1-4) Compaq diagnosticsConsider leaving partition 3 as Whole disk (5), as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it. Consider leaving partition 9 as volume header (0), and partition 11 as entire volume (6), as IRIX expects it. Control characters are not allowed. Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aebCopyright (C) 1994-2002 Kevin E. Martin & aeb Core(s) per socket:CorrectCould not determine current format typeCould not find %s in mtab Could not open %s Couldn't allocate memory for filesystem types Couldn't bind unix socket %s: %s Couldn't find matching filesystem: %s Couldn't initialize PAM: %sCouldn't kill uuidd running at pid %d: %s Couldn't lock into memory, exiting. Couldn't open %s: %s Couldn't read %s Create a new logical partitionCreate a new primary partitionCreate new partition from free spaceCurrent system time: %ld = %s CylindersDIALUP AT %s BY %sDM6 signature found - giving up DOS Compatibility flag is not set DOS Compatibility flag is set DOS R/ODOS accessDOS secondaryDRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin bootDeleteDelete the current partitionDell UtilityDetected an OSF/1 disklabel on %s, entering disklabel mode. Detected sgi disklabel with wrong checksum. Detected sun disklabel with wrong checksum. Probably you'll have to set all the values, e.g. heads, sectors, cylinders and partitions or force a fresh label (s command in main menu) Detected sun disklabel with wrong num_partitions [%u]. Detected sun disklabel with wrong version [0x%08x]. DeviceDevice '%s' is not a block dev Device '%s' is not a raw dev Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun, SGI or OSF disklabel Device: %s Did not write partition table to diskDirectory data: %zd bytes Disk %s doesn't contain a valid partition table Disk %s: cannot get geometry Disk %s: cannot get size Disk Drive: %sDisk Drive: %s Disk has been changed. Disk identifier: 0x%08x DiskSecure Multi-BootDo You know, You got a partition overlap on the disk? Do you really want to continueDo you want to create a disklabel? (y/n) Do you want to write this to disk? [ynq] Do you wish to start with a zero table [y/N] ?Don't create a partitionDon't print the tableDoneDone Done with changing geometryDone. DoubleDown Arrow Move cursor to the next partitionDrift adjustment parameters not updated. EFI (FAT-12/16/32)ERROR: sector %lu does not have an msdos signature EXCESSIVE linefeedsEZ-DriveEmptyEndEnter filename or press RETURN to display on screen: Enter filesystem type: Enter the number of cylinders: Enter the number of heads: Enter the number of sectors per track: Error closing %s Error executing %s Error powering off %s Error writing screendump Everything: %zd kilobytes Executing the program "%s" ... Expert command (m for help): ExtendedExtended partition not where expected Extra sectors per cylinderFAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %sFAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATAL ERRORFATAL: %s is not a terminalFATAL: bad ttyFATAL: can't reopen tty: %sFS TypeFSname: <%-6s> Failed saving the old sectors - aborting Failed to open %s for reading, exiting.Failed writing the partition on %s Fatal error Fatal error: cannot find %s File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters in fifo were %d, and the maximum transfer rate in characters/second was %f File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d, and the maximum transfer rate in characters/second was %f Filesystem on %s is dirty, needs checking. Filesystem state=%d Finger information *NOT* changed. Try again later. Finger information changed. Finger information not changed. First %sFirstdatazone=%ld (%ld) FlagsForcing filesystem check on %s. Formatting ... Free SpaceFreeBSDGNU HURD or SysVGPTGenerated %d UUID's: Generated random UUID: %s GeometryGolden BowGot %d bytes from %s HFS / HFS+HPFS/NTFSHardware clock is on %s time HeadsHeads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %lldHelpHelp Screen for cfdiskHex code (type L to list codes): Hidden FAT12Hidden FAT16Hidden FAT16 <32MHidden HPFS/NTFSHidden W95 FAT16 (LBA)Hidden W95 FAT32Hidden W95 FAT32 (LBA)Home PhoneHw clock time : %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969 Hypervisor vendor:I don't like these partitions - nothing changed. (If you really want this, use the --force option.) I don't like this - probably you should answer No I failed to get permission because I didn't try. IBM Thinkpad hibernationID=%02x START=%d LENGTH=%d IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk. Id Name If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1) to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1 (See fdisk(8).) If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors Ignoring extra extended partition %d Illegal commandIllegal cylinders valueIllegal heads valueIllegal keyIllegal sectors valueIllegal type Illegal usernameIncluding: %s Incorrect password.Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.Inode %d marked unused, but used for file '%s' Inode %d mode not cleared.Inode %d not used, marked used in the bitmap.Inode %d used, marked unused in the bitmap.Inode end: %d, Data end: %d Inodes: %d (in %lld blocks) Inodes: %d (in 1 block) Input in the following format; absent fields get a default value. Usually you only need to specify and (and perhaps ). Input line too long. Interleave factorInternal error Internal error: trying to write bad block Write request ignored Invalid default time value: %s Invalid default value: %s Invalid interval value: %s Invalid partition number for type `%c' Invalid set time value: %s Invalid set value: %s Invalid user name "%s" in %s:%d. Abort.Invalid values in hardware clock: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d Is /proc mounted? Issuing date command: %s It is highly recommended that eleventh partition covers the entire disk and is of type `SGI volume' It is highly recommended that the partition at offset 0 is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap there may destroy your partition table and bootblock. Type YES if you're very sure you would like that partition tagged with 82 (Linux swap): It is highly recommended that the partition at offset 0 is of type "SGI volhdr", the IRIX system will rely on it to retrieve from its directory standalone tools like sash and fx. Only the "SGI volume" entire disk section may violate this. Type YES if you are sure about tagging this partition differently. Just print the partition tableKDGHWCLK ioctl failedKDGHWCLK ioctl to read time failedKDGHWCLK ioctl to read time failed in loopKernel is assuming an epoch value of %lu Killed uuidd running at pid %d LANstepLOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %sLOGIN %s REFUSED ON TTY %sLOGIN FAILURE FROM %s, %sLOGIN FAILURE ON %s, %sLOGIN ON %s BY %sLOGIN ON %s BY %s FROM %sLPGETIRQ errorLabel was truncated. Last %1$s, +%2$s or +size{K,M,G}Last %s or +size or +sizeM or +sizeKLast calibration done at %ld seconds after 1969 Last drift adjustment done at %ld seconds after 1969 Last login: %.*s Line too longLinuxLinux JFSLinux LVMLinux RAIDLinux ReiserFSLinux XFSLinux ext2Linux ext3Linux extendedLinux nativeLinux plaintextLinux raid autodetectLinux swapLinux swap / SolarisLinux/PA-RISC bootList of UUID's: Logging in with home = "/". LogicalLogical partition %d not entirely in partition %d Login incorrect Login incorrect Login is therefore prohibited.Login on %s from %s denied by default. Login on %s from %s denied. Login timed out after %d seconds Loop device is %s Mark in useMaximizeMaximize disk usage of the current partition (experts only)Maxsize=%ld Maxsize=%ld Menu item too long. Menu may look odd.Menu without direction. Defaulting to horizontal.Message from %s@%s (as %s) on %s at %s ...Message from %s@%s on %s at %s ...Message queue id: %d Minix / old LinuxModel:More than one entire disk entry present. More than one primary partition is marked bootable. DOS MBR cannot boot this.Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default). Must be superuser to set system clock. NAME too longNCNEC DOSNTFSNTFS volume setNULL user name in %s:%d. Abort.NUMA node(s):NameNeXTSTEPNeed to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago Needed adjustment is less than one second, so not setting clock. NetBSDNewNew beginning of dataNew disk identifier (current 0x%08x): New shellNew situation: No --date option specified. No directory %s! No free sectors available No known shells. No loop support was available at compile time. Please recompile. No more partitionsNo next fileNo partition is defined yet! No partition table. No partition table. Starting with zero table.No partitions defined No partitions found No previous command to substitute forNo primary partitions are marked bootable. DOS MBR cannot boot this.No room for more No room to create the extended partitionNo shellNo usable clock interface found. No usable set-to time. Cannot set clock. Non-FS dataNoneNot adjusting drift factor because it has been less than a day since the last calibration. Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained garbage. Not enough argumentsNot setNot setting system clock because running in test mode. Not setting the epoch to %d - testing only. Not superuser.Not updating adjtime file because of testing mode. Note: All of the commands can be entered with either upper or lowerNote: sector size is %d (not %d) Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,...Nothing to do. Ordering is correct already. Novell Netware 286Novell Netware 386Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID Number of alternate cylindersNumber of cylindersNumber of headsNumber of physical cylindersNumber of sectorsOK OPUSOS/2 Boot ManagerOS/2 HPFSOS/2 IFSOS/2 hidden C: driveOfficeOffice PhoneOld MinixOld situation: OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6One Partition (#11) should cover the entire disk. Only 1k blocks/zones supportedOpen of %s failedOpenBSDOpened disk read-only - you have no permission to writeOther partitions already cover the whole disk. Delete some/shrink them before retry. Out of memoryOut of memory Out of memory when growing buffer. Out of memory while reading passphraseOut of pty's Output Format: -t : time -p : pid -c : creator PC/IXPPC PReP BootPart TypePartition %d does not end on cylinder boundary. Partition %d does not exist yet! Partition %d does not exist, cannot change it Partition %d does not start on cylinder boundary. Partition %d doesn't end on cylinder boundary Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?): Partition %d has different physical/logical endings: Partition %d has no data area Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it. Partition %d overlaps with others in sectors %d-%d Partition %d: head %d greater than maximum %d Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d Partition %d: sector %d greater than maximum %llu Partition %i does not end on cylinder boundary. Partition %i does not start on cylinder boundary: Partition %s has invalid starting sector 0. Partition (a-%c): Partition Table for %s Partition begins after end-of-diskPartition begins before sector 0Partition ends after end-of-diskPartition ends before sector 0Partition numberPartitionMagic recoveryPartitions %d: cylinder %d greater than maximum %d Password: Pattern not foundPlan 9Please answer one of y,n,q Please enter `yes' or `no'Please enter the name of the new boot file: Press a key to continuePress any key to exit cfdiskPri/LogPriam EdiskPrimaryPrintPrint help screenPrint partition table to the screen or to a filePrint the table ordered by sectorsPrint the table using raw data formatProbably you need root privileges. Problem reading cylinder %d, expected %d, read %d QNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partQuitQuit program without writing partition tableQuitting - nothing changed RE error: RO RA SSZ BSZ StartSec Size Device ROM imageROM image mapROM image write failed (%zd %zd) ROOT LOGIN ON %sROOT LOGIN ON %s FROM %sRawRaw device '%s' is not a character dev Re-reading the partition table ... Read error: bad block in file '%s' Read error: unable to seek to block in file '%s' Read: Reading disklabel of %s at sector %d. Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated. Regular expression botchRemove blockResource Specification: -m : shared_mem -q : messages Rotation speed (rpm)Ruffian BCD clock SCHED_%s min/max priority : %d/%d SFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmSampling_step: %i Script done, file is %s Script started on %sScript started, file is %s Sector %d is already allocated Sector %d: Sector %llu is already allocated Sector 0: Sector size (logical/physical): %u bytes / %lu bytes SectorsSectors/trackSelected partition %d Semaphore id: %d SetSet i_nlinks to countSetting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969 Setting up swapspace version 1, size = %llu KiB Shared memory id: %d Shell *NOT* changed. Try again later. Shell changed. Shell not changed. Shutdown process abortedSingleSize (in MB): Size: %lld bytes, %lld MBSize: %lld bytes, %lld.%lld GBSolarisSolaris bootSorry You may change the Tag of non-empty partitions. Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the kernel. Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock. Sorry, only the superuser can change the System Clock. SpeedStorSt. Tib's DayStepping:Stopped service: %s Successfully wrote the new partition table SunOS alt sectorsSunOS cachefsSunOS homeSunOS reservedSunOS rootSunOS standSunOS swapSunOS usrSunOS varSuper block: %zd bytes Supported: 10^N: KB (KiloByte), MB (MegaByte), GB (GigaByte) 2^N: K (KibiByte), M (MebiByte), G (GibiByte) Swap performance: %ld attempts %ld successes Syncing disks. SyrinxSystem going down IMMEDIATELY! System going down in %d hours %d minutesSystem going down in %d minutes System going down in 1 hour %d minutesSystem going down in 1 minute System type of partition %d is unchanged: %x (%s) TIOCSCTTY failed: %mTOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %sTableThat must be tomorrow, can't you wait till then? The parameter: {-L label | LABEL=label} LABEL of device to be used {-U uuid | UUID=uuid} UUID of device to be used name of device to be used name of file to be used The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it. The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the System Time from it. The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. 50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095). The Partition %d and %d overlap by %d sectors. The command to re-read the partition table failed. Run partprobe(8), kpartx(8) or reboot your system now, before using mkfs The date command issued by %s returned something other than an integer where the converted time value was expected. The command was: %s The response was: %s The date command issued by %s returned unexpected results. The command was: %s The response was: %s The directory '%s' contains a bad inode number for file '%.*s'.The entire disk is already covered with partitions. The entire disk partition is only %d diskblock large, but the disk is %d diskblocks long. The entire disk partition should start at block 0, not at diskblock %d. The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld The file `%s' has mode %05o The kernel device driver for %s does not have the RTC_EPOCH_SET ioctl. The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha machine. This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha (and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken. The maximum number of partitions has been created The partition table has been altered! The system is being shut down within 5 minutesThe value of the --date option is not a valid date. In particular, it contains quotation marks. There is no *BSD partition on %s. This disk is currently in use. This doesn't look like a partition table Probably you selected the wrong device. This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, whichThis kernel finds the sector size itself - -b option ignored This mount was compiled without loop support. Please recompile. This partition already exists. This partition is already in useThis partition is unusableThread(s) per core:Time read from Hardware Clock: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d Time since last adjustment is %d seconds Timed out waiting for time change. To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' device driver via the device special file %s. This file does not exist on this system. To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what value to set it. Toggle bootable flag of the current partitionToo many partitionsTotal allocated sectors %llu greater than the maximum %llu Try `getopt --help' for more information. Trying %s Trying to keep parameters of partition %d. Trying to umount %s TypeType 0 means free space to many systems (but not to Linux). Having partitions of type 0 is probably unwise. You can delete a partition using the `d' command. URGENT: broadcast message from %s:UTCUnable to allocate any more memory Unable to allocate buffer for inode countUnable to allocate buffer for inode mapUnable to allocate buffer for inodesUnable to allocate buffer for zone countUnable to allocate buffer for zone mapUnable to allocate buffer. Unable to get the epoch value from the kernel. Unable to open %sUnable to open %s Unable to read %s Unable to read inode mapUnable to read inodesUnable to read zone mapUnable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failedUnable to seek on %s Unable to set system clock. Unable to set the epoch value in the kernel. Unable to set up swap-space: unreadableUnable to write %s Unable to write inode mapUnable to write inodesUnable to write zone mapUnitsUnits = %s of %d * %d = %d bytes Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d Units = mebibytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d Units = sectors of 512 bytes, counting from %d Unk(%02X)UnknownUnknown (%02X)Unknown escape sequence in input: %o, %o Unknown partition table typeUnknown user contextUnmarkUnmounting any remaining filesystems...UnusableUnused gap - sectors %d-%d Unused gap - sectors 0-%d Unused gap of %8u sectors - sectors %8u-%u Up Arrow Move cursor to the previous partitionUsage:Usage: Usage: %s Usage: %1$s [-sxun][-w #] fd# %1$s [-sxon][-w #] file [-c] command... %1$s [-sxon][-w #] directory [-c] command... -s --shared Get a shared lock -x --exclusive Get an exclusive lock -u --unlock Remove a lock -n --nonblock Fail rather than wait -w --timeout Wait for a limited amount of time -o --close Close file descriptor before running command -c --command Run a single command string through the shell -h --help Display this text -V --version Display version Usage: %s [ -i | -t | -c | -w | -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | -T [on|off] ] Usage: %s LABEL=|UUID= Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] Usage: %s [ -s shell ] [ --list-shells ] [ --help ] [ --version ] [ username ] Usage: %s [-8hiLmUw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] baud_rate,... line [termtype] or [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] line baud_rate,... [termtype] Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks] Usage: %s [-c] [-n level] [-r] [-s bufsize] Usage: %s [-c] [-pPAGESZ] [-L label] [-U UUID] /dev/name [blocks] Usage: %s [-d] [-p pidfile] [-s socketpath] [-T timeout] Usage: %s [-larvsmf] /dev/name Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) [-g|-G] file [file...] Usage: %s [-r] [-t] Usage: %s [-v] [-N nr-of-inodes] [-V volume-name] [-F fsname] device [block-count] Usage: %s [-x] [-d ] iso9660-image Usage: %s [option] Usage: %s [options] Options: Usage: %s [options] [args...] Usage: %s [options] device ... Usage: %s%s [options] [program [program arguments]] Options: Usage: ctrlaltdel hard|soft Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...] Usage: getopt optstring parameters Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size] Usage: mount -V : print version mount -h : print this help mount : list mounted filesystems mount -l : idem, including volume labels So far the informational part. Next the mounting. The command is `mount [-t fstype] something somewhere'. Details found in /etc/fstab may be omitted. mount -a [-t|-O] ... : mount all stuff from /etc/fstab mount device : mount device at the known place mount directory : mount known device here mount -t type dev dir : ordinary mount command Note that one does not really mount a device, one mounts a filesystem (of the given type) found on the device. One can also mount an already visible directory tree elsewhere: mount --bind olddir newdir or move a subtree: mount --move olddir newdir One can change the type of mount containing the directory dir: mount --make-shared dir mount --make-slave dir mount --make-private dir mount --make-unbindable dir One can change the type of all the mounts in a mount subtree containing the directory dir: mount --make-rshared dir mount --make-rslave dir mount --make-rprivate dir mount --make-runbindable dir A device can be given by name, say /dev/hda1 or /dev/cdrom, or by label, using -L label or by uuid, using -U uuid . Other options: [-nfFrsvw] [-o options] [-p passwdfd]. For many more details, say man 8 mount . Usage: shutdown [-h|-r] [-fqs] [now|hh:ss|+mins] Usage: umount -h | -V umount -a [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes] [-O opts] umount [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] special | node... Use %s -l to see list. Use the --debug option to see the details of our search for an access method. Use the --force flag to overrule all checks. Use the --force flag to overrule this check. Using %s. Using UTC time. Using default value %u Using local time. Using user-specified page size %d, instead of the system value %d VMware VMFSVMware VMKCOREValue out of range. Vendor ID:Venix 80286Verifying ... Very long (%zu bytes) filename `%s' found. Please increase MAX_INPUT_NAMELEN in mkcramfs.c and recompile. Exiting. Virtualization type:Virtualization:Volume: <%-6s> W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)WARNING: Partition %d is an extended partition WARNING: couldn't open %s: %s Waiting for clock tick... Waiting in loop for time from %s to change Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change Warning!! This may destroy data on your disk!Warning!! Unsupported GPT (GUID Partition Table) detected. Use GNU Parted.Warning: "%s" is not listed in /etc/shells. Warning: %s is not a block device Warning: BLKGETSIZE/HDIO_GETGEO says that there are %lu cylinders Warning: Firstzone != Norm_firstzone Warning: HDIO_GETGEO says that there are %lu heads Warning: HDIO_GETGEO says that there are %lu sectors Warning: The partition table looks like it was made for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld). For this listing I'll assume that geometry. Warning: `%s' is a link. Use `%s [options] %s' if you really want to use it. Script not started. Warning: bad partition start (earliest %lu) Warning: bad start-of-data in partition %d Warning: empty partition Warning: extended partition does not start at a cylinder boundary. DOS and Linux will interpret the contents differently. Warning: extra link pointer in partition table %d Warning: given size (%lu) exceeds max allowable size (%lu) Warning: ignoring extra data in partition table %d Warning: inode count too big. Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by w(rite) Warning: more than one primary partition is marked bootable (active) This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk. Warning: no primary partition is marked bootable (active) This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk. Warning: partition %d contains sector 0 Warning: partition %d has empty type Warning: partition %d is empty Warning: partition %d overlaps partition %d. Warning: partition %s Warning: partition %s contains part of the partition table (sector %lu), and will destroy it when filled Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary Warning: partition %s extends past end of disk Warning: partition %s has size 0 and is bootable Warning: partition %s has size 0 and nonzero start Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty Warning: partition %s starts at sector 0 Warning: partitions %s Warning: setting sector offset for DOS compatiblity Warning: shifted start of the extd partition from %ld to %ld (For listing purposes only. Do not change its contents.) Warning: start=%lu - this looks like a partition rather than the entire disk. Using fdisk on it is probably meaningless. [Use the --force option if you really want this] Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified device Warning: too many partitions (%d, maximum is %d). Warning: unlikely number of sectors (%lu) - usually at most 63 This will give problems with all software that uses C/H/S addressing. Warning: usually one can boot from primary partitions only LILO disregards the `bootable' flag. Weird values in do_check: probably bugs Whole diskWould have written the following to %s: %sWould you like to edit %s now [y/n]? WriteWrite error: bad block in file '%s' Write partition table to disk (this might destroy data)Writing disklabel to %s. Writing partition table to disk...Wrote partition table to diskXENIX rootXENIX usrYES You are using shadow groups on this system. You are using shadow passwords on this system. You can disable all consistency checking with:You cannot change a partition into an extended one or vice versa Delete it first. You got a partition overlap on the disk. Fix it first! You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO, but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition. You have mail. You have new mail. You have specified multiple functions. You can only perform one function at a time. You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value %d %s covers some other partition. Your entry has been changed to %d %s You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour. You must delete some partition and add an extended partition first You must setYou specified more cylinders than fit on diskYou will get a partition overlap on the disk. Fix it first! You will not be able to write the partition table. Zone %d: in use, counted=%d Zone %d: marked in use, no file uses it.Zone %d: not in use, counted=%d Zone nr < FIRSTZONE in file `%s'.Zone nr >= ZONES in file `%s'.Zonesize=%d [ --help ] [ --version ] [ -p office-phone ] [ -h home-phone ] [Label][Not a file] line %d[Press 'h' for instructions.][Press space to continue, 'q' to quit.][Use q or Q to quit][mntent]: line %d in %s is bad%s [mntent]: warning: no final newline at the end of %s allocated queues = %d allocated semaphores = %d allows you to create, delete and modify partitions on your hardalready removed idalready removed keyand %s overlap att_time=%-26.24s attachedbad active byte: 0x%x instead of 0x80 bad argumentsbad blocks before data-area: cannot make fsbad data in cyl %d Continuing ... bad filename lengthbad inode offsetbad inode sizebad input bad magic number in super-blockbad s_imap_blocks field in super-blockbad s_zmap_blocks field in super-blockbad speed: %sbad timeout value: %sbad v2 inode sizeblock device block size smaller than physical sector size of %sblocks argument too large, max is %llubooted from MILO bug in xstrndup callbytesbytes/sectorbytes/sector: %ld bytes=%ld lpid=%d cpid=%d nattch=%ld call: %s from to files... calloc failedcan specify only one device (except with -l or -s) can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)can't fork can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)can't lock lock file %s: %scan't malloc for grplistcan't malloc for ttyclasscan't malloc initstringcan't open file of bad blockscan't open lock file %s: %s (use -n flag to override)can't rename %s to %s: %s cannot (un)set powersave mode cannot build surrounding extended partition cannot determine sector size for %scannot determine size of %scannot find the device for %scannot forkcannot get size of %scannot open "%s" for readcannot open %scannot open %s cannot open %s (%s) - mtab not updatedcannot open %s for reading cannot open %s read-write cannot open device %s for writing cannot open inittab cannot open partition restore file (%s) cannot open partition sector save file (%s) cannot open typescript file %scannot parse number '%s'cannot read badblocks filecannot remove id %s (%s) cannot stat "%s"cannot stat device %scannot stat partition restore file (%s) case letters (except for Writes).cbytes=%ld qbytes=%ld qnum=%ld lspid=%d lrpid=%d cgidchangechange_time=%-26.24s changedcheck aborted. chown failed: %sclockport adjusted to 0x%x col: bad -l argument %s. col: warning: can't back up %s. col: write error. compiled without -x supportconnectconnect: %s. convert rtc timecould not stat '%s'couldn't compute selinux contextcpidcrc errorcreate semaphore failedcreate share memory failedctime = %-26.24s cuidcurrentcylindercylinderscylinders: %ld cylinderskewcylinderskew: %d dangerous options:data block too largedate string %s equates to %ld seconds since 1969. default max size of queue (bytes) = %d del_loop(%s): success deprecated usage: %s {shm | msg | sem} id ... destdet_time=%-26.24s detacheddetected Disk Manager - unable to handle that device %s is associated with %s device %s is not associated with %s device: something like /dev/hda or /dev/sdadifferentdisable rtc alarm interruptdisk drive.disk: %.*s done drivedata: e extendedempty long option after -l or --long argumentenable rtc alarmendenlarged logical partitions overlaperror changing mode of %s: %s error changing owner of %s: %s error closing %serror forking finalprog error opening fifo error reading %s error running finalprog error running programme: "%s" error stopping service: "%s" error writing %s: %serror writing . entryerror writing .. entryerror writing inodeerror writing root inodeerror writing sector %lu on %s error writing superblockerror: %serror: /sys filesystem is not accessable.error: UUID parsing failederror: change working directory to %s.error: malloc failederror: uname failedexcessively long line argexec %s failedexec failed exec of single user shell failed execv failedexecvp failedfailed to allocate outbufferfailed to read symlink: %sfailed to read typescript file %sfailed to stat: %sfield is too long. file inode has zero offset and non-zero sizefile inode has zero size and non-zero offsetfile length too shortfilename length is zerofilesystem too big. Exiting. flags:flush buffersfor maintenance; bounce, bouncefork failedfork failed fork of single user shell failed fork() failed, try again later fork: %sfrom %.*s fsck from %s fsck: %s: not found fsck: cannot check %s: fsck.%s not found fsname name too longfsync failedfullfunky TOY! get 32-bit sector countget blocksizeget filesystem readaheadget logical block (sector) sizeget minimum I/O sizeget physical block (sector) sizeget read-onlyget readaheadget size in 512-byte sectorsget size in bytesgetopt (enhanced) 1.1.4 getprioritygettimeofday failedgidhalted by %s: %sheadsheadswitchheadswitch: %ld # milliseconds hexdump: %%s requires a precision or a byte count. hexdump: [-bcCdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...] hexdump: bad byte count for conversion character %s. hexdump: bad conversion character %%%s. hexdump: bad format {%s} hexdump: bad length value. hexdump: bad skip value. hexdump: byte count with multiple conversion characters. hexdump: can't read %s. hexdump: line too long. hwclock - query and set the hardware clock (RTC) Usage: hwclock [function] [options...] Functions: -h | --help show this help -r | --show read hardware clock and print result --set set the rtc to the time given with --date -s | --hctosys set the system time from the hardware clock -w | --systohc set the hardware clock to the current system time --systz set the system time based on the current timezone --adjust adjust the rtc to account for systematic drift since the clock was last set or adjusted --getepoch print out the kernel's hardware clock epoch value --setepoch set the kernel's hardware clock epoch value to the value given with --epoch -v | --version print out the version of hwclock to stdout Options: -u | --utc the hardware clock is kept in UTC --localtime the hardware clock is kept in local time -f | --rtc=path special /dev/... file to use instead of default --directisa access the ISA bus directly instead of %s --badyear ignore rtc's year because the bios is broken --date specifies the time to which to set the hardware clock --epoch=year specifies the year which is the beginning of the hardware clock's epoch value --noadjfile do not access /etc/adjtime. Requires the use of either --utc or --localtime --adjfile=path specifies the path to the adjust file (default is /etc/adjtime) --test do everything except actually updating the hardware clock or anything else -D | --debug debug mode illegal day value: use 1-%dillegal month value: use 1-12illegal year value: use 1-9999incomplete write to "%s" (written %zd, expected %zd) input error: `=' expected after %s field input error: unexpected character %c after %s field interleaveinterleave: %d internal errorinternal error, contact the author.invalid file data offsetinvalid idinvalid id: %s invalid keyinvalid number of linesinvalid optioninvalid speed: %sioctl KDSHWCLK failedioctl LOOP_SET_FD failed: %s ioctl failed: unable to determine device size: %sioctl(%s) was successful. ioctl() failed to read time from %sioctl() to %s to read the time failed. ioctl() to %s to set the time failed. ioctl() to %s to turn off update interrupts failedioctl() to %s to turn on update interrupts failed unexpectedlyioctl(RTC_EPOCH_READ) to %s failedioctl(RTC_EPOCH_SET) to %s failedioprio_get failedioprio_set failedis n is not contained in partition %s is y kernel not configured for message queues kernel not configured for semaphores kernel not configured for shared memory keyklogctl error: %s l logical (5 or over)label: %.*s last-changedlast-oplast: gethostnamelast: malloc failure. line too longlocallockedlogger: %s: %s. logger: openlog: pathname too long logger: unknown facility name: %s. logger: unknown priority name: %s. logical partitions not in disk orderlogical partitions overlaplogical=(%d, %d, %d) login name much too long. login names may not start with '-'. login: login: -h for super-user only. login: Out of memory login: couldn't exec shell script: %s. login: failure forking: %slogin: memory low, login may fail login: no memory for shell script. login: no shell: %s. long or incomplete input line - quitting loop: can't delete device %s: %s loop: can't get info on device %s: %s loop: can't open device %s: %s loop: can't set capacity on device %s: %s lpidlrpidlspidlstat of path failed malloc errormalloc failedmalloc() failedmax number of arrays = %d max number of segments = %lu max ops per semop call = %d max queues system wide = %d max seg size (kbytes) = %lu max semaphores per array = %d max semaphores system wide = %d max size of message (bytes) = %d max total shared memory (kbytes) = %llu messagesmin seg size (bytes) = %lu missing blockdevice, use -h for help missing commamissing optstring argumentmkdir failed: %smkfs (%s) mknod failed: %smode=%#o access_perms=%#o mode=%#o, access_perms=%#o mount failedmount table fullmount: %s already mounted on %s mount: %s already mounted or %s busymount: %s has wrong device number or fs type %s not supportedmount: %s is busymount: %s is not a block devicemount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)mount: %s is not a block device, and stat fails?mount: %s is not a valid block devicemount: %s not mounted already, or bad optionmount: %s%s is write-protected but explicit `-w' flag givenmount: %s%s is write-protected, mounting read-onlymount: %s: can't read superblockmount: %s: unknown devicemount: I could not determine the filesystem type, and none was specifiedmount: according to mtab %s is already mounted on %s as loopmount: according to mtab, %s is already mounted on %smount: according to mtab, %s is already mounted on %s mount: according to mtab, %s is mounted on %smount: argument to -p or --pass-fd must be a numbermount: can't find %s in %s or %smount: can't open %s for writing: %smount: can't open %s: %smount: cannot fork: %smount: cannot mount %s%s read-onlymount: cannot open %s for setting speedmount: cannot set group id: %smount: cannot set speed: %smount: cannot set user id: %smount: could not open %s - using %s instead mount: error changing mode of %s: %smount: error writing %s: %smount: failed setting up loop device mount: going to use the loop device %s mount: loop device specified twicemount: maybe you meant 'iso9660'?mount: maybe you meant 'vfat'?mount: mount failedmount: mount point %s does not existmount: mount point %s is a symbolic link to nowheremount: mount point %s is not a directorymount: must be superuser to use mountmount: no %s found - creating it.. mount: no such partition foundmount: no type was given - I'll assume cifs because of the // prefix mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon mount: only root can do thatmount: only root can mount %s on %smount: permission deniedmount: probably you meant %smount: proc already mountedmount: setup loop device successfully mount: skipping the setup of a loop device mount: special device %s does not existmount: special device %s does not exist (a path prefix is not a directory) mount: stolen loop=%smount: the kernel does not recognize %s as a block device (maybe `modprobe driver'?)mount: type specified twicemount: unknown filesystem type '%s'mount: warning: %s seems to be mounted read-write. mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s, missing codepage or helper program, or other errormount: you didn't specify a filesystem type for %s mount: you must specify the filesystem typemsgctl failedmsqidnamelen=%d nattchncountneed terminal for interactive repairsnewgrp: No such group.newgrp: Permission deniednewgrp: Who are you?newgrp: setgidnewgrp: setuidnono TERM or cannot stat tty no command? no label, no partition table present. no room for partition descriptor no umount2, trying umount... no uuid nonenot a block device or file: %snot enough good blocksnot enough memorynot enough space allocated for ROM image (%lld allocated, %zu used) not enough space, need at least %llu blocksnothing was mountednsemsnsems = %ld number of blocks too smallnumber too big od: hexdump(1) compatibility doesn't support the -%c option%s od: od(1) has been deprecated for hexdump(1). omitting empty partition (%d) on %.*s one bad block one bad page open failed: %sopen of directory failed open() of %s failedopenpty failed otime = %-26.24s out of memoryout of memory - giving up out of memory?out of memory? ownerpages allocated %ld pages resident %ld pages swapped %ld paraparse error partial c,h,s specification? partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk partition %s has id %x and is not hidden partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld) partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld) partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk partition restore file has wrong size - not restoring past first linepermission denied for keypermspidpid %d's %s scheduling priority: %d rcv_time=%-26.24s read error on %s - cannot read sector %lu read failed: %sread() to %s to wait for clock tick failedreadprofile: error writing %s: %s rebooted by %s: %srecvrenice from %s renice: %s: bad value renice: %s: unknown user reread partition tableresource(s) deleted response from date command = %s root inode is not directoryroot inode isn't a directoryrpmrpm: %d samesavedsectorsector count: %d, sector size: %d sectorssectors/cylindersectors/cylinder: %ld sectors/tracksectors/track: %ld seek errorseek error on %s - cannot seek to %lu seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x seek failedseek failed during testing of blocksseek failed in bad_zoneseek failed in check_blocksseek failed in write_blockseek failed in write_super_blockseek failed in write_tablesseek to boot block failed in write_tablessegments allocated %d select() to %s to wait for clock tick failedselect() to %s to wait for clock tick timed out semaphore max value = %d semctl failedsemidsemnumsendsend_time=%-26.24s set blocksizeset filesystem readaheadset read-onlyset read-writeset readaheadset_loop(%s,%s,%llu,%llu): success setprioritysettimeofday() failedsetting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to %s. setuid() failedshmctl failedshmidshould be (%d, %d, %d) should be (%d, %d, 1) shutdown: Couldn't umount %s: %s socketsocket has non-zero size: %ssocket: %s. speed %d unsupportedstartstat failed: %sstat of path failed statusstrange, only %d partitions defined. strange..., a BSD partition of size 0? strange..., an extended partition of size 0? strdup failedstrtol error: number of blocks not specifiedsuperblock magic not foundsuperblock size (%d) too smallsymbolic link has zero sizesymlink failed: %stimed outtoo many alternate speedstoo many bad blockstoo many bad pagestoo many bare linefeeds. too many inodes - max is 512too many input fields too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)too many partitions too many partitions - ignoring those past nr (%d) totaltotal: %llu blocks track-to-track seektrack-to-track seek: %ld # milliseconds tracks/cylindertracks/cylinder: %ld trackskewtrackskew: %d trailing junk after number tree of partitions? trouble reading terminfotype: %d type: %s uiduid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d uid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d mode=%#o uid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d umount: %s busy - remounted read-only umount: %s is not in the fstab (and you are not root)umount: %s is not mounted (according to mtab)umount: %s mount disagrees with the fstabumount: %s: %sumount: %s: block devices not permitted on fsumount: %s: can't write superblockumount: %s: device is busy. (In some cases useful info about processes that use the device is found by lsof(8) or fuser(1))umount: %s: invalid block deviceumount: %s: must be superuser to umountumount: %s: not foundumount: %s: not mountedumount: cannot find list of filesystems to unmountumount: cannot fork: %sumount: cannot set group id: %sumount: cannot set user id: %sumount: compiled without support for -f umount: could not remount %s read-only umount: it seems %s is mounted multiple timesumount: only %s can unmount %s from %sumount: only root can do thatunable to allocate buffer for inodesunable to allocate buffers for mapsunable to allocate bufferspaceunable to clear boot sectorunable to create new selinux contextunable to open %sunable to open '%s': %sunable to read super blockunable to resolve '%s'unable to rewind swap-deviceunable to stat %sunable to test CRC: old cramfs formatunable to write inode mapunable to write inodesunable to write super-blockunable to write zone mapunexpected end of file on %sunimplemented format - using %s unknownunknown unknown resource type: %s unknown shell after -s or --shell argumentunrecognized bootable flag - choose - or * unrecognized format - using sectors unrecognized input: %s unshare failedunsupported filesystem featuresusage : %s -asmq -tclup usage: usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ] usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file... usage: %s [ -n ] device usage: %s [ -s signal | -p ] [ -a ] pid ... usage: %s [ [-q msqid] [-m shmid] [-s semid] [-Q msgkey] [-M shmkey] [-S semkey] ... ] usage: %s [+format] [day month year] usage: %s [-dflpcsu] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ... usage: %s [-h] [-v] [-b blksize] [-e edition] [-N endian] [-i file] [-n name] dirname outfile -h print this help -v be verbose -E make all warnings errors (non-zero exit status) -b blksize use this blocksize, must equal page size -e edition set edition number (part of fsid) -N endian set cramfs endianness (big|little|host), default host -i file insert a file image into the filesystem (requires >= 2.4.0) -n name set name of cramfs filesystem -p pad by %d bytes for boot code -s sort directory entries (old option, ignored) -z make explicit holes (requires >= 2.3.39) dirname root of the filesystem to be compressed outfile output file usage: %s [-hv] [-x dir] file -h print this help -x dir extract into dir -v be more verbose file file to test usage: %s [file] usage: %s [options] -d | --device select rtc device (rtc0|rtc1|...) -l | --local RTC uses local timezone -m | --mode standby|mem|... sleep mode -s | --seconds seconds to sleep -t | --time time to wake -u | --utc RTC uses UTC -v | --verbose verbose messages -V | --version show version usage: %s program [arg ...] usage: cal [-13smjyV] [[[day] month] year] usage: col [-bfpx] [-l nline] usage: column [-tx] [-c columns] [file ...] usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...] usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ] usage: login [-fp] [username] usage: look [-dfa] [-t char] string [file] usage: mesg [y | n] usage: rdev [ -rv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]usage: rev [file ...] usage: script [-a] [-f] [-q] [-t] [file] usage: sfdisk --change-id device partition-number Id usage: sfdisk --id device partition-number [Id] usage: sfdisk --print-id device partition-number usage: tailf [-n N | -N] logfileusage: write user [tty] used arrays = %d used headers = %d used space = %d bytes used-bytesuseful options:userusersvaluevolume name too longwaitpid failedwarning: %s is already associated with %s warning: %s: is write-protected, using read-only. warning: can't open %s: %swarning: error reading %s: %swarning: file sizes truncated to %luMB (minus 1 byte). warning: filenames truncated to 255 bytes. warning: files were skipped due to errors. warning: gids truncated to %u bits. (This may be a security concern.) warning: old cramfs format warning: uids truncated to %u bits. (This may be a security concern.) we have read epoch %ld from %s with RTC_EPOCH_READ ioctl. whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name... will not try to make filesystem on '%s'writewrite error on %s write error on %s - cannot write sector %lu write failed in write_blockwrite to stdout failedwrite: %s has messages disabled write: %s has messages disabled on %s write: %s is logged in more than once; writing to %s write: %s is not logged in write: %s is not logged in on %s. write: can't find your tty's name write: you have write permission turned off. yeszcount|red|magenta|yellow|white ] |red|magenta|yellow|white|default ] Project-Id-Version: util-linux-ng 2.17.1-rc1 Report-Msgid-Bugs-To: Karel Zak POT-Creation-Date: 2010-03-22 09:37+0100 PO-Revision-Date: 2010-02-26 00:33+0900 Last-Translator: Makoto Kato Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 0.3 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; çµ‚ç‚¹: (c,h,s) æœŸå¾…å€¤ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ã‚’ç™ºè¦‹ é–‹å§‹: (c,h,s) æœŸå¾…å€¤ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ã‚’ç™ºè¦‹ %s -h ã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’è¡¨ç¤ºã€‚ %s [-s -m -q] -i id -l : åˆ¶é™ -u : è¦ç´„ -s : ã‚»ãƒžãƒ•ã‚© -a : å…¨ã¦ (åˆæœŸå€¤) ... %s ... NOTE: elvtuneã¯2.4ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ã®ã¿å‹•ä½œã—ã¾ã™ æ®‹å¿µ - ã“ã® fdisk ã¯ AIX ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ‰±ãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ DOS åž‹ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã—ãŸã‘ã‚Œã°ã€ç©ºã®æ–°ãŸãª DOS ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ä½œæˆã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚(o ã‚’ä½¿ã†) è¦å‘Š: ã“ã‚Œã¯ç¾åœ¨ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å†…å®¹ã‚’ç ´å£Šã—ã¾ã™ã€‚ æ®‹å¿µ - ã“ã® fdisk ã¯ Mac ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ‰±ãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ DOS åž‹ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã—ãŸã‘ã‚Œã°ã€ç©ºã®æ–°ãŸãª DOS ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ä½œæˆã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚(o ã‚’ä½¿ã†) è¦å‘Š: ã“ã‚Œã¯ç¾åœ¨ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å†…å®¹ã‚’ç ´å£Šã—ã¾ã™ã€‚ UTC: %s ã‚ãªãŸã¯ã€ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã¨ã—ã¦é€šå¸¸ã¨ç•°ãªã‚‹åå‰ã‚’é¸ã³ã¾ã—ãŸã€‚ tv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld tz.tz_minuteswest = %d ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ãã®å˜åœ¨ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã•ã‚Œãªã„ã“ã¨ã«æ°—ã¥ã„ã¦ãã ã•ã„ã€‚ SGI ã®åˆæœŸå€¤ã¯ "/unix" ã§ã€ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ç”¨ã«ã¯ "/unix.save" ã§ã™ã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ "%s" ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ãƒ•ãƒ«ãƒ‘ã‚¹ã§æŒ‡å®šã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ -- æœ€å¤§ 16 ãƒã‚¤ãƒˆã€‚ æ®‹å¿µãªãŒã‚‰ SGI ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ç”¨ã®ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã¯ç”¨æ„ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã¯æ£å¸¸ãª AIX ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ éžå¸¸ã«æ®‹å¿µã§ã™ãŒã€ä»Šã®ã¨ã“ã‚ Linux ã¯ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ æ‰±ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã„ãã¤ã‹ã®åŠ©è¨€ã‚’ ã—ã¦ãŠãã¾ã™: 1. fdisk ã¯æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ãã®å†…å®¹ã‚’ç ´å£Šã—ã¾ã™ã€‚ 2. ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®é‡è¦ãªéƒ¨åˆ†ã§ã¯*ãªã„*äº‹ã‚’ ç¢ºã‹ã‚ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚(ä»–ã®æ–¹æ³•ã¨ã—ã¦ã¯ã€ãƒŸãƒ©ãƒ¼ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ ä»–ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã®ã‚‚ã„ã„ã§ã—ã‚‡ã†) 3. ã“ã®ç‰©ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹å‰ã«ã€ã‚ãªãŸã® AIX ãƒžã‚·ãƒ³ã‹ã‚‰ å¿…ãšãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®è«–ç†ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚(ä»–ã®æ–¹æ³• ã¨ã—ã¦ã¯ã€ã‚ãªãŸãŒé”äºº(AIXpert)ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã§ã™) ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã¯æ£å¸¸ãª Mac ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ éžå¸¸ã«æ®‹å¿µã§ã™ãŒã€fdisk(1) ã¯ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’æ‰±ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ã“ã®é ˜åŸŸã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã«ã¯ pdisk ã¾ãŸã¯ parted ã®ã©ã¡ã‚‰ã‹ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã„ãã¤ã‹ã®åŠ©è¨€ã‚’ã—ã¦ãŠãã¾ã™: 1. fdisk ã¯æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ãã®å†…å®¹ã‚’ç ´å£Šã—ã¾ã™ã€‚ 2. ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®é‡è¦ãªéƒ¨åˆ†ã§ã¯*ãªã„*äº‹ã‚’ ç¢ºã‹ã‚ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚(ä»–ã®æ–¹æ³•ã¨ã—ã¦ã¯ã€ãƒŸãƒ©ãƒ¼ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ ä»–ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã®ã‚‚ã„ã„ã§ã—ã‚‡ã†) %6d é€šå¸¸ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %6d ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª %6d ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ‡ãƒ´ã‚¡ã‚¤ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %6d ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒ´ã‚¡ã‚¤ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %6d ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒªãƒ³ã‚¯ %6d ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ ------ %6d ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %6ld iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ãŒä½¿ç”¨ä¸ (%ld%%) %d å€‹ã®é ˜åŸŸ: %s ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³: *** %s: ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª *** ******** %s: ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ******** ***æˆ»ã‚‹*** ...é£›ã°ã—ã¦ã„ã¾ã™ ä¸æ–ã€‚ BSD ãƒ©ãƒ™ãƒ«ç”¨ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹: %s ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s (SGI ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«): ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d , ç‰©ç†ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d %d ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚»ã‚¯ã‚¿/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€, ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ¼ãƒ– %d:1 %s ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = %s of %d * %d ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s (SGI ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«): ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = %s of %d * %d ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s (Sun ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«): ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = %s of %d * 512 ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s (Sun ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«): ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu, å›žè»¢æ•° %d rpm ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d, ä»£æ›¿ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d, ç‰©ç†ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d %d ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚»ã‚¯ã‚¿/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€, ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ¼ãƒ– %d:1 ãƒ©ãƒ™ãƒ« ID: %s ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ID: %s ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = %s of %d * 512 ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: %ld MB, %lld ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: %ld.%ld GB, %lld ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•° %luã€ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•° %luã€%lu ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¯ãƒãƒ¼ã‚ºä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ è©³ç´°æƒ…å ±ã¯ã€ipcmk(1) ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è©³ç´°æƒ…å ±ã¯ã€namei(1) ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è©³ç´°æƒ…å ±ã¯ã€setarch(8) ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è©³ç´°æƒ…å ±ã¯ã€unshare(1) ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è©³ç´°æƒ…å ±ã¯ã€wipefs(8) ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ä¸æ£ãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§ã™ï¼ ãã®ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯çµ¶å¯¾éžã‚¼ãƒãƒ‘ã‚¹åã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ ä¾‹. "/unix" ã¾ãŸã¯ "/unix.save" Login ãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼ msqid=%d ã•ã‚ã€é›»æºã‚’åˆ‡ã£ã¦ã‚‚ã„ã„ã§ã™ã‚ˆ... ã‚ªãƒ–ã‚·ãƒ§ãƒ³: ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: -e | --encryption enable data encryption with specified -h | --help ã“ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ— -o | --offset ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å†…ã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ ã§é–‹å§‹ã™ã‚‹ --sizelimit loop limited to only bytes of the file -p | --pass-fd read passphrase from file descriptor -r | --read-only setup read-only loop device --show ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹åã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ (-f ã¨ä¸€ç·’ã«æŒ‡å®š) -v | --verbose verbose mode é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«é …ç›®ãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é †åºã¨ä¸€è‡´ã—ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ã‚¿ãƒ¼ãƒ³ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã¯ %s ã«çµ‚äº†ã—ã¾ã—ãŸ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©é…åˆ— semid=%d ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚»ãƒƒãƒˆã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å•é¡Œã€‚ä¸æ–ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚·ã‚§ã‚¢ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ shmid=%d ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¨åŒæœŸã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ ç¾åœ¨ã®ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯: %s ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¯ç¾åœ¨ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ -- ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³å†æ§‹ç¯‰ã¯ã‚„ã‚ãŸæ–¹ãŒã„ã„ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ å…¨ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆè§£é™¤ã—ã€ãã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—é ˜åŸŸãŒ ãŒã‚ã‚Œã° swapoff ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ã¡ãªã¿ã« --no-reread ãƒ•ãƒ©ã‚°ã§ã“ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’æŠ‘åˆ¶ã§ãã¾ã™ã€‚ ä½¿ã„æ–¹: %1$s -a [-e] [-v] /etc/fstab å†…ã§æŒ‡å®šã—ãŸã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ %1$s [-p priority] [-v] [-f] æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ %1$s -s ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã®ä½¿ç”¨çŠ¶æ³ã‚’è¡¨ç¤º %1$s -h ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã®è¡¨ç¤º %1$s -V ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®è¡¨ç¤º ä½¿ã„æ–¹: %1$s -a [-v] ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ %1$s [-v] æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ %1$s -h ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã®è¡¨ç¤º %1$s -V ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®è¡¨ç¤º ä½¿ã„æ–¹: %1$s loopãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ æƒ…å ±ã‚’ã¿ã‚‹ %1$s -a | --all ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ä¸€è¦§ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ %1$s -d | --detach [...] å‰Šé™¤ %1$s -f | --find æœªä½¿ç”¨ã®ã‚‚ã®ã‚’æ¤œç´¢ã™ã‚‹ %1$s -c | --set-capacity ãƒªã‚µã‚¤ã‚º %1$s -j | --associated <ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«> [-o ] <ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«> ã«é–¢é€£ã¥ã‘ã‚‰ã‚ŒãŸ ä¸€è¦§ã‚’è¡¨ç¤º %1$s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] {-f|--find|loopdev} <ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«> ã‚»ãƒƒãƒˆã‚¢ãƒƒãƒ— ä½¿ã„æ–¹: renice [-n] priority [-p|--pid] pid [... pid] renice [-n] priority -g|--pgrp pgrp [... pgrp] renice [-n] priority -u|--user user [... user] renice -h | --help renice -v | --version ä½¿ã„æ–¹: ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’è¡¨ç¤º: %s -v é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’è¡¨ç¤º: %s -P {r|s|t} [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ å¯¾è©±çš„ã«ä½¿ç”¨: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: -a: åè»¢è¡¨ç¤ºã®ä»£ã‚ã‚Šã«çŸ¢å°ã‚’ä½¿ç”¨ -z: ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‹ã‚‰é ˜åŸŸã‚’èªè¾¼ã¾ãšã€ã‚¼ãƒã®é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¨ã—ã¦é–‹å§‹ã™ã‚‹ -c C -h H -s S: ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŒæœŸå¾…ã™ã‚‹ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã€ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã€ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯æ•°ã‚’ è¦†ã™ ä½¿ã„æ–¹: %s [ -dhV78neo12 ] [ -s ] ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ãƒ‘ã‚¹å [ãƒ‘ã‚¹å ...] è¦å‘Š: DOSäº’æ›ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¯å»ƒæ¢äºˆå®šã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ (ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ 'c') ã‚’æ¢ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ å¼·ãæŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: GPT (GUID ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«) ãŒ '%s' ã«æ¤œå‡ºã•ã‚Œã¾ã—ãŸ! ã“ã® fdisk ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£ã¯ GPT ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã›ã‚“ã€‚GNU Parted ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è¦å‘Š: DOS 6.x é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã€ã¾ãŸã¯å¤‰æ›´ã—ã¦ã— ã¾ã£ãŸå ´åˆã¯ã€cfdisk ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã«ã‚ã‚‹è¿½åŠ æƒ…å ±ãƒšãƒ¼ã‚¸ ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è¦å‘Š: DOS 6.x ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½œæˆã€ã¾ãŸã¯å¤‰æ›´ã—ã¦ã—ã¾ã£ãŸå ´åˆã¯ã€ fdisk ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã®è¿½åŠ æƒ…å ±ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã®å†èªè¾¼ã¿ãŒã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %d ã§å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ã¾ã å¤ã„ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ä½¿ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚æ–°ã—ã„ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¯ æ¬¡å›žãƒªãƒ–ãƒ¼ãƒˆæ™‚ã‹ã€partprobe(8)ã¾ãŸã¯kpartx(8)ã‚’å®Ÿè¡Œã—ãŸå¾Œã« ä½¿ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã§ã—ã‚‡ã† ãªã‚“ã§ãƒªãƒ–ãƒ¼ãƒˆã—ãŸã®ã«ã€ä¿ºãŒã¾ã ç”Ÿãã¦ã„ã‚‹ã‚“ã ï¼Ÿ é–“é•ã£ãŸãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã€‚ elvtuneã¯å¤ã„ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ä¸Šã§ã®ã¿æœ‰ç›Šãªã‚‚ã®ã§ã™; 2.6ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ã¯ã€æ›¿ã‚ã‚Šã«IOã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã®sysfsçµŒç”±ã®è¨å®šå€¤ã‚’ä½¿ã„ã¾ã—ã‚‡ã†.. EOF ã‚’ 3 å›žèªã¿ã¾ã—ãŸ -- çµ‚äº†ã—ã¾ã™.. å‰²ã‚Šè¾¼ã¿ãŒå…¥ã‚Šã¾ã—ãŸ %10.10s %5.5s sfdisk: å…¥åŠ›ãŒçŸã™ãŽã¾ã™ wtmp ã¯ %s ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Šã¾ã™ r - ç”Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿(ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã¾ã‚Œã‚‹æƒ…å ±ãã®ã‚‚ã®) s - ã‚»ã‚¯ã‚¿é †ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ± t - ç”Ÿã®å½¢å¼ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ± æœ€åˆã® æœ€å¾Œã® å€¤ é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ æ³¨æ„: ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã€DOS, OS/2 ç‰ã¨äº’æ›æ€§ã®ãªã„ MB, ã‚»ã‚¯ã‚¿, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã®é †ã«å¾ªç’°ã™ã‚‹ å…¥åŠ›ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„)ã€‚ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã® é ˜åŸŸã®å‡ºåŠ›ã«ã¯æ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªè¤‡æ•°ã®å½¢å¼ã‹ã‚‰é¸æŠž è¦å‘Š: ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã‹ç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„äºº åŠ›ã«ã‚ˆã‚Šã€æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’è¡Œã†ã‹ã©ã†ã‹ã‚’ç¢ºèªã™ã‚‹ã€‚ ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€'yes'ã¾ãŸã¯'no'ã®å…¥ ã¯ä½¿ç”¨ã—ã¦ã¯ã„ã‘ãªã„ã€‚ ã§ãã‚‹: ----æœ€åˆã®----- ----æœ€å¾Œã®----- é–‹å§‹ Number of (%s ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’èªè˜ã—ã¾ã—ãŸ)ã€‚ %s -k %s -l [ ã‚·ã‚°ãƒŠãƒ« ] %s [-r|t] [-n æ•°å—] [-s ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆãƒ‘ã‚¹] %s åˆã¯ %s ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’è©¦ã—ã¦ã¿ã¾ã™ ã‚¿ã‚¤ãƒ— %s ã‚’è©¦ã—ã¦ã¿ã¾ã™ ãã—ã¦ã€ãã‚Œã¯ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ã®æ§˜ã§ã™ã€‚ getopt [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] -o|--options ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³æ–‡å—åˆ— [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [--] getopt [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [--] ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³æ–‡å—åˆ— å€¤ ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’èªè¾¼å°‚ç”¨ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ã«ã¯ -R 1 ã‚’ã€-R 0 ã§èªã¿æ›¸ããƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã€‚ ç‰©ç†=(%d, %d, %d) -? [or --help]: ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -C# [or --cylinders #]:ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ -D [or --DOS]: DOS äº’æ›ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ -- ç©ºé–“ãŒå°‘ã—ç„¡é§„ã«ãªã‚Šã¾ã™ -G [or --show-pt-geometry]: é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‹ã‚‰æŽ¨æ¸¬ã•ã‚Œã‚‹ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªæƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -H# [or --heads #]: ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ -I file : ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚’ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰å¾©å…ƒã™ã‚‹ -L [or --Linux]: Linux ã«ããã‚ãªãã¦ã‚‚æ–‡å¥ã‚’äº‘ã‚ãªã„ -N# : æŒ‡å®šç•ªå·# ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã¿å¤‰æ›´ã™ã‚‹ -O file : ä¸Šæ›¸ãã•ã‚Œã‚‹ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚’ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä¿å˜ã™ã‚‹ -R [or --re-read]: ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å†èªè¾¼ã¿ã•ã›ã‚‹ -S# [or --sectors #]: ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ -T [or --list-types]:æ—¢çŸ¥ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ãƒªã‚¹ãƒˆ -c [or --id]: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ ID ã®è¡¨ç¤ºã¾ãŸã¯å¤‰æ›´ -d [or --dump]: å‰ã«åŒã˜ã ãŒã€å¾Œã®å…¥åŠ›æ›¸å¼ã«æ²¿ã†ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ -f [or --force]: ãŠã‹ã—ãªæŒ‡å®šã‚’è¡Œã£ã¦ã‚‚ã€ãã®ã¾ã¾å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ -g [or --show-geometry]: ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªæƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -i [or --increment]: ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ãªã©ã€‚0 ã§ã¯ãªã 1 ã‹ã‚‰ -l [or --list]: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹æ¯Žã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒªã‚¹ãƒˆ -n : ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¸ã®å®Ÿéš›ã®æ›¸è¾¼ã¿ã‚’è¡Œã‚ãªã„ -q [or --quiet]: è¦å‘Šãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’æŠ‘åˆ¶ã™ã‚‹ -s [or --show-size]: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µã‚¤ã‚ºã®ãƒªã‚¹ãƒˆ -uS, -uB, -uC, -uM: ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€/MB ã®ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã®å—ç†/å ±å‘Š -v [or --version]: ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -x [or --show-extended]: æ‹¡å¼µé ˜åŸŸãƒªã‚¹ãƒˆã‚‚è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ ã¾ãŸã¯ãã‚Œã‚‰ã®è¨˜è¿°åã®å…¥åŠ›ã‚’å¾—ã‚‹ ã‚»ã‚¯ã‚¿ ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªæ¤œå‡ºã‚’å¼·åˆ¶æŒ‡å®šã§ãã¾ã™: %f æ•´æ•°/ç§’ -- %f è¨˜éŒ² (ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿/ç§’) %f æ•´æ•°/ç§’; %f è¨˜éŒ², %f é€ä¿¡ (ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿/ç§’) ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆ å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ #ã‚»ã‚¯ã‚¿ Id ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆ å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ #ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ ID ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆ å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ #ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ #ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ Id ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆ å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ MiB #ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ Id ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è«–ç† ç„¡ã— åŸºæœ¬/è«–ç† åŸºæœ¬ a ä»£æ›¿ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ a ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½é ˜åŸŸã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ a ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ a èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ b ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’ç·¨é›†ã™ã‚‹ b bsd ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ç·¨é›†ã™ã‚‹ b é ˜åŸŸå†…ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®å…ˆé ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ c ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ c sgi ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—é ˜åŸŸã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ c dos äº’æ›ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ c ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆå¯èƒ½ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ d BSD é ˜åŸŸã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ d é ˜åŸŸã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ d é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«å†…ã®ç”Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ e ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ¯Žã®ä½™å‰°ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ e ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ç·¨é›†ã™ã‚‹ e æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã‚’ãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤ºã™ã‚‹ f é ˜åŸŸã®é †åºã‚’é©æ£åŒ–ã™ã‚‹ g IRIX (SGI) é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ h ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ i ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ¼ãƒ–ãƒ•ã‚¡ã‚¯ã‚¿ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ i ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯è˜åˆ¥åã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ i ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒƒãƒ—ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ l æ—¢çŸ¥ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤ºã™ã‚‹ l æ—¢çŸ¥ã®é ˜åŸŸã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤ºã™ã‚‹ m ã“ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ n æ–°ãŸã« BSD é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ n æ–°ãŸã«é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ o å›žè»¢æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ (rpm) o æ–°ãŸã«ç©ºã® DOS é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ p BSD é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ p é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ q å¤‰æ›´ã‚’ä¿å˜ã›ãšã«çµ‚äº†ã™ã‚‹ r ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã«æˆ»ã‚‹ s ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ s ç©ºã® Sun ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ s å®Œå…¨ãªãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ t é ˜åŸŸã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ID ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ t é ˜åŸŸã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ID ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ u è¡¨ç¤º/é …ç›®ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ u ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã®å¤‰æ›´(ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€/ã‚»ã‚¯ã‚¿) v é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ç…§åˆã™ã‚‹ w ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã‚€ w ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã¿ã€çµ‚äº†ã™ã‚‹ x ç‰¹åˆ¥ãªæ©Ÿèƒ½ (ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆå°‚ç”¨) x BSD é ˜åŸŸã‚’éž BSD é ˜åŸŸã¨ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ y ç‰©ç†ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ %s --report [ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹] %s [-v|-q] ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ -J|--jensen, -A|--arc, -S|--srm, -F|--funky-toy ã‚ãªãŸã® alpha ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’æŒ‡ç¤ºã™ã‚‹ (hwclock(8) å‚ç…§) -Q, --quiet-output é€šå¸¸ã®å‡ºåŠ›ã‚’è¡Œã‚ãªã„ -T, --test getopt(1) ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ -V, --version ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’å‡ºåŠ›ã™ã‚‹ -a, --alternative ãƒãƒ³ã‚°ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒ - ä¸€ã¤ã§å§‹ã¾ã‚‹ã®ã‚’è¨±ã™ -h, --help ã“ã®ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸä½¿ã„æ–¹ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -l, --longoptions=longopts ãƒãƒ³ã‚°ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ç†è§£ã•ã›ã‚‹ -n, --name=progname ã‚¨ãƒ©ãƒ¼å ±å‘Šã®éš›ã®åå‰ -o, --options=optstring ã‚·ãƒ§ãƒ¼ã¨ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ç†è§£ã•ã›ã‚‹ -q, --quiet getopt(3) ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼å ±å‘Šã‚’è¡Œã‚ãªã„ -s, --shell=shell ã‚·ã‚§ãƒ«ã®å¼•ç”¨å–ã‚Šæ±ºã‚ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ -u, --unqote å‡ºåŠ›ã‚’å¼•ç”¨ã—ãªã„ ? ã“ã®ç”»é¢ã‚’è¡¨ç¤º ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ å¤§ãã™ãŽ ã‚µã‚¤ã‚º (GB) ã‚µã‚¤ã‚º (MB) W é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã‚€(å¤§æ–‡å— W ã‚’ [ -appcursorkeys [on|off] ] [ -append [1-NR_CONSOLES] ] [ -background black|blue|green|cyan [ -bfreq freqnumber ] [ -blank [0-60|force|poke] ] [ -blength [0-2000] ] [ -blink [on|off] ] [ -bold [on|off] ] [ -clear [all|rest] ] [ -clrtabs [ ã‚¿ãƒ–1 ã‚¿ãƒ–2 ã‚¿ãƒ–3 ... ] ] (ã‚¿ãƒ–æ•° = 1-160) [ -cursor [on|off] ] [ -default ] [ -dump [1-NR_CONSOLES] ] [ -file ãƒ€ãƒ³ãƒ—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å ] [ -foreground black|blue|green|cyan [ -half-bright [on|off] ] [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan [ -hbcolor bright blue|green|cyan [ -initialize ] [ -inversescreen [on|off] ] [ -linewrap [on|off] ] [ -msg [on|off] ] [ -msglevel [0-8] ] [ -powerdown [0-60] ] [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ] [ -regtabs [1-160] ] [ -repeat [on|off] ] [ -reset ] [ -reverse [on|off] ] [ -snow [on|off] ] [ -softscroll [on|off] ] [ -standout [ attr ] ] [ -store ] [ -tabs [ ã‚¿ãƒ–1 ã‚¿ãƒ–2 ã‚¿ãƒ–3 ... ] ] (ã‚¿ãƒ–æ•° = 1-160) [ -term ç«¯æœ«å ] [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan [ -ulcolor bright blue|green|cyan [ -underline [on|off] ] b ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã®ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ãƒ©ã‚°ã®åˆ‡æ›¿ d ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã‚’å‰Šé™¤ g ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€, ãƒ˜ãƒƒãƒ€, ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯å½“ãŸã‚Šã®ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚’å¤‰æ›´ h ã“ã®ç”»é¢ã‚’è¡¨ç¤º m ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä½¿ç”¨é‡ã‚’æœ€å¤§ã«ã™ã‚‹ã€‚ n ç©ºãé ˜åŸŸã‹ã‚‰æ–°è¦ã«é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆ p é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’ç”»é¢ã¾ãŸã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«å‡ºåŠ›ã™ã‚‹ q é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¾ãšã«ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’çµ‚äº† ramsize ... rdev -r ã¨åŒã˜ rdev -R /dev/fd0 1 ãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’è¨å®š (èªè¾¼å°‚ç”¨çŠ¶æ…‹) rdev -o N ... ãƒã‚¤ãƒˆã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ N ã‚’åˆ©ç”¨ rdev -r /dev/fd0 627 RAM ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’è¨å®š rdev -v /dev/fd0 1 ãƒ–ãƒ¼ãƒˆæ™‚ã®ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’è¨å®š rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) ç¾åœ¨ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’è¡¨ç¤º rdev /dev/fd0 /dev/hda2 ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’ /dev/hda2 ã«è¨å®š rootflags ... rdev -R ã¨åŒã˜ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ãŸã¾ã¾ã§ã™ t ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’å¤‰æ›´ u è¡¨ç¤ºã™ã‚‹é ˜åŸŸã‚µã‚¤ã‚ºã®å˜ä½ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ vidmode ... rdev -v ã¨åŒã˜ # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl ã‚»ã‚¯ã‚¿ç•ªå· ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•° # é ˜åŸŸ ã‚»ã‚¯ã‚¿ ã‚»ã‚¯ã‚¿ ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ å¤§ãã• Filesystemã‚¿ã‚¤ãƒ—(ID) ãƒ•ãƒ©ã‚° %s: èªè˜ã§ããªã„ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³é ˜åŸŸã‚¿ã‚¤ãƒ— æœ€å¾Œã® %s å‰Šé™¤ åŠã³ badsect ecc å–å‡ºã—å¯èƒ½!!! å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ !!!!!!! å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€‚æ‹¡å¼µé ˜åŸŸä»¥å¤–ã«è«–ç†ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚’ä½œæˆã—ã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ !!!!"%s" %d è¡Œ# é–‹å§‹ çµ‚äº† ã‚µã‚¤ã‚º fs åž‹ [fsize bsize cpg] # The following is the parsable format, which can be fed to other # programs. Each different item in every column has an unique ID # starting from zero. # CPU,Core,Socket,Node%*s ãƒ–ãƒ¼ãƒˆ å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ Id ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ %*s ãƒ•ãƒ©ã‚° å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ Id ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ %1$s: è¦å‘Š: -U ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ (UUIDsã¯%1$sã«ã‚ˆã£ã¦ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“) %2d: %-10s ã‚»ã‚¯ã‚¿%5u ã‚µã‚¤ã‚º%8u %6.2f%% (%+ld ãƒã‚¤ãƒˆ) %s %6ld zone ãŒä½¿ç”¨ä¸ (%ld%%) %c: ä¸æ˜Žãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ %d å›ž %s ã‹ã‚‰ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒå¤±æ•—, %s%d å›ž %s ã§ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒå¤±æ•—, %sä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•° %d ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d%d: å¤ã„å„ªå…ˆåº¦ã¯ %dã€æ–°ãŸãªå„ªå…ˆåº¦ã¯ %d ã§ã™ ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•° %ld iãƒŽãƒ¼ãƒ‰æ•° %ld ä¸æ£ãªãƒšãƒ¼ã‚¸æ•° %lu %s %.6f ç§’ %s %d%s (%s) %s (%u-%u, åˆæœŸå€¤ %u): %s -An ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ n ã‚’ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ´ã«ã—ã€ãã‚Œä»¥å¤–ã‚’éžã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã—ã¾ã™ %s [ []] %s ã‚ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥:%s ã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ä¸Šã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–é ˜åŸŸã‚’ãƒªã‚¹ãƒˆã—ã¾ã™ %s ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ n1 n2 ... n1 ã‚’ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã—ã¦..., æ®‹ã‚Šã‚’éžã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã—ã¾ã™ %s ã¯å‰²ã‚Šè¾¼ã¿æ©Ÿèƒ½ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s ã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ %s from %s %s ã¯ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã§ã™ã€ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ %s ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ -- ã“ã“ã«ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã¤ãã‚Œã¾ã›ã‚“ï¼%s ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“%s ã¯ã‚·ãƒªã‚¢ãƒ«ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“%s ã¯ I/O ãƒãƒ¼ãƒˆã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãŒã§ãã¾ã›ã‚“: iopl(3) ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã€‚ %s ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ã“ã®ç«¯æœ«ã§ã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %s ã¯ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã -- ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã›ã‚“ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %2$s ã®ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã¨ã—ã¦ %1$s ã¯ä¸å¯èƒ½ã§ã™: %3$lu (0-%4$lu ã«ã—ã¦ãã ã•ã„) ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %2$s ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã¨ã—ã¦ %1$s ã¯ä¸å¯èƒ½ã§ã™: %3$lu (0-%4$lu ã«ã—ã¦ãã ã•ã„) ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %2$s ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã¨ã—ã¦ %1$s ã¯ä¸å¯èƒ½ã§ã™: %3$lu (1-%4$lu ã«ã—ã¦ãã ã•ã„) %2$s ã« %1$s %s ã¯ã‚ãªãŸãŒèªã¿è¾¼ã¿ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ ipc ã®è³‡æºçŠ¶æ³ãªã©ã®æƒ…å ±ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ %s ã¯å¼•æ•°ã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã™ %s ã®çŠ¶æ…‹ã¯ %d ã§ã™%s ãŒæˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸã€‚ %s ã¯ä½•ã‚‰ã‹ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³å¼•æ•°ã‚’å–ã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã¯ %d å€‹ä¸Žãˆã¾ã—ãŸã€‚ %s ã¯ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ %s ã¯ IRQ %d ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ %s ã¯ãƒãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ %s%s. ã‚ãªãŸã¯ç‰¹åˆ¥æ©Ÿèƒ½ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ã“ã‚Œã‚’è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ %sé¢, %d ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯, %d ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã€‚åˆè¨ˆå®¹é‡ %d kBã€‚ %s: "%s" ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: "%s" ã¯å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: "%s" ã¯ /etc/shells ãƒªã‚¹ãƒˆã®ä¸ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: $TERM ãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ç¾åœ¨ã®é–¾å€¤ %ld åŠã³ç¾åœ¨ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ %ld %s: ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•° %ldã€ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•° %ldã€%ld ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ %s: ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆé–¾å€¤ %ld åŠã³ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ %ld %s: æ•´æ•° %luã€ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ %lu -- fifo: ã—ãã„å€¤ %luã€ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ %luã€ æœ€å¤§ %luã€ç¾åœ¨ %lu %s: æ•´æ•° %luã€ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ %lu/%lu -- fifo: é–¾å€¤ %luã€ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ %luã€ æœ€å¤§ %luã€ç¾åœ¨ %lu %s: %s è©³ç´°æƒ…å ±ã‚’å¾—ã‚‹ã«ã¯ã€`%s --help' ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚ %s: %s (%s) %s: %s ã¯ lp ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: %s ã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ %s: %s(%i): é–“é•ã£ãŸãƒžãƒƒãƒ—è¡Œ %s: %s: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™%s: %s: selinuxã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s: %s: ç½²åãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“: %s%s: '%c' ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: /dev ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚%s: å¼•æ•°ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€ä½¿ã„æ–¹ã¯ %s: *ä¸æ£ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼*%s: %s ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“%s: %s ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“%s: /etc/passwd ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“%s: ä¸€æ™‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“ %s: åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«æ–‡å—ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒå…¨ãè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŒ loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ (ãã†ã§ã‚ã‚Œã°ã€å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã™ã‚‹ã‹ `modprobe loop.o' ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚)%s: OK %s: root ã ã‘ãŒã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã§ãã¾ã™ã€‚ %s: ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼ %s: PAM å¤±æ•—ã€‚ä¸æ–ã—ã¾ã™: %s %s: --adjfile ã¨ --noadjfile ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ç›¸äº’æŽ’ä»–çš„ã§ã™ãŒã€ä¸¡æ–¹ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %s: --adjust ã¨ --noadjfile ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ç›¸äº’æŽ’ä»–çš„ã§ã™ãŒã€ä¸¡æ–¹ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %s: --utc ã¨ --localtime ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ç›¸äº’æŽ’ä»–çš„ã§ã™ãŒã€ä¸¡æ–¹ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %s: fsck_pathã®ãŸã‚ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚’ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«%sã§äºˆæœŸã—ãªã„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®çµ‚ç«¯ %s: ä¸æ˜Žãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰: %s %s: èªè˜ã§ããªã„ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£%s: ä½¿ã„æ–¹: "%s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] -m <ãƒžãƒƒãƒ—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«> (åˆæœŸå€¤ = "%s" ã¨) "%s") -p <ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«> (åˆæœŸå€¤ = "%s") -M <å€æ•°> ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å‘¨æœŸå€æ•°ã‚’ <å€æ•°> ã«è¨å®š -i ã‚µãƒ³ãƒ—ãƒªãƒ³ã‚°ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ã®æƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦ã®ã¿è¡¨ç¤º -v è©³ç´°æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤º -a ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãŒ 0 ã§ã‚‚ã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚·ãƒ³ãƒœãƒ«ã‚’è¡¨ç¤º -b print individual histogram-bin counts -s print individual counters within functions -r ã™ã¹ã¦ã®ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ã‚’ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã™ã‚‹ (root ã®ã¿) -n ãƒã‚¤ãƒˆã‚ªãƒ¼ãƒ€ã®è‡ªå‹•æ¤œçŸ¥ã‚’ç„¡åŠ¹åŒ–ã™ã‚‹ -V ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã¦çµ‚äº†ã™ã‚‹ %s: ä½¿ã„æ–¹: %s [-number] [-p string] [-cefnrs] [+line] [+/pattern/] [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] %s: ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ -l ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ %s: è¦å‘Š: adjtime ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ä¸‰è¡Œç›®ãŒèªè˜ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: --noadjfile ã‚’ã¤ã‘ãŸå ´åˆã€--utc ã‹ --localtime ã®ã„ãšã‚Œã‹ã‚’æŒ‡å®šã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ã‚ãªãŸã®ã‚·ã‚§ãƒ«ã¯ /etc/shells ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã®ã§ã€ã‚·ã‚§ãƒ«ã®å¤‰æ›´ãŒæ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ %s: ä¸å¯åˆ†ãª%sã® 1000 å›žã®åå¾©ãŒå¤±æ•—!%s: ä¸æ£ãªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª: '.' ãŒæœ€åˆã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ä¸æ£ãªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª: '..' ãŒ 2 ç•ªç›®ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ä¸æ£ãªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª: ã‚µã‚¤ã‚ºãŒ 32 æœªæº€%s: ä¸æ£ãªæ•°å€¤: %s %s: ä¸æ£ãªå€¤ã§ã™ %s: ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã®é …ç›®ã—ã‹å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ -- ã‹ã‚ã‚Šã« yp%s ã‚’ä½¿ã„ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚ %s: %s ã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“: %m%s: %s ã« "_stext" ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ "%s" ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ %s: %s ã‚’ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s: ä¸€æ™‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: %s ã‚’èªã‚ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ä¸€æ™‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’èªã‚ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ä¸€æ™‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æƒ…å ±ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: %s ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è§£é™¤ã§ãã¾ã›ã‚“: %s (å¤‰æ›´ã¯ %s ã®ã¾ã¾ã§ã™) %s: %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ %s: ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %s %s: ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚€ã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s %s: ç©ºã„ã¦ã„ã‚‹ loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“%s: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: è¤‡è£½ã«å•é¡Œç™ºç”Ÿ: %m%s: %s ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™; ã“ã“ã«ã¯ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ã‚’ã¤ãã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã®å ´æ‰€ãŒãªã„ï¼Ÿ %s: ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ã‚µã‚¤ã‚º %llu KiB ãŒãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®ã‚µã‚¤ã‚º %llu KiB ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§ãã„ã§ã™ %s: ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—é ˜åŸŸã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚ %ld KiB å¿…è¦ã§ã™ '%s: '%s' ã«ã¯ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ä½œã‚‰ãªã„ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ %s: open ã«å¤±æ•—: %s %s: fallocate ãŒå¤±æ•—%s: åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®èµ·å‹•ã«å¤±æ•—: %s %s: ã‚µã‚¤ã‚ºã®å–å¾—ã«å¤±æ•—%s: ä¸æ£ãªã‚ãƒ¼ (%s) %s: ä¸æ£ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ -- %c %s: ä¸æ£ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ -- %s %s: ä¸æ£ãª time_t å€¤ %s %s: å…¥åŠ›ãŒæº¢ã‚Œã¾ã—ãŸ%s: %s ã§ ioctl ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s: ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—%s: å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ %s: dev/loop%s ã‚’è¦‹ã‚‹ãŸã‚ã®æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“%s: ãã®ã‚ˆã†ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: èªã¿æ›¸ãä¸¡ç”¨ã«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“%s: open ãŒå¤±æ•—%s: ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³è§£æžã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s: ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯å¼•æ•°ã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã™ -- %s %s: ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s: ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒç¯„å›²å¤–ã§ã™ã€‚é–“é•ã£ãŸ map ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«? %s: %s ã§ read ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã®èªã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ%s: read: %m%s: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã‚’å†åˆæœŸåŒ–ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚%s: %s ã‹ã‚‰ %s ã¸ã®åå‰ã®å¤‰æ›´ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s %s: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ã‚¿ã‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã™ %s: %s ã§ seek ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s: ã‚·ã‚§ãƒ«ã¯ãƒ•ãƒ«ãƒ‘ã‚¹ã§ç„¡ã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: å˜åœ¨ã—ãªã„ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ã‚¹ã‚ãƒƒãƒ—ã—ã¦ã„ã¾ã™ %s: ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚µã‚¹ãƒšãƒ³ãƒ‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç½²åã‚’æ›¸ããªãŠã—ã¾ã™ã€‚%s: stat ãŒå¤±æ•—%s: swapoffã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ%s swaponã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ%s: ãã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ (ç¾åœ¨ã¯ %s) %s: ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ã€‚ %s: ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ã€‚ %s: å¼•æ•°ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ %s: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ %s: %s ã®åå‰ã‚’ %s ã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s: äºˆæœŸã—ãªã„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å½¢å¼%s: ä¸æ˜Žãªå¼•æ•° %s %s: ä¸æ˜Žãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ "-%c" %s: ä¸æ˜Žãªã‚·ã‚°ãƒŠãƒ« %s %s: ä¸æ˜Žãªã‚·ã‚°ãƒŠãƒ« %s -- æ£å¸¸ãªã‚·ã‚°ãƒŠãƒ«: %s: èªè˜ã§ããªã„ã‚µã‚¹ãƒšãƒ³ãƒ‰çŠ¶æ…‹ '%s' %s: ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ "%s" ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ %s: ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ %s %s: wait: åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã¯å˜åœ¨ã—ãªã„?!? %s: è¦å‘Š: ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—é ˜åŸŸã‚’ %llu KiB ã«åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã¾ã—ãŸ %s: %s ã‚’èªã¿ã¾ã›ã‚“ - æ¨™æº–å…¥åŠ›ã‚’ä½¿ã„ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚ %s: æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %d: %s %s: æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s %s: write ãŒå¤±æ•—%s: ç½²åã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—%s: ã‚ãªãŸ (ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ %d) ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ %zd ãƒã‚¤ãƒˆ ['%c' ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ '%s' ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ åã§ã™ ('swapon' ã¾ãŸã¯ 'swapoff' ã§ã‚ã‚‹ã¹ãã§ã™)ã€‚(%02X)(EOF)(æœŸå¾…ã—ãŸã®ã¯: `UTC', `LOCAL' ã‚ã‚‹ã„ã¯ä½•ã‚‚ãªã„ã‹ã§ã™ã€‚) (æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«: (æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«: %s), NC, ãƒ“ã‚¸ãƒ¼, æš—å·ã‚¿ã‚¤ãƒ— %d , ã‚¨ãƒ©ãƒ¼, ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ %d, ã¤ãªãŒã£ã¦ã„ã¾ã™, ç”¨ç´™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“, æº–å‚™ã§ãã¦ã„ã¾ã™, åˆè¨ˆ %llu ã‚»ã‚¯ã‚¿-- ----- ---- ---- ----- ---- ---- ---- ----- ----------- ----------- -- ------- ----------- ----------- ------ ----------- -------------------- ---- è¡Œã¯æ—¢ã«æ›¸ãè¾¼ã¾ã‚ŒãŸã®ã§----- ãƒ–ãƒ¼ãƒˆæƒ…å ± ----- ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«: %s ----- ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªé …ç›® ----- ----- é ˜åŸŸ ----- Pt# %*s æƒ…å ± å§‹ç‚¹ çµ‚ç‚¹ ã‚»ã‚¯ã‚¿ ID ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼ -------- ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼ PIDs -------- ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼ é€ä¿¡/å—ä¿¡/å¤‰æ›´å›žæ•° -------- ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼: ä½œæˆè€…/æ‰€æœ‰è€… -------- ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸: åˆ¶é™ -------- ------ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸: çŠ¶æ…‹ -------- ------ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©é…åˆ— -------- ------ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©é…åˆ— ä½œæˆè€…/æ‰€æœ‰è€… -------- ------ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©ã®åˆ¶é™ -------- ------ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚© å‘½ä»¤/å¤‰æ›´å›žæ•° -------- ------ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©ã®çŠ¶æ…‹ -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒª çµåˆ/åˆ†é›¢/å¤‰æ›´å›žæ•° -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒª ä½œæˆè€…/ç›´è¿‘ã®å‘½ä»¤ -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®åˆ¶é™ -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ ä½œæˆè€…/æ‰€æœ‰è€… -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ -------- ------ å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®çŠ¶æ…‹ -------- ------- --------------------------------------- ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ -------------------------------- --ç¶šã‘ã‚‹----date å¼•æ•°ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ --å¾…æ©Ÿä¸-- (ãƒ‘ã‚¹ %d) -i id [-s -q -m] : id ã«ã‚ˆã£ã¦è˜åˆ¥ã•ã‚Œã‚‹ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®è©³ç´° -n ãƒ•ãƒ©ã‚°ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸ: ä½•ã‚‚å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ ...ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«æˆ»ã‚Šã¾ã™ ...ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é£›ã°ã—ã¾ã™ ... %d ãƒšãƒ¼ã‚¸æˆ»ã‚Šã¾ã™... 1 ãƒšãƒ¼ã‚¸æˆ»ã‚Šã¾ã™ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å–å¾—ã—ã¾ã—ãŸ ...é£›ã°ã—ã¦ã„ã¾ã™ ...%d è¡Œé£›ã°ã—ã¾ã™...1è¡Œé£›ã°ã—ã¾ã™/dev/%s: æ¨™æº–å…¥åŠ›ã¨ã—ã¦é–‹ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“: %m/dev/%s: ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“/dev: chdir() ãŒå¤±æ•—: %m: !commandã¯rflagãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ -- ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ -- string(1) ã‚’å‚ç…§ã€‚AIXAIX ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½AST SmartSleepMIPS Computer Systems, Inc ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ãã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¯ 512 ãƒã‚¤ãƒˆä»¥ä¸Šã§ãªã‘ã‚Œã° ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ ç©ºãé ˜åŸŸã®æœ€åˆã«é ˜åŸŸã‚’è¿½åŠ ç©ºãé ˜åŸŸã®æœ€å¾Œã«é ˜åŸŸã‚’è¿½åŠ åŸºæœ¬ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ ã™ã¹ã¦ã®è«–ç†é ˜åŸŸãŒä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ ã™ã¹ã¦ã®åŸºæœ¬é ˜åŸŸã¯æ—¢ã«å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™! AmoebaAmoeba BBTåŸºæœ¬é ˜åŸŸãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã¯ã€æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä¸€ã¤ã ã‘ä½œã‚Œã¾ã™ ï¼ˆLinux ã§ã¯å•é¡Œã¨ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã‘ã‚Œã©ã‚‚ï¼‰ ã“ã‚Œã§ã‚ãªãŸã®è¦æ±‚ã¯æº€ãŸã•ã‚Œã¾ã™ã‹ï¼Ÿ [ynq] ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³é ˜åŸŸã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã‚“ã§ã‚‚ã‚ˆã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ(yes ã¾ãŸã¯ no): ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆ%sæ™‚åˆ»ã‚’ä¿æŒã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã¿ãªã—ã¾ã™ entire disk é …ç›®ã®è‡ªå‹•ç”Ÿæˆã‚’è©¦ã¿ã¾ã™ã€‚ åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰: BBT%s ã§ã® BLKGETSIZE ioctl ã«å¤±æ•— BSD ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ (m ã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—): BSD/OSBSDI fsBSDI ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ä¸æ£ãª ID %lx ä¸æ£ãªè«–ç†é ˜åŸŸä¸æ£ãªæ•°: %s åŸºæœ¬æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ä¸æ£ãªã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ ä¸æ£ãªåŸºæœ¬é ˜åŸŸé ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã®ç½²åãŒä¸æ£ã§ã™ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚µã‚¤ã‚ºãŒæ£ã—ããªã„ãŸã‚ã€ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¯æ›¸ãè¾¼ã¾ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ ä¸æ£ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶æŒ‡å®šãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚µã‚¤ã‚º %d BeOS fsæœ€åˆã‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« `%2$s' ã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ %1$d ã¯æœªä½¿ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã¯ä»¥å‰ã‹ã‚‰åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ç¾åœ¨ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« `%s' å†…ã§ã™ã€‚ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚µã‚¤ã‚º: %d ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•°: %lld ãƒ–ãƒ¼ãƒˆéš ã— Boot Wizardãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ BootItãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒƒãƒ—ã¯ %s ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒƒãƒ—ãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¨é‡ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ï¼ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒƒãƒ—: %sboot -> boot%s (%s): %s@%s ã‹ã‚‰æµã‚Œã¦ããŸãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ–°ãŸã« DOS ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯è˜åˆ¥å 0x%08x ã§ä½œæˆã—ã¾ã™ã€‚ ã‚ãªãŸãŒæ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’æ±ºå®šã™ã‚‹ã¾ã§ã€å¤‰æ›´ã¯ãƒ¡ãƒ¢ãƒªå†…ã ã‘ã«æ®‹ã—ã¾ã™ã€‚ ãã®å¾Œã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ä»¥å‰ã®å†…å®¹ã¯ä¿®å¾©ä¸å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ æ–°ãŸãª SGI ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«æ§‹ç¯‰æ™‚ã€å¤‰æ›´ã¯ãã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’æ±ºå®šã™ã‚‹ã¾ã§ ãƒ¡ãƒ¢ãƒªå†…ã«ã®ã¿åæ˜ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ãã®å¾Œã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ä»¥å‰ã®å†…å®¹ã¯å¤±ã‚ã‚Œã€ å¾©å…ƒã¯ä¸å¯èƒ½ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ æ–°ãŸãª sun disklabel ã‚’æ§‹ç¯‰ã—ã¾ã™ã€‚å¤‰æ›´ã¯ã‚ãªãŸãŒæ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’æ±ºå®šã™ã‚‹ã¾ã§ã€ ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã«ã®ã¿æ®‹ã—ã¾ã™ã€‚ãã®å¾Œã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ä»¥å‰ã®å†…å®¹ã¯å¾©å…ƒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ CP/MCP/M / CTOS / ...CPU MHz:CPU ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£æƒ…å ±ãƒ˜ãƒ«ãƒ‘ãƒ¼ -h, --help ä½¿ã„æ–¹ã®æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -p, --parse é€šå¸¸ã®å‡ºåŠ›ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã®ä»£ã‚ã‚Šã«è§£æžã—ã‚„ã™ã„å½¢å¼ã§å‡ºåŠ›ã™ã‚‹ã€‚ -s, --sysroot æ–°ã—ã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã¨ã—ã¦ã“ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’ä½¿ã†ã€‚ CPUãƒ•ã‚¡ãƒŸãƒªãƒ¼:CPUã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆæ•°:CRC: %x CTRL-L ç”»é¢ã‚’å†æç”»ioctl() ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¦ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å†èªè¾¼ã¿ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã® power-off æ©Ÿèƒ½ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¦ã„ã¾ã™... settimeofday ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¾ã™: %s ã¸ã®ã—ãã„å€¤ãŒå–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s ã¸ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s ã§ CYGETMON ãŒç™ºè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“: %s ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %s /dev/tty1 ã¾ãŸã¯ /dev/vc/1 ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“%s ã‚’ã—ãã„å€¤ %d ã«è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: %s %s ã‚’æ™‚é–“ã—ãã„å€¤ %d ã«è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: %s ã‚·ã‚°ãƒŠãƒ«ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ä¸æ¢æ—¢çŸ¥ã®ã©ã‚“ãªæ–¹æ³•ã§ã‚‚ã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ç©ºã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’æ‹¡å¼µã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ç©ºã®é ˜åŸŸã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ãƒªãƒ³ã‚¯ %s ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“ å¤šåˆ†ã€ã‚´ãƒŸã¨åŒ–ã—ãŸãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã¯ ? ã“ã“ã«ã¯è«–ç†ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“ -- 2 ã¤ã®æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã§ã‚ã‚Œã°ä½œæˆã—ã¾ã™ç©ºã®é ˜åŸŸã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è©¦ã¿ã¾ã™ã€‚ swapoff ã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã®ã§ã€ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’é£›ã°ã™ã¨ã„ã„ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚umount ã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è«¦ã‚ã¾ã™ã€‚swapoff åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚umount åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚æ‰‹å‹•ã‚’è©¦ã—ã¦ã¿ã¾ã™ã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' (%s) ã‚’é…ç½®ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒã‚¦ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ '%s' (%s) ã‚’é…ç½®ã§ãã¾ã›ã‚“ ã“ã®é ˜åŸŸã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ã«ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã“ã®é ˜åŸŸã‚’æœ€å¤§åŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“%s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ /dev/port ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %sãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚’èªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ä¸Šã§ seek ã§ãã¾ã›ã‚“"" ã‚’ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã«æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã®ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹(ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆç”¨)ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã®ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ã‚»ã‚¯ã‚¿ã®ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹(DOS, Linux, OS/2 ãªã©)è¡¨ç¤ºã™ã‚‹é ˜åŸŸã‚µã‚¤ã‚ºã®å˜ä½(MB, ã‚»ã‚¯ã‚¿, ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€)ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹é ˜åŸŸã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ %d ã‹ã‚‰ %x (%s) ã«å¤‰æ›´ã—ã¾ã—ãŸ %s ã®è¡¨ç¤º/é …ç›®ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ %s ã® finger æƒ…å ±ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚ %s ã®ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚ ã™ã¹ã¦ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ¤œæŸ»ã—ã¾ã™ã€‚ ç¾åœ¨ã€èª°ã‚‚ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ä½¿ã£ã¦ã„ãªã„ã‹ã‚’èª¿ã¹ã¾ã™... ã‚¯ãƒªã‚¢ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ -- ãƒ†ã‚¹ãƒˆã ã‘ã§ã™ã€‚ ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ èª¬æ˜Žã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ (m ã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—): ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã®å‹•ä½œã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s p åŸºæœ¬ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ (1-4) Compaq è¨ºæ–é ˜åŸŸ 3 ã‚’ Whole disk (5) ã¨ã—ã¦æ®‹ã—ã¦ãŠãã“ã¨ã‚’è€ƒæ…®ã—ã¦ãã ã•ã„ã€ SunOS/Solaris ã¯ã“ã‚Œã‚’æœŸå¾…ã—ã¾ã™ã—ã€Linux ã§ã•ãˆãã‚ŒãŒæœ›ã¾ã—ã„ã§ã™ã€‚ é ˜åŸŸ 9 ã‚’ volume header (0) ã¨ã—ã¦ã€åŠã³é ˜åŸŸ 11 ã‚’ entire volume (6) ã¨ã—ã¦æ®‹ã—ã¦ãŠãã“ã¨ã‚’è€ƒæ…®ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚IRIX ã¯ã“ã‚Œã‚’æƒ³å®šã—ã¾ã™ã€‚ ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«æ–‡å—ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aebCopyright (C) 1994-2002 Kevin E. Martin & aeb ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚ãŸã‚Šã®ã‚³ã‚¢æ•°:æ£ã—ã„ç¾åœ¨ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ç‰¹å®šã§ãã¾ã›ã‚“mtab ã« %s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ãŸã‚ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚’ç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ unixã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆ %sã‚’ãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“: %s ä¸€è‡´ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“: %s PAM ã®åˆæœŸåŒ–ãŒã§ãã¾ã›ã‚“: %spid %d ã§å®Ÿè¡Œä¸ã® uuidd ã‚’å¼·åˆ¶çµ‚äº†ã§ãã¾ã›ã‚“: %s ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã«æ ¼ç´ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã®ã§ã€çµ‚äº†ã—ã¾ã™ã€‚ %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %s %s ã‚’èªã¿è¾¼ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ æ–°è¦ã«è«–ç†é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™æ–°è¦ã«åŸºæœ¬é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™ç©ºãé ˜åŸŸã‹ã‚‰æ–°ã—ãé ˜åŸŸã‚’ä½œæˆç¾åœ¨ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚é–“: %ld = %s ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒ«ã‚¢ãƒƒãƒ—ã§ %s ã«ã€%s ã«ã‚ˆã‚‹DM6 ç½²åã‚’ç™ºè¦‹ -- è«¦ã‚ã¾ã™ DOSäº’æ›ãƒ•ãƒ©ã‚°ã¯è¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ DOSäº’æ›ãƒ•ãƒ©ã‚°ãŒè¨å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸ DOS R/ODOS accessDOS ã‚»ã‚«ãƒ³ãƒ€ãƒªDRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå‰Šé™¤ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã‚’å‰Šé™¤Dell ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£%s ã§OSF/1 ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ¤œå‡ºã—ãŸã®ã§ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã«ç§»è¡Œã—ã¾ã™ã€‚ é–“é•ã£ãŸãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚µãƒ å€¤ã® sgi ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚ é–“é•ã£ãŸãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚µãƒ å€¤ã‚’æŒã¤ sun disklabel ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚ å¤šåˆ†ã€ã‚ãªãŸã¯å…¨ã¦ã®å€¤ã‚’è¨å®šã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã§ã—ã‚‡ã† ä¾‹. ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã€ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°åŠã³ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æ•° ã‚ã‚‹ã„ã¯ fresh label ã‚’å¼·åˆ¶ã—ã¦ãã ã•ã„ (ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã® s ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰) é–“é•ã£ãŸ num_partitions [%u] ã® sun ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚ é–“é•ã£ãŸãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ [0x%08x] ã® sun ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹è¦å‘Š: '%s' ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ '%s' ã¯ãƒã‚¦ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¯æ£å¸¸ãª DOS é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚‚ã€Sun, SGI ã‚„ OSF ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚‚ å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹: %s é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã¿ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿: %zd ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s ã¯æ£å¸¸ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %s: ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–: %sãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–: %s ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯è˜åˆ¥å: 0x%08x DiskSecure Multi-Bootãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é ˜åŸŸåŒå£«ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’çŸ¥ã£ã¦ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ æœ¬å½“ã«ç¶šã‘ã¾ã™ã‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™ã‹? (y/n) ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’è¡Œãªã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ [ynq] ã‚¼ãƒãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã§é–‹å§‹ã—ã¾ã—ã‚‡ã†ã‹ [y/N] ?é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã—ã¾ã›ã‚“é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’å‡ºåŠ›ã—ãªã„çµ‚äº†çµ‚äº† ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ã—ã¦çµ‚äº†çµ‚äº† ä¸¡ä¸‹çŸ¢å°ã‚ãƒ¼ ä¸‹ã®é ˜åŸŸã«ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚’ç§»å‹•ãšã‚Œã®ä¿®æ£å€¤ã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ EFI (FAT-12/16/32)ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ã‚»ã‚¯ã‚¿ %lu ã«ã¯ msdos ã‚µã‚¤ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ éŽå¤§ãªè¡Œé€ã‚Š(linefeed)EZ-Driveç©ºæœ€å¾Œã‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã‚’å…¥åŠ›ã€ç”»é¢ã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹å ´åˆã¯ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã‚ãƒ¼: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„: ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„: ãƒ˜ãƒƒãƒ€æ•°ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„: ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯å½“ãŸã‚Šã®ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„: %s ã®ã‚¯ãƒãƒ¼ã‚ºã‚¨ãƒ©ãƒ¼ å®Ÿè¡Œã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s é›»æºã‚’åˆ‡ã‚‹éš›ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ãƒ€ãƒ³ãƒ—æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ ã™ã¹ã¦: %zd ã‚ãƒãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ "%s" ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¦ã„ã¾ã™... ä¸Šç´šè€…ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ (m ã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—): æ‹¡å¼µé ˜åŸŸæ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒäºˆæœŸã—ãŸå ´æ‰€ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ¯Žã®ç‰¹åˆ¥ãªã‚»ã‚¯ã‚¿FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %så¤±æ•—ã—ãŸãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã‹ã‚‰ %s ã¸, %sFAT12FAT16FAT16 <32M*è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼*è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s ã¯ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ä¸æ£ãª ttyè‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼: tty ã‚’å†ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“: %sFSã‚¿ã‚¤ãƒ—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å: <%-6s> å¤ã„ã‚»ã‚¯ã‚¿ã®ä¿å˜ã«å¤±æ•— -- ä¸æ–ã—ã¾ã™ %s ã‚’èªè¾¼ã¿ç”¨ã«é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ã€‚çµ‚äº†ã—ã¾ã™%s ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•— è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼ è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %sã€ã—ãã„å€¤ %lu åŠã³ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆå€¤ %luã€ãƒ‘ã‚¤ãƒ—å†…ã®æœ€å¤§ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ æ•°ã¯ã€%d ã§ã—ãŸã€‚ç§’é–“æœ€å¤§ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿è»¢é€ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã¯ %f ã§ã—ãŸã€‚ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %sã€ã—ãã„å€¤ %luã€ãƒ‘ã‚¤ãƒ—å†…ã®æœ€å¤§ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿æ•°ã¯ %d ã§ã—ãŸã€‚ ç§’é–“æœ€å¤§ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿è»¢é€ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã¯ %f ã§ã—ãŸã€‚ %s ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯æ±šã‚Œã¦ãŠã‚Šã€æ¤œæŸ»ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ çŠ¶æ…‹=%d finger æƒ…å ±ã¯å¤‰æ›´ *ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ*ã€‚ã¾ãŸã‚ã¨ã§è©¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ finger æƒ…å ±ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã—ãŸã€‚ finger æƒ…å ±ã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ æœ€åˆ %sFirstdatazone=%ld (%ld) ãƒ•ãƒ©ã‚°å¼·åˆ¶çš„ã« %s ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ¤œæŸ»ã—ã¾ã™ã€‚ ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¾ã™ ... ç©ºãé ˜åŸŸFreeBSDGNU HURD ã¾ãŸã¯ SysVGPTç”Ÿæˆã•ã‚ŒãŸ %d UUID: ç”Ÿæˆã•ã‚ŒãŸãƒ©ãƒ³ãƒ€ãƒ ãªUUID: %s ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªGolden Bow%2$s ã‹ã‚‰ %1$d ãƒã‚¤ãƒˆå–å¾—ã—ã¾ã—ãŸ HFS / HFS+HPFS/NTFSãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã¯%sæ™‚åˆ»ã§ã™ ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ãƒ˜ãƒƒãƒ‰: %d ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯å½“ãŸã‚Šã®ã‚»ã‚¯ã‚¿: %d ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€: %lldãƒ˜ãƒ«ãƒ—cfdisk ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ç”»é¢16é€²æ•°ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ (L ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã§ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤º): éš ã— FAT12éš ã— FAT16éš ã— FAT16 <32Méš ã— HPFS/NTFSéš ã— W95 FAT16 (LBA)éš ã— W95 FAT32éš ã— W95 FAT32 (LBA)è‡ªå®…ã®é›»è©±ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆæ™‚åˆ» : %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = 1969 å¹´ä»¥æ¥ %ld ç§’ ãƒã‚¤ãƒ‘ãƒ¼ãƒã‚¤ã‚¶ãƒ¼ãƒ™ãƒ³ãƒ€ãƒ¼:ç§ã¯ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«é–¢ä¸Žã—ãŸãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ -- å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ (æœ¬å½“ã«ã“ã‚Œã‚’è¡Œãªã„ãŸã‘ã‚Œã°ã€--force ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„) ç§ã¯ã“ã‚Œã«é–¢ä¸Žã—ãŸãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ -- æã‚‰ã No ã¨ç”ãˆã‚‹ã¹ãã§ã—ã‚‡ã† è¨±å¯ã®å–å¾—ã‚’è©¦ã•ãªã‹ã£ãŸã®ã§ã€è¨±å¯ã®å–å¾—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ IBM Thinkpad ãƒã‚¤ãƒãƒãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ID=%02x é–‹å§‹=%d é•·ã•=%d IRIX ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ 11 ãŒ entire disk ã‚’è¦†ã†ã®ã‚’æœ›ã¿ã¾ã™ã€‚ Id åå‰ ã‚‚ã—ã€DOS ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½œæˆã¾ãŸã¯å¤‰æ›´ã—ãŸãªã‚‰ã° -- ãŸã¨ãˆã° /dev/foo7 ã€ dd(1) ã‚’ã¤ã‹ã£ã¦æœ€åˆã® 512 ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ã‚¼ãƒã«ã—ã¦ä¸‹ã•ã„: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1 (è©³ç´°ã¯ fdisk(8)ã‚’è¦‹ã¦ãã ã•ã„ã€‚) ã‚‚ã—ã‚‚ SunOS/Solaris äº’æ›ã‚’ç¶æŒã—ãŸã„ã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€ã“ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ Whole disk (5) ã®ã¾ã¾ã«ã—ã¦ãŠãã“ã¨ã‚’è€ƒæ…®ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ 0 ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹ %u ã‚»ã‚¯ã‚¿åˆ†ã§ã™ ç‰¹åˆ¥ãªæ‹¡å¼µé ˜åŸŸ %d ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ ä¸æ£ãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ä¸æ£ãªã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ä¸æ£ãªãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ä¸æ£ãªã‚ãƒ¼ä¸æ£ãªã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ä¸æ£ãªã‚¿ã‚¤ãƒ— ä¸æ£ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åå«ã‚€: %s é–“é•ã£ãŸãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã§ã™ã€‚inode %d (ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ %d ã¯ä¸ä½¿ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' ãŒåˆ©ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ Inode %d ã®ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¯ã‚¯ãƒªã‚¢ã•ã‚Œãšã€‚inode %d ã¯ä½¿ã‚ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžãƒƒãƒ—ã§ã¯ä½¿ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ãŒä»˜ã„ã¦ã„ã¾ã™inode %d ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ãŒã€ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžãƒƒãƒ—ã§ã¯ä¸ä½¿ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ãŒä»˜ã„ã¦ã„ã¾ã™I-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰æœ«å°¾: %d, ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æœ«å°¾: %d I-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰: %d (%lld ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚ãŸã‚Š) I-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰: %d (1 ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚ãŸã‚Š) ä»¥ä¸‹ã®æ›¸å¼ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ -- æŒ‡å®šã—ãªã‹ã£ãŸãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«ã¯åˆæœŸå€¤ã‚’ã‚»ãƒƒãƒˆã—ã¾ã™ æ™®é€šã¯ ã¨ (ãã—ã¦æã‚‰ã )ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹ã ã‘ã§æ§‹ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ å…¥åŠ›è¡ŒãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚ ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ¼ãƒ–å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ æ›¸ãè¾¼ã¿è¦æ±‚ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ ä¸æ£ãªåˆæœŸæ™‚åˆ»: %s ä¸æ£ãªåˆæœŸå€¤: %s ä¸æ£ãªå†…éƒ¨å€¤: %s ã‚¿ã‚¤ãƒ— `%c' ã«ã¨ã£ã¦ã¯ä¸æ£ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç•ªå·ã§ã™ ä¸æ£ãªè¨å®šæ™‚åˆ»: %s ä¸æ£ãªè¨å®šå€¤: %s ç„¡åŠ¹ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å "%s" ãŒ %s:%d ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¸æ–ã—ã¾ã™ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã«ä¸æ£ãªå€¤: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d /proc ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã‹? date ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ç™ºè¡Œã—ã¾ã™: %s 11 ç•ªç›®ã®é ˜åŸŸã¯ entire disk ã‚’è¦†ã„ã€`SGI volume' åž‹ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ å¼·ãæŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ ãã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ 0 ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ UFS, EXT2FS ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‹ã€ SunOS swap ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¼·ãæŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ã€‚ãã“ã« Linux swap ã‚’ç½®ãã“ã¨ã¯ã€ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚„ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã‹ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚‚ã—ã€ã‚ãªãŸãŒæœ¬å½“ã«ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ç¬¦åˆ 82 (Linux swap) ã‚’ã¤ã‘ãŸã‘ã‚Œã° YES ã¨ç”ãˆã¦ãã ã•ã„: ãã®é ˜åŸŸã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ 0 ç•ªåœ°ã¯ "SGI volhdr" åž‹ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¼·ãæŽ¨å¥¨ ã—ã¾ã™ã€‚IRIX ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ sash ã‚„ fx ã®æ§˜ãªã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ‰ã‚¢ãƒãƒ³ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ãŒãã®ã“ã¨ã« ä¾å˜ã—ã¦ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‹ã‚‰æ¤œç´¢ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"SGI volume" entire disk ã ã‘ãŒã€ã“ã®ã“ã¨ã‚’å…ã‚Œã¾ã™ã€‚ ã“ã®é ˜åŸŸã«ç•°ãªã‚‹ã‚¿ã‚°ä»˜ã‘ã«ã¤ã„ã¦ã€ã‚ˆãè§£ã£ã¦ã„ã‚‹ãªã‚‰ YES ã¨å…¥åŠ›ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚ å˜ã«é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤ºKDGHWCLK ioctl ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸKDGHWCLK ã®æ™‚åˆ»èªã¿å–ã‚ŠãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸæ™‚åˆ»èªã¿è¾¼ã¿ã®ãŸã‚ã® KDGHWCLK ioctl ãŒãƒ«ãƒ¼ãƒ—å†…ã§å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’ %lu ã¨æƒ³å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ pid %d ã§å®Ÿè¡Œä¸ã® uuidd ã‚’å¼·åˆ¶çµ‚äº†ã—ã¾ã—ãŸ LANstepãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ %s ã‚’æ‹’çµ¶ã€%s ã‹ã‚‰ TTY %s ä¸Šã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ %s ã‚’æ‹’çµ¶ã€TTY %s ä¸Šã§%s ã‹ã‚‰ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒå¤±æ•—, %s%s ã§ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒå¤±æ•—, %s%s ã« %s ãŒãƒã‚°ã‚¤ãƒ³%s ã« %s ãŒãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã€%s ã‹ã‚‰LPGETIRQ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¯åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ Last %1$s, +%2$s or +size{K,M,G}çµ‚ç‚¹ %s ã¾ãŸã¯ +ã‚µã‚¤ã‚º ã¾ãŸã¯ +ã‚µã‚¤ã‚ºM ã¾ãŸã¯ +ã‚µã‚¤ã‚ºKç›´å‰ã®èª¿æ•´ã¯ 1969 å¹´ä»¥é™ %ld ç§’æ™‚ç‚¹ã§è¡Œãªã‚ã‚Œã¾ã—ãŸ ç›´å‰ã®ãšã‚Œã®ä¿®æ£ã¯ 1969 å¹´ä»¥é™ %ld ç§’æ™‚ç‚¹ã§è¡Œãªã‚ã‚Œã¾ã—ãŸ æœ€çµ‚ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³: %.*s è¡ŒãŒé•·ã™ãŽã¾ã™LinuxLinux JFSLinux LVMLinux RAIDLinux ReiserFSLinux XFSLinux ext2Linux ext3Linux æ‹¡å¼µé ˜åŸŸLinux nativeLinux ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆLinux raid è‡ªå‹•æ¤œå‡ºLinux ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—Linux ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ— / SolarisLinux/PA-RISC ãƒ–ãƒ¼ãƒˆUUIDã®ãƒªã‚¹ãƒˆ: ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª "/" ã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¾ã™ã€‚ è«–ç†é ˜åŸŸè«–ç†ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d å…¨ä½“ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ Login ãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ Login ãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ãã‚Œæ•…ç¦æ¢ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚%2$s ã‹ã‚‰ %1$s ã¸ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ã€åˆæœŸçŠ¶æ…‹ã§ã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %2$s ã‹ã‚‰ %1$s ã¸ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯å¦å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ %d ç§’å¾Œã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã®æ™‚é–“åˆ‡ã‚Œ Loopãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ã¯ %s ã§ã™ ä½¿ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯æœ€å¤§åŒ–ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä½¿ç”¨é‡ã‚’æœ€å¤§åŒ–(ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆç”¨)æœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚º=%ld æœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚º=%ld ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é …ç›®åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼è¡¨ç¤ºãŒä¹±ã‚Œã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã«æ–¹å‘ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚æ°´å¹³æ–¹å‘ã‚’åˆæœŸå€¤ã¨ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ from %s@%s (%s ã¨ã—ã¦) on %s at %s ...ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ from %s@%s on %s at %s ...ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼id: %d Minix / å¤ã„ Linuxãƒ¢ãƒ‡ãƒ«:è¤‡æ•°ã® entire disk ã®é …ç›®ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ãƒžãƒ¼ã‚¯ä»˜ãåŸºæœ¬é ˜åŸŸãŒè¤‡æ•°ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚DOS MBR ã¯ã“ã‚Œã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ sectors/track * tracks/cylinder ä»¥ä¸‹ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã€‚ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ åå‰ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™NCNEC DOSNTFSNTFS ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚»ãƒƒãƒˆNULL ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åãŒ %s:%d ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¸æ–ã—ã¾ã™ã€‚NUMAãƒŽãƒ¼ãƒ‰:åå‰NeXTSTEP%d ç§’ã®æŒ¿å…¥ã¨ã€%.6f ç§’å‰ã®æ™‚åˆ»ã®å‚ç…§ãŒå¿…è¦ã§ã™ å¿…è¦ãªä¿®æ£ãŒä¸€ç§’æœªæº€ãªã®ã§ã€ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è¨å®šã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ NetBSDæ–°è¦ä½œæˆæ–°è¦ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é–‹å§‹ä½ç½®æ–°ã—ã„ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯è˜åˆ¥å (ç¾åœ¨ 0x%08x): æ–°ã—ã„ã‚·ã‚§ãƒ«æ–°ãŸãªå ´é¢: --date ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª %s ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼ åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªç©ºãã‚»ã‚¯ã‚¿ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ çŸ¥ã‚‰ãªã„ã‚·ã‚§ãƒ«ã§ã™ã€‚ ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«æ™‚ã« loop ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒæœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ã“ã‚Œä»¥ä¸Šã®é ˜åŸŸã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“é ˜åŸŸãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¼ãƒãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã§é–‹å§‹ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ å¤§ä½“ã®ãŸã‚ã®ä»¥å‰ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ãƒžãƒ¼ã‚¯ä»˜ãåŸºæœ¬é ˜åŸŸãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚DOS MBR ã¯ã“ã‚Œã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã“ã‚Œä»¥ä¸Šã®ç©ºããŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã®å ´æ‰€ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‚·ã‚§ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ æœ‰åŠ¹ãªè¨å®šæ™‚åˆ»ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ éž FS ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿Noneå‰å›žã®èª¿æ•´ä»¥æ¥ã€å°‘ãªãã¨ã‚‚ä¸€æ—¥çµŒéŽã—ãªã„ã¨ã€ãšã‚Œã‚’ä¿®æ£ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚åˆ»ã«ä»¥å‰ã®ã‚´ãƒŸãŒå«ã¾ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ãšã‚Œã‚’ä¿®æ£ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ å¼•æ•°ãŒååˆ†ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‚»ãƒƒãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ä½œã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è¨å®šã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯ã‚’ %d ã«è¨å®šã—ã¾ã›ã‚“ -- ãƒ†ã‚¹ãƒˆã ã‘ã§ã™ã€‚ ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ä½œã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ adjtime ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æ›´æ–°ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ æ³¨æ„: ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯ã™ã¹ã¦å¤§æ–‡å—ã€å°æ–‡å—ã©ã¡ã‚‰ã§ã‚‚ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã™æ³¨æ„: ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºãŒ %d ã§ã™ (%d ã§ã¯ãªã) æ³¨æ„: ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¯: -3=å°‹ãã‚‹, -2=æ‹¡å¼µ, -1=é€šå¸¸Vga, 1=ã‚ãƒ¼1, 2=ã‚ãƒ¼2,...è¡Œã†ã¹ãã“ã¨ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚æ—¢ã«æ£å¸¸ãªé †åºã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Novell Netware 286Novell Netware 386Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl é–‹å§‹ ã‚µã‚¤ã‚º ID ä»£æ›¿ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ç‰©ç†ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°OK OPUSOS/2 ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£OS/2 HPFSOS/2 IFSOS/2 éš ã— C: ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹ã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹ã®é›»è©±å¤ã„ Minixå¤ã„å ´é¢: OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ (#11) ã¯ entire disk ã‚’è¦†ã†ã¹ãã§ã™ã€‚ Only 1k blocks/zones supported%s ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸOpenBSDãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã§é–‹ãã¾ã—ãŸ -- ã‚ãªãŸã«ã¯æ›¸è¾¼ã¿æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ä»–ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒæ—¢ã«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å…¨ä½“ã‚’è¦†ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã¾ãšãã‚Œã‚’å‰Šé™¤ã—ã¦ã‹ã‚‰ã‚‚ã†ä¸€åº¦è©¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚’æ‹¡å¤§ã™ã‚‹ã¨ãã«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šãªããªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ ãƒ‘ã‚¹ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã®èªã¿è¾¼ã¿ä¸ã«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šãªããªã‚Šã¾ã—ãŸåˆ©ç”¨ã§ãã‚‹ pty ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ å‡ºåŠ›æ›¸å¼: -t : æ™‚é–“ -p : ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ID -c : ä½œæˆè€… PC/IXPPC PReP Booté ˜åŸŸã‚¿ã‚¤ãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ é ˜åŸŸ %d ã¯ã¾ã å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ï¼ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã®ã§ã€å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ é ˜åŸŸ %d ã¯ç•°ãªã£ãŸç‰©ç†/è«–ç†é–‹å§‹ä½ç½®ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™(Linux ã§ã¯ç„¡ã„?): é ˜åŸŸ %d ã¯ç•°ãªã£ãŸç‰©ç†/è«–ç†çµ‚ç‚¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã«ã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é ˜åŸŸãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯å®šç¾©æ¸ˆã¿ã§ã™ã€‚ã¾ãšã¯å‰Šé™¤ã‚’è¡Œãªã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ä»–ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d-%d ã¨é‡ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ é ˜åŸŸ %d: ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ %d ã¯æœ€å¤§å€¤ %d ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§ãã„ã§ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d: å‰ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d ã¯åˆè¨ˆ %d ã¨ä¸€è‡´ã—ã¾ã›ã‚“ é ˜åŸŸ %d: ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d ã¯æœ€å¤§å€¤ %llu ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§ãã„ã§ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %i ã¯ã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ é ˜åŸŸ %i ã¯ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“: é ˜åŸŸ %s ã¯ä¸æ£ãªå§‹ç‚¹ã‚»ã‚¯ã‚¿ 0 ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ é ˜åŸŸ (a-%c): %s ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ± é ˜åŸŸãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®çµ‚ç‚¹ã‚ˆã‚Šã‚‚å¾Œã‚ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™é ˜åŸŸãŒã‚»ã‚¯ã‚¿ 0 ã‚ˆã‚Šã¾ãˆã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™é ˜åŸŸãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®çµ‚ç‚¹ã‚ˆã‚Šã‚‚å¾Œã‚ã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã™é ˜åŸŸãŒã‚»ã‚¯ã‚¿ 0 ã‚ˆã‚Šå‰ã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã™ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç•ªå·PartitionMagic ä¿®å¾©é ˜åŸŸ %d: ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d ã¯æœ€å¤§å€¤ %d ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§ãã„ã§ã™ ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰: ãƒ‘ã‚¿ãƒ¼ãƒ³ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“Plan 9y,n,q ã®ã„ãšã‚Œã‹ã§ç”ãˆã¦ãã ã•ã„ `yes' ã‹ `no' ã®ã„ãšã‚Œã‹ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„æ–°ãŸãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„: ç¶šã‘ã‚‹ã«ã¯ä½•ã‹ã‚ãƒ¼ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„ä¸æ–ã™ã‚‹ã«ã¯ä½•ã‹ã‚ãƒ¼ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„åŸºæœ¬/è«–ç†Priam EdiskåŸºæœ¬é ˜åŸŸè¡¨ç¤ºãƒ˜ãƒ«ãƒ—ç”»é¢ã‚’è¡¨ç¤ºé ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’ç”»é¢ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«å‡ºåŠ›ã‚»ã‚¯ã‚¿é †ã«ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’å‡ºåŠ›ç”Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®å½¢å¼ã§ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’å‡ºåŠ›æã‚‰ããƒ«ãƒ¼ãƒˆæ¨©é™ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ èªè¾¼ã¿ä¸ã«å•é¡Œç™ºç”Ÿã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d, %d ã®çˆã§ã™ãŒ %d ã‚’èªè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸ QNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partçµ‚äº†é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¾ãšã«ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’çµ‚äº†ä¸æ– -- ä½•ã‚‚å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ RE ã‚¨ãƒ©ãƒ¼RO RA SSZ BSZ é–‹å§‹ã‚»ã‚¯ã‚¿ ã‚µã‚¤ã‚º ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ROM ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ROM ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãƒžãƒƒãƒ—ROM ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ (%zd %zd) %s ã« ROOT ãŒãƒã‚°ã‚¤ãƒ³%s ã« ROOT ãŒãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã€%s ã‹ã‚‰ç”Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒã‚¦ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ '%s' ã¯ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å†èªã¿è¾¼ã¿ä¸... èªè¾¼ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' ã«ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ èªè¾¼ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' ä¸ã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã¸ seek ã§ãã¾ã›ã‚“ èªè¾¼: %s ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d ã‚’èªè¾¼ã¿ã¾ã™ã€‚ é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’æ£ã—ãæ›´æ–°ã•ã›ã‚‹ã«ã¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ æ£è¦è¡¨ç¾ãŒãƒžã‚ºã„ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®å‰Šé™¤ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹æŒ‡å®š: -m : å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒª -q : ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ å›žè»¢æ•° (rpm)ç²—å¿½ãª BCD ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ SCHED_%s min/max priority : %d/%d SFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmã‚µãƒ³ãƒ—ãƒªãƒ³ã‚°ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—: %i ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã‚’çµ‚äº†ã—ã¾ã—ãŸã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ %s ã§ã™ ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã¯ %s ã«é–‹å§‹ã—ã¾ã—ãŸã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã‚’é–‹å§‹ã—ã¾ã—ãŸã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ %s ã§ã™ ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d ã¯æ—¢ã«ç¢ºä¿æ¸ˆã¿ã§ã™ ã‚»ã‚¯ã‚¿ %d: ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu ã¯æ—¢ã«ç¢ºä¿æ¸ˆã¿ã§ã™ ã‚»ã‚¯ã‚¿ 0: ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚º (è«–ç† / ç‰©ç†): %u ãƒã‚¤ãƒˆ / %lu ãƒã‚¤ãƒˆ ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯é¸æŠžã—ãŸé ˜åŸŸ %d ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©id: %d è¨å®ši_nlinks ã®å€¤ã‚’ count ã«è¨å®šã—ã¾ã—ãŸãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’ %.2d:%.2d:%.2d ã«è¨å®š = 1969 å¹´ä»¥æ¥ %ld ç§’ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³1ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€ã‚µã‚¤ã‚º = %llu KiB å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªid: %d ã‚·ã‚§ãƒ«ã¯å¤‰æ›´ *ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ*ã€‚ã‚ã¨ã§ã¾ãŸè©¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã—ãŸã€‚ ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ ã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³å‡¦ç†ã¯ä¸æ–ã•ã‚Œã¾ã—ãŸç‰‡ã‚µã‚¤ã‚º (MB å˜ä½): ã‚µã‚¤ã‚º: %lld ãƒã‚¤ãƒˆ, %lld MBã‚µã‚¤ã‚º: %lld ãƒã‚¤ãƒˆ. %lld.%lld GBSolarisSolaris ãƒ–ãƒ¼ãƒˆæ®‹å¿µãªãŒã‚‰ã€ç©ºã§ã¯ãªã„é ˜åŸŸã®ã‚¿ã‚°ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ æ®‹å¿µãªãŒã‚‰ã€ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«å†…ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’å¤‰æ›´ã§ãã‚‹ã®ã¯ã€ ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã ã‘ã§ã™ã€‚ æ®‹å¿µãªãŒã‚‰ã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¯æ™‚è¨ˆã®å¤‰æ›´ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ã—ã‹è¡Œãªãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ æ®‹å¿µãªãŒã‚‰ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚è¨ˆã®å¤‰æ›´ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ã—ã‹è¡Œãªãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ SpeedStorè– Tib ã®æ—¥ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ”ãƒ³ã‚°:ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã‚’åœæ¢ã—ã¾ã™: %s æ–°ãŸãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«æˆåŠŸ SunOS alt ã‚»ã‚¯ã‚¿SunOS cachefsSunOS homeSunOS äºˆç´„SunOS ãƒ«ãƒ¼ãƒˆSunOS standSunOS ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—SunOS usrSunOS varã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯: %zd ãƒã‚¤ãƒˆ ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ: 10^N: KB (KiloByte), MB (MegaByte), GB (GigaByte) 2^N: K (KibiByte), M (MebiByte), G (GibiByte) ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã®å‹•ä½œ: %ld å›žè©¦ã¿ %ld å›žæˆåŠŸ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’åŒæœŸã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Syrinxã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯*ä»Šã™ãã«*çµ‚äº†ã—ã¾ã™ï¼ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ %d æ™‚é–“ %d åˆ†ã§çµ‚äº†ã—ã¾ã™ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ %d åˆ†ã§çµ‚äº†ã—ã¾ã™ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ 1 æ™‚é–“ %d åˆ†ã§çµ‚äº†ã—ã¾ã™ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ 1 åˆ†ã§çµ‚äº†ã—ã¾ã™ é ˜åŸŸ %d ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“: %x (%s) TIOCSCTTY ã«å¤±æ•—: %m*ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒˆãƒ©ã‚¤ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™* (%d) %s ã‹ã‚‰ %s ã¸, %sãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«æ˜Žæ—¥ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ãŒã€ãã‚Œã¾ã§å¾…ã¦ãªã„ã§ã—ã‚‡ï¼Ÿ The parameter: {-L label | LABEL=label} ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã® LABEL {-U uuid | UUID=uuid} ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã® UUID ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®åå‰ ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®åå‰ ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆãŒã€æ£å¸¸ãªæ™‚åˆ»ã‚’å«ã‚“ã§ã„ãªã„ã®ã§ã€ä¿®æ£ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã¯ã€æ£ã—ã„æ™‚åˆ»ã‚’å«ã‚“ã§ã„ãªã„ã®ã§ã€ã“ã“ã‹ã‚‰å¾—ã‚‰ã‚ŒãŸå€¤ã‚’ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚åˆ»ã«è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆãƒ¬ã‚¸ã‚¹ã‚¿ãŒãŠã‹ã—ãªå€¤(ä¾‹ ä½•æœˆ50æ—¥)ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ æ•æ‰ã§ããªã„ç¯„å›²ã®å€¤(ä¾‹ 2095å¹´)ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¨ %d ã¯ %d ã‚»ã‚¯ã‚¿é‡ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å†èªè¾¼ã¿ã™ã‚‹ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ mkfs ã‚’ä½¿ã†å‰ã«ã€partprobe(8) ã‹ kpartx(8) ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã‹ã€ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•ã„ %s ã«ã‚ˆã£ã¦ç™ºè¡Œã•ã‚ŒãŸ date ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯ã€å¤‰æ›æ™‚åˆ»ã¨ã—ã¦æ±‚ã‚ã¦ã„ã‚‹æ•´æ•°å€¤ã® ã‹ã‚ã‚Šã«ä½•ã‹åˆ¥ã®ã‚‚ã®ã‚’è¿”ã—ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚ ãã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯: %s ãã®å¿œç”ã¯: %s %s ã«ã‚ˆã£ã¦ç™ºè¡Œã•ã‚ŒãŸ date ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯äºˆæœŸã›ã¬çµæžœã‚’è¿”ã—ã¾ã—ãŸã€‚ ãã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯: %s ãã®è¿”ç”ã¯: %s ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª '%s' ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%.*s' ã®ä¸æ£ inode ç•ªå·ã‚’å«ã¿ã¾ã™ã€‚entire disk ãŒæ—¢ã«é ˜åŸŸã‚’è¦†ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ entire disk ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã« %d ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®å¤§ãã•ã—ã‹ãªã„ã§ã™ãŒã€ ãã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®å¤§ãã•ã¯ %d ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã§ã™ã€‚ entire disk ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã€ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ 0 ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹ã¹ãã§ã™ãŒã€ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ %d ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã¯ 1900 å¹´ä»¥å‰ã§ã¯ã‚ã‚Šå¾—ã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚ãªãŸã¯ %ld ã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã—ãŸ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« `%s' ã¯ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ %05o ã§ã™ %s ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒã¯ RTC_EPOCH_SET ioctl ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŒãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã®ãŸã‚ã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’ä¿æŒã§ãã‚‹ã®ã¯ Alpha ãƒžã‚·ãƒ³ ã ã‘ã§ã™ã€‚ ã“ã® hwclock ã®è¤‡è£½ã¯ Alpha ä»¥å¤–ã®ãƒžã‚·ãƒ³ã§ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ (ãã—ã¦å½“ç„¶ã€ç¾åœ¨ Alpha ä¸Šã§å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“)ã€‚å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ æœ€å¤§é ˜åŸŸæ•°ã¯ä½œæˆæ¸ˆã§ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ 5 åˆ†ä»¥å†…ã«é®æ–ã•ã‚Œã¾ã™--date ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®å€¤ãŒæ£ã—ã„æ—¥ä»˜ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ç‰¹ã«ã€ã‚¯ã‚©ãƒ¼ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒžãƒ¼ã‚¯ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ %s ã«ã¯ *BSD é ˜åŸŸã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¯ç¾åœ¨ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã«è¦‹ãˆã¾ã›ã‚“ ãŠãã‚‰ãé–“é•ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’é¸æŠžã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ cfdisk ã¯ç«¯æœ«åž‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯é ˜åŸŸä½œæˆãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’è‡ªåˆ†èªè˜ã—ã¾ã™ - -b ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ ã“ã® mount ã¯ loop ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãªã—ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ã“ã®é ˜åŸŸã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¾ã™ã€‚ ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¯ç¾åœ¨ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ã€‚ã“ã®é ˜åŸŸã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ã‚³ã‚¢ã‚ãŸã‚Šã®ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰æ•°:ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‹ã‚‰èªè¾¼ã‚“ã æ™‚åˆ»: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d å‰å›žã®ä¿®æ£ã‹ã‚‰ã®æ™‚é–“ã¯ %d ç§’ã§ã™ æ™‚åˆ»å¤‰æ›´å¾…ã¡ãŒã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¾ã—ãŸã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«å†…ã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’ç®—å‡ºã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’é€šã˜ã¦ Linux ã® 'rtc' ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã“ã® ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ä½•ã®å€¤ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã‹ã‚’çŸ¥ã‚‰ã›ã‚‹ãŸã‚ã« 'epoch' ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½¿ã‚ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ä¸Šã®é ˜åŸŸã®ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‹é ˜åŸŸãŒå¤šã™ãŽã¾ã™åˆè¨ˆç¢ºä¿æ¸ˆã¿ã‚»ã‚¯ã‚¿ %llu ã¯æœ€å¤§å€¤ %llu ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§ãã„ã§ã™ `getopt --help' ã§è©³ç´°æƒ…å ±ã‚’èª¿ã¹ã¦ãã ã•ã„ã€‚ %s ã‚’è©¦ã—ã¾ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã®å€¤ã®ä¿å˜ã‚’è©¦ã¿ã¾ã™ã€‚ %s ã‚’ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™ FSã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚¿ã‚¤ãƒ— 0 ã¯å¤šãã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’æ„å‘³ã—ã¾ã™ (Linux ã§ã¯é•ã„ã¾ã™ãŒ)ã€‚ã‚¿ã‚¤ãƒ— 0 ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æŒã¤ã“ã¨ã¯ å¤šåˆ†æµ…ã¯ã‹ãªã“ã¨ã§ã™ã€‚ã‚ãªãŸã¯ `d' ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã£ã¦ã“ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ å‰Šé™¤ã§ãã¾ã™ã€‚ ç·Šæ€¥: %s ã‹ã‚‰ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸:UTCã“ã‚Œä»¥ä¸Šã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“ inode ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ç”¨ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚inode ãƒžãƒƒãƒ—ç”¨ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“inode ç”¨ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ç”¨ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ãƒžãƒƒãƒ—ç”¨ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã‹ã‚‰ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ %s ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ %s ã‚’èªã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ inode ãƒžãƒƒãƒ—ãŒèªè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“inode ã‚’èªè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ãƒžãƒƒãƒ—ãŒèªè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“/bin/sh ã‚·ã‚§ãƒ«å†…ã§ 'date' ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ popen() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚%s ã‚’ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ç©ºé–“ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: èªè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“%s ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“å˜ä½Units = %s of %d * %d = %d ãƒã‚¤ãƒˆ ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = 1024 ãƒã‚¤ãƒˆã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã€%d ã‹ã‚‰æ•°ãˆã¾ã™ ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = %lu ãƒã‚¤ãƒˆã®ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã€1024 ãƒã‚¤ãƒˆã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã€%d ã‹ã‚‰æ•°ãˆã¾ã™ Units = 1048576 ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ãƒ¡ã‚¬ãƒã‚¤ãƒˆã€1024 ãƒã‚¤ãƒˆã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã€%d ã‹ã‚‰æ•°ãˆã¾ã™ ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆ = 512 ãƒã‚¤ãƒˆã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ã€%d ã‹ã‚‰æ•°ãˆã¾ã™ ä¸æ˜Ž(%02X)ä¸æ˜Žä¸æ˜Ž (%02X)ä¸æ˜Žãªã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—ã‚·ãƒ¼ã‚±ãƒ³ã‚¹ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ: %o, %o ä¸æ˜Žãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ä¸æ˜Žãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒžãƒ¼ã‚¯ãªã—æ®‹ã‚Šã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™...ä½¿ç”¨ä¸å¯æœªä½¿ç”¨ã‚®ãƒ£ãƒƒãƒ— -- %d-%d ã‚»ã‚¯ã‚¿ æœªä½¿ç”¨ã‚®ãƒ£ãƒƒãƒ— -- 0-%d ã‚»ã‚¯ã‚¿ %8u ã‚»ã‚¯ã‚¿ã®æœªä½¿ç”¨ã‚®ãƒ£ãƒƒãƒ— -- ã‚»ã‚¯ã‚¿ %8u-%u ä¸ŠçŸ¢å°ã‚ãƒ¼ ä¸Šã®é ˜åŸŸã«ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚’ç§»å‹•ä½¿ã„æ–¹:ä½¿ã„æ–¹: ä½¿ã„æ–¹: %sä½¿ã„æ–¹: %1$s [-sxun][-w #] fd# %1$s [-sxon][-w #] ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« [-c] command... %1$s [-sxon][-w #] ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª [-c] command... -s --shared å…±æœ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ -x --exclusive æŽ’ä»–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ -u --unlock ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ -n --nonblock Fail rather than wait -w --timeout Wait for a limited amount of time -o --close ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹æ˜ ãˆã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ã‚¿ã‚’ã‚¯ãƒãƒ¼ã‚ºã™ã‚‹ -c --command ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚’é€šã—ã¦ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰æ–‡å—åˆ—ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ -h --help ã“ã®ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -V --version ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ ä½¿ã„æ–¹: %s [ -i | -t | -c | -w | -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | -T [on|off] ] ä½¿ã„æ–¹: %s LABEL=|UUID= ä½¿ã„æ–¹: %s [ -f ãƒ•ãƒ«ãƒãƒ¼ãƒ ] [ -o ã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹ ] ä½¿ã„æ–¹: %s [ -s ã‚·ã‚§ãƒ« ] [ --list-shells ] [ --help ] [ --version ] [ ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å ] ä½¿ã„æ–¹: %s [-8hiLmUw] [-l ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ] [-t ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ] [-I åˆæœŸåŒ–æ–‡å—åˆ—] [-H ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ›ã‚¹ãƒˆ] ãƒœãƒ¼ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ,... è¡Œ [ç«¯æœ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—] åˆã¯ [-hiLmw] [-l ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ] [-t ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ [-I åˆæœŸåŒ–æ–‡å—åˆ—] [-H ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ›ã‚¹ãƒˆ] è¡Œ ãƒœãƒ¼ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ,... [ç«¯æœ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—] ä½¿ã„æ–¹: %s [-c | -l ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å] [-nXX] [-iXX] /dev/name [ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•°] ä½¿ã„æ–¹: %s [-c] [-n ãƒ¬ãƒ™ãƒ«] [-r] [-s ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚µã‚¤ã‚º] ä½¿ã„æ–¹: %s [-c] [-pãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚µã‚¤ã‚º] [-L ãƒ©ãƒ™ãƒ«] [-U UUID] /dev/name [ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•°] ä½¿ã„æ–¹: %s [-d] [-p pidãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] [-s ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆãƒ‘ã‚¹] [-T ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆ] ä½¿ã„æ–¹: %s [ -larvsmf ] /dev/name ä½¿ã„æ–¹: %s [-q [-i é–“éš”]] ([-s å€¤]|[-S å€¤]) ([-t å€¤]|[-T å€¤]) [-g|-G] ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«...] ä½¿ã„æ–¹: %s [-r] [-t] ä½¿ã„æ–¹: %s [-v] [-N i-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã®å€‹æ•°] [-V ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ å] [-F ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ [ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•°] ä½¿ã„æ–¹: %s [-x] [-d ] iso9660-image ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] <ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å> ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] <ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ > [å¼•æ•° ...] ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹å... ä½¿ã„æ–¹: %s%s [options] [program [program arguments]] ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: ä½¿ã„æ–¹: ctrlaltdel hard|soft ä½¿ã„æ–¹: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åž‹] [fs ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [filesys ...] ä½¿ã„æ–¹: getopt ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³æ–‡å—åˆ— å€¤ ä½¿ã„æ–¹: mkfs [-V] [-t ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åž‹] [fs ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ [ã‚µã‚¤ã‚º] ä½¿ã„æ–¹: mount -V : ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®è¡¨ç¤º mount -h : ã“ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’è¡¨ç¤º mount : ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ä¸€è¦§ mount -l : åŒä¸Šã€ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å«ã‚€ ä»¥ä¸ŠãŒæƒ…å ±è¡¨ç¤ºã«é–¢ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚æ¬¡ã‹ã‚‰ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ“ä½œã«é–¢é€£ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ ãã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯ `mount [-t fstype] ä½•ã‚’ ã©ã“ã¸'ã€‚ /etc/fstab ã§è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦æŒ‡å®šã—ã¦ãŠã‘ã°ã€ãã‚Œã‚’çœç•¥ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ mount -a [-t|-O] ... : /etc/fstab ã®å†…å®¹å…¨ã¦ã‚’ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ mount device : device ã‚’æ—¢çŸ¥ã®å ´æ‰€ã¸ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ mount directory : æ—¢çŸ¥ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ directory ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ mount -t type dev dir : é€šå¸¸ã® mount ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ ã‚ã‚‹ã¨ãã¯ã€ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’å®Ÿéš›ã«ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã›ãšã€ã‚ã‚‹ã¨ãã¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ä¸Šã«è¦‹ã¤ã‘ãŸ ï¼ˆä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ï¼‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ã“ã¨ã«ç•™æ„ã—ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚ æ—¢ã«è¦‹ãˆã¦ã„ã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ„ãƒªãƒ¼ã‚’ä»–ã®å ´æ‰€ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ããŸã‚Šã‚‚ã—ã¾ã™: mount --bind olddir newdir ã¾ãŸã¯ã€ã‚µãƒ–ãƒ„ãƒªãƒ¼ã‚’ç§»å‹•: mount --move olddir newdir One can change the type of mount containing the directory dir: mount --make-shared dir mount --make-slave dir mount --make-private dir mount --make-unbindable dir One can change the type of all the mounts in a mount subtree containing the directory dir: mount --make-rshared dir mount --make-rslave dir mount --make-rprivate dir mount --make-runbindable dir device ã«ã¯ã€/dev/hda1 ã‚„ /dev/cdrom ã®æ§˜ã«åå‰ã§ä¸Žãˆã¦ã‚‚ã€-L label ã‚’ ä½¿ã£ã¦ãƒ©ãƒ™ãƒ«åã§ä¸Žãˆã¦ã‚‚ã€-U uuid ã‚’ä½¿ã£ã¦ uuid ã‚’ä¸Žãˆã¦ã‚‚ã‹ã¾ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ ãã®ä»–ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: [-nfFrsvw] [-o ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [-p passwdfd] ã‚‚ã£ã¨è©³ã—ã„ã“ã¨ã‚’çŸ¥ã‚ŠãŸã‘ã‚Œã°ã€man 8 mount ã¨å”±ãˆã¦ã¿ã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚ ä½¿ã„æ–¹: shutdown [-h|-r] [-fqs] [now|hh:ss|+åˆ†] ä½¿ã„æ–¹: umount -h | -V umount -a [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfsã‚¿ã‚¤ãƒ—] [-O ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] umount [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] special | node... ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ã€%s -l ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ --debug ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ–¹æ³•æ¤œç´¢ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦è¦‹ã¦ãã ã•ã„ã€‚ å…¨ã¦ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’è¶…è¶Šã•ã›ã‚‹ã«ã¯ --force ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ å…¨ã¦ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’è¶…è¶Šã•ã›ã‚‹ã«ã¯ --force ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ %s ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚ UTC æ™‚é–“ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚ åˆæœŸå€¤ %u ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«æ™‚é–“ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚µã‚¤ã‚ºå€¤ %2$d ã®ä»£ã‚ã‚Šã«ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶æŒ‡å®šå€¤ %1$d ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ VMware VMFSVMware VMKCOREç¯„å›²å¤–ã®å€¤ã§ã™ã€‚ ãƒ™ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ID:Venix 80286ç…§åˆã—ã¾ã™ ... éžå¸¸ã«é•·ã„ (%zu ãƒã‚¤ãƒˆ) ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å `%s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ mkcramfs.c å†…ã® MAX_INPUT_NAMELEN ã‚’å¢—ã‚„ã—ã¦å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚çµ‚äº†ã—ã¾ã™ã€‚ ä»®æƒ³åŒ–ã‚¿ã‚¤ãƒ—:ä»®æƒ³åŒ–:ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ : <%-6s> W95 æ‹¡å¼µé ˜åŸŸ (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)è¦å‘Š: é ˜åŸŸ %d ã¯æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã§ã™ è¦å‘Š: %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %s ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å¾…ã£ã¦ã„ã¾ã™... %s ã‹ã‚‰æ™‚åˆ»ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ä¸ã§ã™ KDGHWCLK ã‹ã‚‰å¤‰æ›´ã®ãŸã‚ã®æ™‚åˆ»ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ä¸ã§ã™ è¦å‘Šï¼ ã“ã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚ã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“è¦å‘Š!! ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„ GPT (GUID ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«) ã‚’æ¤œå‡ºã—ã¾ã—ãŸã€‚GNU Parded ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„è¦å‘Š: "%s" ã¯ /etc/shells ãƒªã‚¹ãƒˆã®ä¸ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ è¦å‘Š: %s ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ è¦å‘Š: BLKGETSIZE/HDIO_GETGEO ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã¯ %lu ã§ã™ è¦å‘Š: Firstzone != Norm_firstzone è¦å‘Š: HDIO_GETGEO ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°ã¯ %lu ã§ã™ è¦å‘Š: HDIO_GETGEO ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã¯ %lu ã§ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¯ C/H/S=*/%ld/%ld ã¨ã—ã¦ä½œæˆã•ã‚ŒãŸã‚ˆã†ã§ã™ (%ld/%ld/%ld ã®ã‹ã‚ã‚Šã«)ã€‚ ã“ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã¯ã€ãã®ã‚¸ã‚ªãƒ¡ãƒˆãƒªã¨è¦‹ãªã—ã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: `%s' ã¯ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ã™ã€‚ æœ¬å½“ã«ãã‚Œã‚’ä½¿ã„ãŸã„ãªã‚‰ `%s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] %s' ã‚’ä½¿ã„ã¾ã—ã‚‡ã† Script ã¯é–‹å§‹ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ è¦å‘Š: ä¸æ£ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ (ä¸€ç•ªæœ€åˆ %lu) è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã«ä¸æ£ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é–‹å§‹ä½ç½®ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ è¦å‘Š: ç©ºã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ è¦å‘Š: æ‹¡å¼µé ˜åŸŸãŒã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ DOS ã¨ Linux ã¯ä¸èº«ã‚’ç•°ãªã£ã¦è§£é‡ˆã™ã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« %d å†…ã®ç‰¹åˆ¥ãªãƒªãƒ³ã‚¯ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã§ã™ è¦å‘Š: ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸã‚µã‚¤ã‚º (%lu) ã¯ã€è¨±å®¹ã§ãã‚‹æœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚º (%lu) ã‚’è¶Šãˆã¦ã„ã¾ã™ è¦å‘Š: é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« %d å†…ã®ç‰¹åˆ¥ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ è¦å‘Š: inode æ•°ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« %2$d ã®ä¸æ£ãªãƒ•ãƒ©ã‚° 0x%1$04x ã¯ w(æ›¸ãè¾¼ã¿)ã«ã‚ˆã£ã¦ æ£å¸¸ã«ãªã‚Šã¾ã™ è¦å‘Š: è¤‡æ•°ã®åŸºæœ¬é ˜åŸŸãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ LILO ã«ã¨ã£ã¦ã¯å•é¡Œã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€DOS ã® MBR ã¯ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ããªã ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ãªåŸºæœ¬ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ LILO ã«ã¨ã£ã¦ã¯å•é¡Œã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€DOS MBR ã¯ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ããªã ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã‚»ã‚¯ã‚¿ 0 ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ è¦å‘Š: é ˜åŸŸ %d ã¯ç©ºã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã§ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ç©ºã§ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¯ã€ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %d ã¨é‡ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã€è¦å‘Š: é ˜åŸŸ %s ã¯é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« (ã‚»ã‚¯ã‚¿ %lu) ã®ä¸€éƒ¨ã‚’å«ã‚“ã§ãŠã‚Šã€ ãã‚ŒãŒåŸ‹ã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹æ™‚ç‚¹ã§ç ´å£Šã•ã‚Œã‚‹äº‹ã«ãªã‚Šã¾ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã§çµ‚ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€å¢ƒç•Œã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®çµ‚ã‚Šã‚’è¶Šãˆã¦ã„ã¾ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã‚µã‚¤ã‚º 0 ãªã®ã«ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã‚µã‚¤ã‚º 0 ã§ã€éžã‚¼ãƒã®é–‹å§‹ä½ç½®ã§ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã¯ã‚µã‚¤ã‚º 0 ã§ã™ãŒã€ç©ºã¨ã—ã¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ãŒã‚»ã‚¯ã‚¿ 0 ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ è¦å‘Š: ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s è¦å‘Š: DOS äº’æ›ã®ãŸã‚ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ è¦å‘Š: æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã®é–‹å§‹ä½ç½®ãŒ %ld ã‹ã‚‰ %ld ã«ç§»ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ ï¼ˆãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤ºã®ç‚ºã ã‘ã§ã™ã€‚ãã®å†…å®¹ã«å¤‰æ›´ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ï¼‰ è¦å‘Š: start=%lu -- ã“ã®å€¤ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã¯ãªããƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãã®ã‚‚ã®ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ ã“ã“ã« fdisk ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã®ã¯å¤šåˆ†æ„å‘³ãŒãªã„ã“ã¨ã§ã™ã€‚ [æœ¬å½“ã«ã“ã‚Œã‚’è¡Œãªã„ãŸã‘ã‚Œã°ã€--force ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„] è¦å‘Š: -b (ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºè¨å®š) ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ 1 ã¤ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹æŒ‡å®šã¨å…±ã« ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã§ã™ è¦å‘Š: é ˜åŸŸãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ (%d, æœ€å¤§ã¯ %d)ã€‚ è¦å‘Š: ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•° (%lu) ãŒæœ›ã¾ã—ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ -- å¤§æŠµã®å ´åˆ 63 ã§ã™ã€‚ ã“ã‚Œã¯ã€C/H/S ã‚’ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å–å¾—ã«åˆ©ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹å…¨ã¦ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ã€ å•é¡ŒãŒç”Ÿãšã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: æ™®é€šã¯åŸºæœ¬ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ä¸€ã¤ã‚’ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ã€‚ LILO ã¯ `ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½' ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ã‘ã©ã‚‚ã€‚ do_check ã«å¤‰ãªå€¤ãŒã‚ã‚Šã¾ã™: å¤šåˆ†ãƒã‚°ã§ã—ã‚‡ã† Whole diskæœ¬æ¥ãªã‚‰ã° %s ã«ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ãè¾¼ã¾ã‚Œã‚‹ã¯ãšã§ã—ãŸ: %sä»Šã™ã %s ã‚’ç·¨é›†ã—ã¾ã™ã‹ [y/n]? æ›¸ãè¾¼ã¿æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ä¸ '%s' ã«ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ é ˜åŸŸæƒ…å ±ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã‚€(ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã‚ã‚Š)%s ã«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¿ã¾ã™ã€‚ é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸...é ˜åŸŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸXENIX rootXENIX usrYES ã“ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ã‚·ãƒ£ãƒ‰ã‚¦ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãŒä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ã‚·ãƒ£ãƒ‰ã‚¦ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ çŸ›ç›¾ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’è¡Œã‚ãªã„ã‚ˆã†ã«ã§ãã¾ã™:ã‚ãªãŸã¯é ˜åŸŸã‚’æ‹¡å¼µé ˜åŸŸã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ã—ã€ãã®é€†ã‚‚ã¾ãŸ ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ã¾ãšå‰Šé™¤ã‚’è¡Œãªã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é ˜åŸŸãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãšã“ã‚Œã‚’ä½•ã¨ã‹ã—ã¾ã—ã‚‡ã†ï¼ %d å€‹ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªåŸºæœ¬é ˜åŸŸãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ LILO ã§ã¯å•é¡Œã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€DOS MBR ã¯ 1 ã¤ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã—ã‹ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ¡ã‚¤ãƒ«ãŒå±Šã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ æ–°ã—ã„ãƒ¡ã‚¤ãƒ«ãŒå±Šã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã‚ãªãŸã¯æ©Ÿèƒ½ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¤‡æ•°å€‹æŒ‡å®šã—ã¾ã—ãŸã€‚ ä¸€åº¦ã«ä¸€ã¤ã®æ©Ÿèƒ½ã®ã¿è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 3 ç•ªç›®ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å…¨ä½“ã‚’è¦†ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ãŒã€æŒ‡å®šå€¤ %d %s ã¯ ä»–ã®ã„ãã¤ã‹ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¦†ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®é …ç›®ã¯ %d %s ã« å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ãã® Ctrl-Alt-Del ã®æŒ¯ã‚‹èˆžã„ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã«ã¯ root ã§ç„¡ã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹å‰ã«ã€ã¾ãšãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ è¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã¨ã£ã¦é©åˆ‡ãªæ•°ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤šãã®ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚’æŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é ˜åŸŸãŒé‡è¤‡ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãšã“ã‚Œã‚’ä½•ã¨ã‹ã—ã¾ã—ã‚‡ã†ï¼ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’è¡Œãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ Zone %d: ä½¿ç”¨ä¸ã€counted=%d Zone %d: åˆ©ç”¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ãŒä»˜ã„ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ã©ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚‚ä½¿ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“Zone %d: ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€counted=%d ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« `%s' å†…ã§ Zone nr < FIRSTZONEã€‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« `%s' å†…ã§ Zone nr >= ZONESã€‚Zone ã‚µã‚¤ã‚º=%d [ --help ] [ --version ] [ -p ã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹é›»è©±ç•ªå· ] [ -h è‡ªå®…é›»è©±ç•ªå· ] [ãƒ©ãƒ™ãƒ«][éžãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] %d è¡Œ['h' ã‚ãƒ¼ã§æ“ä½œæ–¹æ³•][ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã™ã¨ç¶šãã€'q' ã§çµ‚äº†ã€‚][çµ‚äº†ã™ã‚‹ã«ã¯ q ã‹ Q ã‚’æŠ¼ã—ã¦ä¸‹ã•ã„][mntent]: %2$s ã® %1$d è¡Œç›®ã¯ä¸æ£ã§ã™%3$s [mntent]: è¦å‘Š: %s ã®æœ€å¾Œã«æ”¹è¡ŒãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ç¢ºä¿æ¸ˆã¿ã‚ãƒ¥ãƒ¼æ•° = %d ç¢ºä¿ã•ã‚ŒãŸã‚»ãƒžãƒ•ã‚©æ•° = %d ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã®é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã€å‰Šé™¤ã€å¤‰æ›´æ—¢ã«å‰Šé™¤ã•ã‚ŒãŸidã§ã™æ—¢ã«ã‚ãƒ¼ã¯å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã¨ %s ãŒé‡ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ att_time=%-26.24s çµåˆä¸æ£ãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ•ãƒ©ã‚°: 0x80 ã§ãªã 0x%x ã§ã™ ä¸æ£ãªå¼•æ•°ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é ˜åŸŸä»¥å‰ã«ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %d ã«ä¸æ£ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ ç¶šã‘ã¾ã™ ... æ‚ªã„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®é•·ã•ä¸æ£ãªiãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆä¸æ£ãª inode ã‚µã‚¤ã‚ºä¸æ£ãªå…¥åŠ› ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã«ä¸æ£ãªãƒžã‚¸ãƒƒã‚¯ãƒŠãƒ³ãƒãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã™bad s_imap_blocks field in super-blockbad s_zmap_blocks field in super-blockä¸æ£ãªé€Ÿåº¦: %sä¸æ£ãªã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆå€¤: %sä¸æ£ãª v2 inode ã‚µã‚¤ã‚ºãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºãŒ %s ã®ç‰©ç†ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºã‚ˆã‚Šã‚‚å°ã•ã„ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®å¼•æ•°ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ã€‚æœ€å¤§ %llu ã§ã™MILO ã‹ã‚‰ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ xstrndup å‘¼ã³å‡ºã—ã®ãƒã‚°ãƒã‚¤ãƒˆãƒã‚¤ãƒˆ/ã‚»ã‚¯ã‚¿ãƒã‚¤ãƒˆ/ã‚»ã‚¯ã‚¿: %ld bytes=%ld lpid=%d cpid=%d nattch=%ld call: %s from to files... calloc ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸä¸€ã¤ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®ã¿æŒ‡å®šã§ãã¾ã™ (-l ã‚„ -s ã‚’é™¤ã) ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“: %s (-n ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„)åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“: %s (-n ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„)ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“: %sã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãƒªã‚¹ãƒˆç”¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“tty ã‚¯ãƒ©ã‚¹ç”¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“æ–‡å—åˆ—åˆæœŸåŒ–ç”¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %s (-n ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„)%s ã®åå‰ã‚’ %s ã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“: %s ãƒ‘ãƒ¯ãƒ¼ã‚»ãƒ¼ãƒ–ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã«è¨å®š(åˆã¯è§£é™¤)ã§ãã¾ã›ã‚“ æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®å›²ã„ã‚’æ§‹ç¯‰ã§ãã¾ã›ã‚“ %s ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“%s ç”¨ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“"%s"ã‚’èªè¾¼ã¿ç”¨ã«é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“%s ã‚’ open ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ (%s) -- mtab ã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“%s ã‚’èªè¾¼ã¿ç”¨ã«é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ %s ã‚’èªã¿æ›¸ããƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚ˆã†ã«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ inittab ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³å¾©å…ƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« (%s) ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚»ã‚¯ã‚¿ä¿å˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« (%s) ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ typescript ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“æ•°å— '%s' ã‚’è§£æžã§ãã¾ã›ã‚“ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’èªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“id %s (%s) ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“ "%s"ã‚’statã§ãã¾ã›ã‚“ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã‚’ stat ã§ãã¾ã›ã‚“ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³å¾©å…ƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« (%s) ã®æƒ…å ±ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ (æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚’é™¤ã)ã€‚cbytes=%ld qbytes=%ld qnum=%ld lspid=%d lrpid=%d cgidå¤‰æ›´change_time=%-26.24s å¤‰æ›´ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’ä¸æ¢ã—ã¾ã—ãŸ chown ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ 0x%x ã«ä¿®æ£ã—ã¾ã—ãŸ col: ä¸æ£ãª -l ã®å¼•æ•° %s ã§ã™ã€‚ col: è¦å‘Š: %sãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ col: æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€‚ -x ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãªã—ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™æŽ¥ç¶šconnect: %s. rtcæ™‚é–“ã‚’å¤‰æ›ã™ã‚‹'%s' ã‚’ stat ã§ãã¾ã›ã‚“selinux ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’è¨ˆç®—ã§ãã¾ã›ã‚“cpidcrcã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©ã®ä½œæˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸå…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®ä½œæˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸctime = %-26.24s cuidç¾åœ¨ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€æ•°ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€: %ld cylinderskewcylinderskew: %d å±é™ºãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³:ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™date æ–‡å—åˆ— %s ã‚’ 1969 å¹´ä»¥æ¥ %ld ç§’ã¨ã—ã¾ã™ ã‚ãƒ¥ãƒ¼ã‚µã‚¤ã‚ºæœ€å¤§å€¤ã®åˆæœŸå€¤ (ãƒã‚¤ãƒˆ) = %d del_loop(%s): æˆåŠŸ å»ƒæ¢äºˆå®šã®ä½¿ã„æ–¹: %s {shm | msg | sem} id ... å¯¾è±¡det_time=%-26.24s åˆ†é›¢Disk Manager ã‚’æ¤œå‡º -- ã“ã‚Œã‚’æ•æ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã¯ %s ã«é–¢é€£ã¥ã‘ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã¯ %s ã«é–¢é€£ã¥ã‘ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹: /dev/hda ã‚„ /dev/sda ã®æ§˜ãªä½•ã‹ç•°ãªã‚‹rtcã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒ ã®å‰²ã‚Šè¾¼ã¿ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯: %.*s çµ‚äº† drivedata: e æ‹¡å¼µ-l ã‚„ --long å¼•æ•°ã®å¾Œã®ãƒãƒ³ã‚°ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒç©ºã§ã™rtcã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒ ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹çµ‚äº†æ‹¡å¤§ã•ã‚ŒãŸè«–ç†é ˜åŸŸãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™%s ã®ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰å¤‰æ›´ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s %s ã®ã‚ªãƒ¼ãƒŠãƒ¼å¤‰æ›´ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s %s ã® close ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸfinalprog ã® fork æ™‚ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ç™ºç”Ÿ ãƒ‘ã‚¤ãƒ—ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ç™ºç”Ÿ %s ã®èªã¿å–ã‚Šã‚¨ãƒ©ãƒ¼ finalprogå®Ÿè¡Œæ™‚ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ç™ºç”Ÿ programmeå®Ÿè¡Œæ™‚ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ: "%s" ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã‚’åœæ¢ã™ã‚‹éš›ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ: "%s" %s ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s. é …ç›®æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ.. é …ç›®æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸI-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸãƒ«ãƒ¼ãƒˆ I-ãƒŽãƒ¼ãƒ‰æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ%2$s ã®ã‚»ã‚¯ã‚¿ %1$lu ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ ã‚¹ãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ›¸ãè¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %sã‚¨ãƒ©ãƒ¼: /sys ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¸å¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: UUID ã®è§£æžã«å¤±æ•—ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %sã¸ä½œæ¥ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã€‚ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: malloc ã«å¤±æ•—ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: uname ãŒå¤±æ•—è¡Œå¼•æ•°ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™exec %s ã«å¤±æ•—å®Ÿè¡Œã«å¤±æ•— ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã‚·ã‚§ãƒ«ã®å®Ÿè¡Œã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ å®Ÿè¡Œã«å¤±æ•—execvpã«å¤±æ•—å‡ºåŠ›ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸsymlink ã®èªã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %stypescript ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã®èªã¿è¾¼ã¿ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸstat ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã¯ã‚¼ãƒã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆã‹ã‚¼ãƒã§ã¯ãªã„ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’æŒã¡ã¾ã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã¯ã‚¼ãƒã‚µã‚¤ã‚ºã‹ã‚¼ãƒã§ã¯ãªã„ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’æŒã¡ã¾ã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®é•·ã•ãŒçŸã™ãŽã¾ã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒã§ã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ã€‚çµ‚äº†ã—ã¾ã™ ãƒ•ãƒ©ã‚°:ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚’ãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ç”¨ -- bounce, bouceåãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®èµ·å‹•ã«å¤±æ•—åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®èµ·å‹•ã«å¤±æ•— ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã‚·ã‚§ãƒ«ã® fork ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ fork() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€å¾Œã§å®Ÿè¡Œã—ç›´ã—ã¦ãã ã•ã„ fork: %s %.*s ã‹ã‚‰ fsck from %s fsck: %s: è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ fsck: %sã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“: fsck.%sã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™fsync ã«å¤±æ•—å®Œå…¨ä»®æƒ³åŒ–ã‚¤ã‚«ã—ãŸ TOY! 32-bitã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ readahead å€¤ã‚’å–å¾—è«–ç†ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ (ã‚»ã‚¯ã‚¿) ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—æœ€å°ã®I/Oã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ç‰©ç†ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ (ã‚»ã‚¯ã‚¿) ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—èªã¿æ›¸ãå¯èƒ½ã‹ã©ã†ã‹ã‚’ãƒ†ã‚¹ãƒˆreadahead å€¤ã‚’å–å¾—512ãƒã‚¤ãƒˆã‚»ã‚¯ã‚¿ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã‚µã‚¤ã‚º (å˜ä½:ãƒã‚¤ãƒˆ) ã‚’å–å¾—getopt (enhanced) 1.1.4 getprioritygettimeofday ãŒå¤±æ•—gid%s ã«ã‚ˆã‚‹ halt: %sãƒ˜ãƒƒãƒ‰æ•°headswitchheadswitch: %ld # ãƒŸãƒªç§’ hexdump: %%s ã¯ç²¾åº¦ã‹ã€ãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã™ã€‚ hexdump: [-bcCdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ...] hexdump: æ–‡å— %s ã®å¤‰æ›ã«ã¤ã„ã¦ä¸æ£ãªãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã®ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¡Œã„ã¾ã—ãŸã€‚ hexdump: ä¸æ£ãªå¤‰æ›ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿ %%%sã€‚ hexdump: ä¸æ£ãªæ›¸å¼ {%s} hexdump: ä¸æ£ãªé•·ã•ã®å€¤ã€‚ hexdump: ä¸æ£ãªã‚¹ã‚ãƒƒãƒ—å€¤ã§ã™ã€‚ hexdump: è¤‡æ•°ã®æ–‡å—ã®ãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆ hexdump: %s ã‚’èªã‚ã¾ã›ã‚“ã€‚ hexdump: è¡ŒãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚ hwclock - ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆ (RTC) ã¸ã®å•ã„åˆã‚ã›ã‚„è¨å®šã‚’è¡Œã† ä½¿ã„æ–¹: hwclock [æ©Ÿèƒ½] [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³...] æ©Ÿèƒ½: -h | --help ã“ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -r | --show ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’èªã¿å–ã£ã¦ã€çµæžœã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ --set --date ã§ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ™‚åˆ»ã‚’ rtc ã«è¨å®šã™ã‚‹ -s | --hctosys ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚åˆ»ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã«åˆã‚ã›ã‚‹ -w | --systohc ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’ç¾åœ¨ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚åˆ»ã«åˆã‚ã›ã‚‹ --systz ç¾åœ¨ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã‚’ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã¨ã—ãŸã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚é–“ã«åˆã‚ã›ã‚‹ --adjust æ™‚è¨ˆãŒæœ€å¾Œã«è¨å®šã¾ãŸã¯èª¿æ•´ã•ã‚ŒãŸæ™‚ç‚¹ã‹ã‚‰ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ çš„ãª ãšã‚Œã‚’è¨ˆç®—ã—ã¦ rtc ã‚’èª¿æ•´ã™ã‚‹ --getepoch ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚åˆ»ã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ --setepoch ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚åˆ»ã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã‚’ --epoch ã¨ã—ã¦ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸå€¤ã«è¨å®šã™ã‚‹ -v | --version hwclock ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’æ¨™æº–å‡ºåŠ›ã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: -u | --utc ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’å”å®šä¸–ç•Œæ™‚åˆ»ã§ä¿æŒã™ã‚‹ --localtime ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«æ™‚åˆ»ã§ä¿æŒã™ã‚‹ -f | --rtc=path ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ä»£ã‚ã‚Šã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ /dev/... ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹ --directisa %s ã®ä»£ã‚ã‚Šã«ã€ç›´æŽ¥ ISA ãƒã‚¹ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã™ã‚‹ --badyear BIOS ã«å•é¡ŒãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€rtc ã®å¹´ã‚’ç„¡è¦–ã™ã‚‹ --date ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã«æŒ‡å®šã™ã‚‹æ™‚åˆ» --epoch=year ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã®ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯å€¤ã®èµ·æºã«æŒ‡å®šã™ã‚‹å¹´ --noadjfile /etc/adjtime ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã—ãªã„ã€‚--utc åˆã¯ --localtime ã®ã„ãšã‚Œã‹ã®ä½¿ç”¨ã‚’å¿…è¦ã¨ã™ã‚‹ --adjfile=ãƒ‘ã‚¹ adjust ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ‘ã‚¹ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹ (ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã¯ /etc/adjtime) --test ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚è¨ˆã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ä»¥å¤–ã®ã™ã¹ã¦ã‚’è¡Œã† -D | --debug ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ ä¸æ£ãªæ—¥: 1-%d ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ä¸æ£ãªæœˆ: 1-12 ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ä¸æ£ãªå¹´: 1-9999 ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„"%s" ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒå®Œäº†ã—ã¾ã›ã‚“ (%zd æ›¸ãè¾¼ã¿å®Œäº†ã€%zd æ›¸ãè¾¼ã¿äºˆå®š) å…¥åŠ›ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: `=' ã¯ %s ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã®å¾Œã«ã—ã¦ãã ã•ã„ å…¥åŠ›ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %2$s ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã®å¾Œã®äºˆæœŸã—ãªã„æ–‡å— `%1$c' interleaveinterleave: %d å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼å†…éƒ¨ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€ä½œè€…ã«é€£çµ¡ã‚’ã€‚ä¸æ£ãªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆä¸æ£ãª idä¸æ£ãª id: %s ä¸æ£ãªã‚ãƒ¼ä¸æ£ãªè¡Œæ•°ä¸æ£ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ä¸æ£ãªé€Ÿåº¦: %sKDSHWCLK ioctl ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸioctl LOOP_SET_FD å¤±æ•—: %s ioctl ãŒå¤±æ•—: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“: %sioctl(%s) ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸã€‚ %s ã‹ã‚‰æ™‚åˆ»ã‚’èªè¾¼ã‚€ãŸã‚ã® ioctl() ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸæ™‚åˆ»èªã¿è¾¼ã¿ã®ãŸã‚ã® %s ã¸ã® ioctl() ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ æ™‚åˆ»è¨å®šã®ãŸã‚ã® %s ã¸ã® ioctl() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ å‰²ã‚Šè¾¼ã¿æ›´æ–°ã‚’ã‚ªãƒ•ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã® %s ã¸ã® ioctl() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸå‰²ã‚Šè¾¼ã¿æ›´æ–°ã‚’ã‚ªãƒ³ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã® %s ã¸ã® ioctl() ãŒäºˆæœŸã›ã¬å¤±æ•—ã«çµ‚ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸ%s ã¸ã® ioctl(RTC_EPOCH_READ) ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ%s ã¸ã® ioctl(RTC_EPOCH_SET) ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸioprio_get ãŒå¤±æ•—ioprio_set ãŒå¤±æ•—ã¯ n ã§ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ã¯ y ã§ã™ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚ãƒ¥ãƒ¼ã®ç‚ºã®è¨å®šãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ã®ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©ã®ç‚ºã®è¨å®šãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ã®å…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®ç‚ºã®è¨å®šãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ã‚ãƒ¼klogctl ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s l è«–ç† (5 ä»¥ä¸Š)ãƒ©ãƒ™ãƒ«: %.*s æœ€çµ‚ã®å¤‰æ›´æœ€çµ‚æ“ä½œlast: gethostnamelast: ãƒ¡ãƒ¢ãƒªç¢ºä¿ã«å¤±æ•—ã€‚ è¡ŒãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯logger: %s: %s. logger: openlog: ãƒ‘ã‚¹åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ logger: ä¸æ˜Žãªè¦ç´ å: %s. logger: ä¸æ˜Žãªå„ªå…ˆåº¦: %s. è«–ç†é ˜åŸŸãŒãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é †åºã¨ä¸€è‡´ã—ã¾ã›ã‚“è«–ç†é ˜åŸŸãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™è«–ç†=(%d, %d, %d) ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³åã¯ '-' ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³: login: -h ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å°‚ç”¨ã§ã™ã€‚ login: ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ login: ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã‚’å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: %s login: fork ã«å¤±æ•—: %slogin: ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒå°‘ãªã„ã®ã§ã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã«å¤±æ•—ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã§ã™ login: ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆç”¨ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ login: ã‚·ã‚§ãƒ«ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“: %s. é•·ã„ã‹ä¸å®Œå…¨ãªè¡Œã®å…¥åŠ› -- ä¸æ¢ã—ã¾ã™ loop: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“: %s loop: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã®æƒ…å ±ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“: %s loop: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“: %s loop: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã®ã‚ãƒ£ãƒ‘ã‚·ãƒ†ã‚£ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: %s lpidlrpidlspidãƒ‘ã‚¹ã® lstat(2) ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ malloc ã‚¨ãƒ©ãƒ¼malloc ã«å¤±æ•—malloc() ã«å¤±æ•—æœ€å¤§é…åˆ—æ•° = %d ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ•°ã®æœ€å¤§å€¤ = %lu semop å‘¼ã³å‡ºã—æ¯Žã®æœ€å¤§å‘½ä»¤æ•° = %d ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å…¨ä½“ã§ã®æœ€å¤§ã‚ãƒ¥ãƒ¼æ•° = %d ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚µã‚¤ã‚ºã®æœ€å¤§ (å˜ä½:KB) = %lu é…åˆ—æ¯Žã®æœ€å¤§ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©æ•° = %d ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å…¨ä½“ã®æœ€å¤§ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©æ•° = %d æœ€å¤§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚µã‚¤ã‚º (ãƒã‚¤ãƒˆ) = %d åˆè¨ˆå…±æœ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®æœ€å¤§ (å˜ä½:KB) = %llu ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æœ€å°ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚µã‚¤ã‚º (å˜ä½:ãƒã‚¤ãƒˆ) = %lu ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€-hã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ ã‚«ãƒ³ãƒžã‚’æ¬ ã„ã¦ã„ã¾ã™ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³æ–‡å—åˆ—å¼•æ•°ãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“mkdirãŒå¤±æ•—: %smkfs (%s) mknod ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰=%#o ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ¨©=%#o ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰=%#o, ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ¨©=%#o ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ãŒã„ã£ã±ã„ã§ã™mount: %s ã¯ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã§ã™ mount: %s ã¯ ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã‹ %s ãŒä½¿ç”¨ä¸ã§ã™mount: %s ã¯é–“é•ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ç•ªå·ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ— %s ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“mount: %s ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™mount: %s ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“mount: %s ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ (å¤šåˆ† `-o loop' ã¨ã‚„ã£ã¦ã¿ãŸã‚‰?)mount: %s ã¯ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€ã ã‹ã‚‰ stat ãŒå¤±æ•—ï¼Ÿmount: %s ã¯æ£å¸¸ãªãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“mount: %s ã¯ã¾ã ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã‹ã€ä¸æ£ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™mount: %s%s ã¯æ›¸ãè¾¼ã¿ç¦æ¢ã§ã™ãŒã€`-w' ãƒ•ãƒ©ã‚°ãŒæ˜Žç¤ºçš„ã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸmount: %s%s ã¯æ›¸ãè¾¼ã¿ç¦æ¢ã§ã™ã€èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã§ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™mount: %s: ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’èªã‚ã¾ã›ã‚“mount: %s: ä¸æ˜Žãªãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã™mount: none ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’æ±ºå®šã§ãã¾ã›ã‚“mount: mtab ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€%s ã¯ loop ã¨ã—ã¦ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã§ã™mount: mtab ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€%s ã¯ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã§ã™mount: mtab ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€%s ã¯ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã§ã™ mount: mtab ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€%s ã¯ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™mount: -p ã¾ãŸã¯ --pass-fd å¼•æ•°ã¯æ•°å—ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“mount: %2$s ã‚„ %3$s å†…ã« %1$s ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“mount: %s ã‚’æ›¸ãè¾¼ã¿ç”¨ã«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: %s ãŒã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®èµ·å‹•ãŒã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: %s%s ã‚’èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã§ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“mount: %s ã‚’é€Ÿåº¦è¨å®šç”¨ã«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“mount: ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—id ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: é€Ÿåº¦ã®è¨å®šãŒã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼id ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: %s ã‚’ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ -- ä»£ã‚Šã« %s ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ mount: %s ã®ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰å¤‰æ›´ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %smount: %s ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %smount: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®è¨å®šã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ mount: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ mount: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒ 2 å›žæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸmount: å¤šåˆ†ã‚ãªãŸã¯ 'iso9660' ã‚’æŒ‡å®šã—ãŸã‹ã£ãŸã®ã§ã¯ï¼Ÿmount: å¤šåˆ†ã‚ãªãŸã¯ 'vfat' ã‚’æŒ‡å®šã—ãŸã‹ã£ãŸã®ã§ã¯ï¼Ÿmount: ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸmount: ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“mount: ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s ã¯ã©ã“ã‚‚ã•ã—ã¦ã„ãªã„ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ã™mount: ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s ã¯ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“mount: mount ã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“mount: %s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ -- ä½œæˆã—ã¾ã™.. mount: ãã®ã‚ˆã†ãªãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“mount: ã‚¿ã‚¤ãƒ—ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ -- // ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ cifs ã®æ§˜ã§ã™ãŒ mount: ã‚¿ã‚¤ãƒ—ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ -- ã‚³ãƒãƒ³ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ nfs ã®æ§˜ã§ã™ãŒ mount: root ã ã‘ãŒãã‚Œã‚’è¡Œãªãˆã¾ã™mount: root ã ã‘ãŒ %s ã‚’ %s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãã¾ã™mount: è¨±å¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“mount: ãŠãã‚‰ãã‚ãªãŸã¯ %s ã‚’æŒ‡å®šã—ãŸã‹ã£ãŸã®ã§ã—ã‚‡ã†mount: proc ã¯ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã§ã™mount: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®è¨å®šã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ mount: loop ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®è¨å®šã‚’ã‚¹ã‚ãƒƒãƒ—ã—ã¾ã™ mount: ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“mount: ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %s ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ (ãƒ‘ã‚¹ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“) mount: stolen loop=%smount: ã“ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ %s ã‚’ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¨ã—ã¦èªè˜ã—ã¾ã›ã‚“ (ãŠãã‚‰ãã€`modprobe ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ' ã—ãªã„ã¨ã„ã‘ãªã„ã®ã§ã¯?)mount: ã‚¿ã‚¤ãƒ—ãŒ 2 å›žæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸmount: æœªçŸ¥ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ— '%s'mount: è¦å‘Š: %s ã¯èªã¿æ›¸ãå¯èƒ½ã¨ã—ã¦ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ mount: é–“é•ã£ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã€ä¸æ£ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€ %s ã®ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒä¸æ£ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¾ãŸã¯ ãƒ˜ãƒ«ãƒ‘ãƒ¼ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®æœªæŒ‡å®šã€æˆ–ã„ã¯ä»–ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼mount: %s ã¸ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®æŒ‡å®šãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ mount: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™msgctlãŒå¤±æ•—msqidåå‰ã®é•·ã•=%d nattchncountå¯¾è©±çš„ãªä¿®å¾©ã‚’è¡Œãªã†ç‚ºç«¯æœ«ãŒå¿…è¦ã§ã™newgrp: ãã®ã‚ˆã†ãªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚newgrp: è¨±å¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“newgrp: ã‚ã‚“ãŸèª°ï¼Ÿnewgrp: setgidnewgrp: setuidnoç«¯æœ«ãŒãªã„ã‹ tty ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãªã—ï¼Ÿ ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“, ç¾åœ¨ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³è¨˜è¿°åã®ç©ºããŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ umount2 ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€umount ã—ã¦ã¿ã¾ã™... uuidãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãªã—ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“: %sæ£å¸¸ãªãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒä¸ååˆ†ã§ã™ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒä¸ååˆ†ã§ã™ROMã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã«ãŠã£ã¦ååˆ†ãªå®¹é‡ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ (%lld ç¢ºä¿ã€%zu ä½¿ç”¨) é ˜åŸŸãŒä¸ååˆ†ã§ã™ã€‚æœ€ä½Žã§ã‚‚ %llu ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯å¿…è¦ã§ã™ä½•ã‚‚ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸnsemsnsems = %ld ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®æ•°ãŒå°‘ãªã™ãŽã¾ã™æ•°å—ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ od: hexdump(1) äº’æ›ã¯ -%c ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã›ã‚“%s od: od(1) ã¯ hexdump(1) ã«å–ã£ã¦ä»£ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ç©ºã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ (%d) ã‚’çœç•¥ã—ã¦ã„ã¾ã™ %.*s ä¸Š ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ•° 1 ä¸æ£ãªãƒšãƒ¼ã‚¸æ•° open ãŒå¤±æ•—: %sãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ %s ã¸ã® open() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸopenpty ãŒå¤±æ•— otime = %-26.24s ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“ -- è«¦ã‚ã¾ã™ ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šãªã„?ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šãªã„ï¼Ÿ æ‰€æœ‰è€…ç¢ºä¿ã•ã‚ŒãŸãƒšãƒ¼ã‚¸ %ld å›ºå®šã•ã‚ŒãŸãƒšãƒ¼ã‚¸ %ld ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ã•ã‚ŒãŸãƒšãƒ¼ã‚¸ %ld æº–ä»®æƒ³åŒ–è§£æžã‚¨ãƒ©ãƒ¼ c,h,s ã®ä¸€éƒ¨ã‚’æŒ‡å®šï¼Ÿ ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %2$ld ã«ã‚ã‚‹ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %1$s ã®çµ‚ç‚¹ã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®æœ€å¾Œã‚’è¶Šãˆã¦ã„ã¾ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s ã«ã¯ ID %x ãŒã‚ã‚Šã€éš ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s: çµ‚ç‚¹: (c,h,s) æœŸå¾…å€¤ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ã‚’ç™ºè¦‹ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %s: å§‹ç‚¹: (c,h,s) æœŸå¾…å€¤ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ã‚’ç™ºè¦‹ ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ %ld ã«ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®çµ‚ç‚¹ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®æœ€å¾Œã‚’è¶Šãˆã¦ã„ã¾ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³å¾©å…ƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ -- å¾©å…ƒã‚’è¡Œãªã„ã¾ã›ã‚“ æœ€åˆã®è¡Œä»¥å‰ã‚’ã‚ãƒ¼ã®è¨±å¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“æ¨©é™pidpid %d's %s scheduling priority: %d rcv_time=%-26.24s %s ã®èªã¿å–ã‚Šã‚¨ãƒ©ãƒ¼ -- ã‚»ã‚¯ã‚¿ %lu ã‚’èªã‚ã¾ã›ã‚“ èªã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å¾…ã¤ãŸã‚ã® %s ã¸ã® read() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸreadprofile: %s ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %s %s ã«ã‚ˆã‚‹ reboot: %så—ä¿¡renice from %s renice: %s: ä¸æ£ãªå€¤ã§ã™ renice: %s: çŸ¥ã‚‰ãªã„ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã‚’å†èªã¿è¾¼ã¿ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã—ãŸ date ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰ã®è¿”ç” = %s root inode ãŒãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ root inode ãŒãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“rpmå›žè»¢æ•°: %d åŒã˜ä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°: %d, ã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚º: %d ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚»ã‚¯ã‚¿/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã‚»ã‚¯ã‚¿/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€: %ld ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã‚»ã‚¯ã‚¿/ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯: %ld seek ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ%s ã®ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ -- %lu ã‚’ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã§ãã¾ã›ã‚“ ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: 0x%08x%08x ã®ã¯ãšã§ã—ãŸãŒ 0x%08x%08x ã‚’å—ã‘å–ã‚Šã¾ã—ãŸ ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆä¸ã«ã‚·ãƒ¼ã‚¯ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸbad_zone ã§ã® seek ã«å¤±æ•—check_blocks ã§ã®ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸæ›¸ãè¾¼ã¿ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯å†…ã® seek ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯æ›¸è¾¼æ™‚ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸwrite_tables ã§ã®ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸwrite_tables ã§ã®ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã¸ã®ã‚·ãƒ¼ã‚¯ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸç¢ºä¿ã•ã‚ŒãŸã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ %d ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å¾…ã¤ãŸã‚ã® %s ã¸ã® select() ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’å¾…ã¤ãŸã‚ã® %s ã¸ã® select() ãŒã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¾ã—ãŸ ã‚»ãƒžãƒ•ã‚©æœ€å¤§å€¤ = %d semctl ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸsemidsemnumé€ä¿¡send_time=%-26.24s ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ readahead å€¤ã‚’è¨å®šèªã¿è¾¼ã¿å°‚ç”¨ã«è¨å®šèªã¿æ›¸ãå¯èƒ½ã«è¨å®šreadahead å€¤ã‚’è¨å®šset_loop(%s,%s,%llu,%llu): æˆåŠŸ setprioritysettimeofday() å‘¼ã³å‡ºã—ã«å¤±æ•—%2$s ã‹ã‚‰ RTC_EPOCH_READ ioctl ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯ %1$ld ã‚’èªã¿å–ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ setuid() ã«å¤±æ•—shmctl ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸshmid(%d, %d, %d) ã§ã‚ã‚‹ã¹ãã§ã™ (%d, %d, 1) ã§ã‚ã‚‹ã¹ãã§ã™ shutdown: %s ã® umount ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: %s ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã¯ã‚¼ãƒã§ã¯ãªã„ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’æŒã¡ã¾ã™: %sã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆ: %s. é€Ÿåº¦ %d ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“é–‹å§‹stat ãŒå¤±æ•—: %sãƒ‘ã‚¹ã® stat(2) ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ çŠ¶æ…‹å¤‰ã§ã™ã€%d ã¤ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã—ã‹å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ å¤‰ã§ã™..., ã‚µã‚¤ã‚º 0 ã® BSD ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ï¼Ÿ å¤‰ã§ã™..., ã‚µã‚¤ã‚º 0 ã®æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ ï¼Ÿ strdup ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸstrtol ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®æ•°ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®ãƒžã‚¸ãƒƒã‚¯å€¤ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã®ã‚µã‚¤ã‚º (%d) ãŒå°‘ãªã™ãŽã¾ã™ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ã‚µã‚¤ã‚ºãŒã‚¼ãƒã§ã™symlink ãŒå¤±æ•—: %sã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆä»£æ›¿é€Ÿåº¦ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ä¸æ£ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ä¸æ£ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™è¡Œé€ã‚Š(linefeed) ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ã€‚ iãƒŽãƒ¼ãƒ‰ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ - æœ€å¤§ 512 ã§ã™å…¥åŠ›ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ iov ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ (wall/ttymsg.c ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¦ãã ã•ã„)ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå¤šã™ãŽã¾ã™ -- nr (%d) ä»¥é™ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ åˆè¨ˆåˆè¨ˆ: %llu ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ track-to-track seektrack-to-track seek: %ld # ãƒŸãƒªç§’ ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯/ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€: %ld trackskewtrackskew: %d æ•°å—ã®å¾Œã‚ã«ã‚´ãƒŸãŒä»˜ã„ã¦ã„ã¾ã™ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ„ãƒªãƒ¼ï¼Ÿ terminfo ã®èªã¿è¾¼ã¿ä¸ã«ãƒˆãƒ©ãƒ–ãƒ«ç™ºç”Ÿã‚¿ã‚¤ãƒ—: %d ã‚¿ã‚¤ãƒ—: %s uiduid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d uid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d mode=%#o uid=%d gid=%d cuid=%d cgid=%d umount: %s ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã§ã™ -- èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã¨ã—ã¦å†ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™ umount: %s ã¯ fstab ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ (ã•ã‚‰ã«ã€ã‚ãªãŸã¯ root ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“)umount: %s ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ (mtab ã«ã‚ˆã‚‹ã¨)umount: %s ã¯ fstab ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ã™umount: %s: %sumount: %s: ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã§è¨±å¯ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“umount: %s: ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã«æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“umount %s: ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒãƒ“ã‚¸ãƒ¼ã§ã™ã€‚ (ã“ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ã‚ˆã£ã¦ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€lsof(8)ã‚„fuser(1)ã‚’ä½¿ã£ã¦èª¿æŸ»ã™ã‚‹ã®ãŒæœ‰ç›Šã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“)umount: %s ã¯ä¸æ£ãªãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã™umount: %s: ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹ã«ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“umount: %s: è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“umount: %s: ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“umount: ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã®ãŸã‚ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“umount: åãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“: %sumount: ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ— id ã‚’ã‚»ãƒƒãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“: %sumount: ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ id ã‚’ã‚»ãƒƒãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“: %smount: -f ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆç„¡ã—ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ umount: %s ã‚’èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã§å†ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ umount: %s ã¯è¤‡æ•°ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ã§ã™umount: %s ã ã‘ãŒ %s ã‚’ %s ã‹ã‚‰ã‚¢ãƒ³ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãã¾ã™umount: root ã ã‘ãŒãã‚Œã‚’è¡Œãªãˆã¾ã™inode ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ç¢ºä¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒžãƒƒãƒ—ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚’ç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ç©ºé–“ã‚’ç¢ºä¿ã§ãã¾ã›ã‚“ãƒ–ãƒ¼ãƒˆã‚»ã‚¯ã‚¿ã‚’ã‚¯ãƒªã‚¢ã§ãã¾ã›ã‚“æ–°è¦ã® selinux ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“%s ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“'%s' ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: %sã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“'%s' ã‚’è§£æ±ºã§ãã¾ã›ã‚“ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’å·»ãæˆ»ã›ã¾ã›ã‚“%s ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“CRCã‚’ãƒ†ã‚¹ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“: å¤ã„cramfså½¢å¼ã§ã™inode ãƒžãƒƒãƒ—ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“inode ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ãƒžãƒƒãƒ—ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒã§ãã¾ã›ã‚“%sã§äºˆæœŸã—ãªã„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®çµ‚ç«¯æœªå®Ÿè£…ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ -- %s ã‚’åˆ©ç”¨ã—ã¾ã™ ä¸æ˜Žãªä¸æ˜Ž ä¸æ˜Žãªãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ—: %s -s ã‹ --shell å¼•æ•°ã®å¾Œã®ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚’çŸ¥ã‚Šã¾ã›ã‚“èªè˜ã§ããªã„ãƒ–ãƒ¼ãƒˆå¯èƒ½ãƒ•ãƒ©ã‚° -- - ã‹ * ã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„ èªè˜ã§ããªã„ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ -- ã‚»ã‚¯ã‚¿æ•°ã‚’åˆ©ç”¨ã—ã¾ã™ èªè˜ã§ããªã„å…¥åŠ›: %s unshareã«å¤±æ•—ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œãªã„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®æ©Ÿèƒ½ã§ã™ä½¿ã„æ–¹ : %s -asmq -tclup ä½¿ã„æ–¹: ä½¿ã„æ–¹: %s [ - ] [ -2 ] [ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ... ] ä½¿ã„æ–¹: %s [ -i ] [ -tç«¯æœ« ] ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«... ä½¿ã„æ–¹: %s [ -n ] ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ä½¿ã„æ–¹: %s [ -s ã‚·ã‚°ãƒŠãƒ« | -p ] [ -a ] ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ID ... ä½¿ã„æ–¹: %s [ [-q msqid] [-m shmid] [-s semid] [-Q msgkey] [-M shmkey] [-S semkey] ... ] ä½¿ã„æ–¹: %s [+æ›¸å¼] [æ—¥ æœˆ å¹´] ä½¿ã„æ–¹: %s [-dflpcsu] [+è¡Œç•ªå· | +/ãƒ‘ã‚¿ãƒ¼ãƒ³] åå‰1 åå‰2 ... ä½¿ã„æ–¹: %s [-h] [-v] [-b blksize] [-e edition] [-N endian] [-i file] [-n name] dirname outfile -h ã“ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -v è©³ç´°ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -E ã™ã¹ã¦ã®è¦å‘Šã‚’ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã¨ã™ã‚‹ (çµ‚äº†ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚’ 0 ä»¥å¤–ã«ã™ã‚‹) -b blksize æŒ‡å®šã—ãŸãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã€‚ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚µã‚¤ã‚ºã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ -e edition set edition number (part of fsid) -N endian cramfs ã®ã‚¨ãƒ³ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ³ (big|little|host) ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã¯host -i file ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å†…ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’æŒ¿å…¥ã™ã‚‹ (requires >= 2.4.0) -n name cramfs ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®åå‰ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ -p pad by %d bytes for boot code -s ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’ã‚½ãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ (å¤ã„ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€‚ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™) -z make explicit holes (requires >= 2.3.39) dirname åœ§ç¸®ã•ã‚Œã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒˆ outfile å‡ºåŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ä½¿ã„æ–¹: %s [-hv] [-x ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª] ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« -h print this help -x dir extract into dir -v be more verbose file file to test ä½¿ã„æ–¹: %s [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] ä½¿ã„æ–¹: %s [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] -d | --device <ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹> rtc ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ (rtc0|rtc1|...) -l | --local ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«æ™‚é–“ã¨ã—ã¦ RTC ã‚’ä½¿ã† -m | --mode standby|mem|... sleep mode -s | --seconds æŒ‡å®šç§’ã‚¹ãƒªãƒ¼ãƒ—ã™ã‚‹ -t | --time time to wake -u | --utc RTC uses UTC -v | --verbose ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ -V | --version ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ ä½¿ã„æ–¹: %s ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ [å¼•æ•° ...] ä½¿ã„æ–¹: cal [-13smjyV] [[[æ—¥] æœˆ] å¹´] ä½¿ã„æ–¹: col [-bfpx] [-l è¡Œæ•°] ä½¿ã„æ–¹: column [-tx] [-c ã‚«ãƒ©ãƒ æ•°] [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ...] ä½¿ã„æ–¹: last [-#] [-f ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] [-t ç«¯æœ«] [-h ãƒ›ã‚¹ãƒˆå] [ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ ...] ä½¿ã„æ–¹: logger [-is] [-f ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] [-p å„ªå…ˆåº¦] [-t ã‚¿ã‚°] [-u ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆ] [ ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ ... ] ä½¿ã„æ–¹: login [-fp] [ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å] ä½¿ã„æ–¹: look [-dfa] [-t ã‚ãƒ£ãƒ©ã‚¯ã‚¿] æ–‡å—åˆ— [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] ä½¿ã„æ–¹: mesg [y | n] ä½¿ã„æ–¹: rdev [ -rv ] [ -o ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ ] [ ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ [ å€¤ [ ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ ] ] ]ä½¿ã„æ–¹: rev [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ...] ä½¿ã„æ–¹: script [-a] [-f] [-q] [-t] [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] ä½¿ã„æ–¹: sfdisk --change-id ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç•ªå· ID ä½¿ã„æ–¹: sfdisk --id ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç•ªå· [ID] ä½¿ã„æ–¹: sfdisk --print-id ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç•ªå· ä½¿ã„æ–¹: tailf [-n N | -N] ãƒã‚°ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ä½¿ã„æ–¹: write ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ [tty] ä½¿ç”¨é…åˆ—æ•° = %d ä½¿ç”¨æ¸ˆãƒ˜ãƒƒãƒ€ = %d ä½¿ç”¨æ¸ˆç©ºé–“ = %d ãƒã‚¤ãƒˆ ä½¿ç”¨ãƒã‚¤ãƒˆæ•°æœ‰ç›Šãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³:ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å€¤ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™waitpid ã«å¤±æ•—è¦å‘Š: %s ã¯æ—¢ã« %s ã«é–¢é€£ã¥ã‘ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ è¦å‘Š: %s: ã¯æ›¸ãè¾¼ã¿ç¦æ¢ã§ã™ã€èªè¾¼ã¿å°‚ç”¨ã§ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™ è¦å‘Š: %s ãŒã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“: %sè¦å‘Š: %s ã®èªè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %sè¦å‘Š: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚µã‚¤ã‚ºã¯%luMBã«åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸ (æœ€å°1ãƒã‚¤ãƒˆ)ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã¯ 255 ãƒã‚¤ãƒˆã«åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚ è¦å‘Š: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã®ãŸã‚ã‚¹ã‚ãƒƒãƒ—ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ è¦å‘Š: gidã¯%uãƒ“ãƒƒãƒˆã¸åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ (ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ä¸Šã®æ‡¸å¿µäº‹é …ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚) è¦å‘Š: å¤ã„cramfså½¢å¼ã§ã™ è¦å‘Š: uidã¯%uãƒ“ãƒƒãƒˆã¸åˆ‡ã‚Šè©°ã‚ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ (ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ä¸Šã®æ‡¸å¿µäº‹é …ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚) %2$s ã‹ã‚‰ RTC_EPOCH_READ ioctl ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚¨ãƒãƒƒã‚¯ %1$ld ã‚’èªã¿å–ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ whereis [ -sbmu ] [ -SBM ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª ... -f ] åå‰ ... '%s' ä¸Šã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ä½œã‚‰ãªã„ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™æ›¸ãè¾¼ã¿%s ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ -- ã‚»ã‚¯ã‚¿ %lu ã«æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ write_block ã§ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸæ¨™æº–å‡ºåŠ›ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸwrite: %s ã¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ write %s ã¯ %s ã§ã¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ write: %s ã¯è¤‡æ•°ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã™ -- %s ã« write ã—ã¾ã™ write %s ã¯ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ write: %s ã¯ %s ã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ write: ã‚ãªãŸã® tty ã®åå‰ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ write: ã‚ãªãŸã¯æ›¸ãè¾¼ã¿æ¨©é™ã‚’ã‚ªãƒ•ã«ã—ãŸã¾ã¾ã§ã™ã€‚ yeszcount|red|magenta|yellow|white ] |red|magenta|yellow|white|default ] PRIu64PRIu32, offset %, sizelimit %, encryption %s (type %), offset %, sizelimit %, æš—å· %s (ã‚¿ã‚¤ãƒ— %)