Ţ Ě | đ ń ) ' 6 ( ^ & Ž ! Ë ' í % + E W o ˛ $ Đ ő ý Z ł
# y Š X # W |
Ô , Z [ @ ů Y :
2
S Ç
S X o ~ Č 7 G < = ź
%s: Can not identify you!
%s: Only one user name may be specified.
%s: Only root can specify a user name.
%s: The user name supplied is too long.
%s: This option requires a user name.
%s: Unknown user name '%s'.
%s: libuser initialization error: Alternate authentication scheme in use. Empty password. Error Error (password not set?) No password set.
Only root can do that.
Password locked. Password set, DES crypt. Password set, MD5 crypt. Password set, blowfish crypt. Password set, unknown crypt variant. Success Unknown user.
force operation Project-Id-Version: ka
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/
POT-Creation-Date: 2009-02-11 15:00+0100
PO-Revision-Date: 2007-03-05 21:21+0400
Last-Translator: George Machitidze
Language-Team: Georgian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0
%s: ááĽáááá ááááá˘áŁá ááá ááá áááááááá!
%s: á¨ááĄááŤááááááá ááŽáááá áá áá ááááŽááá ááááᥠáááááááá.
%s: ááŽáááá root-ᥠá¨ááŁáŤááá ááááŽááá ááááᥠáĄááŽáááᥠáááááááá.
%s: ááááááááŁáá ááááŽááá ááááᥠáĄááŽááá áŤááááá áá áŤáááá.
%s: áᥠááá áááá˘á á áááááŽááᥠááááŽááá ááááᥠáĄááŽáááĄ.
%s: ááááŽááá ááááᥠáĄááŽááá '%s' áŁáŞááááá.
%s: libuser-áᥠááááŞááááááá áááᥠá¨ááŞáááá: áááááá˘ááááŞááᥠááá˘áá ááá˘ááŁáá áĽáĄááá ááááá§áááááá¨áá. ááá ááá áŞáá ááááá. á¨ááŞáááá á¨ááŞáááá (ááá ááá áá áá áᥠááááá¨ááŁáá?) ááá ááá áá áá ááá§áááááŁáá.
ááŽáááá root-ᥠá¨ááŁáŤááá áááᥠáááááááá.
ááá ááá áááááááááá. ááá ááá ááá§áááááŁááá, DES á¨áá¤á ááŞáá. ááá ááá ááá§áááááŁááá, MD5 á¨áá¤á ááŞáá. ááá ááá ááá§áááááŁááá, blowfish á¨áá¤á ááŞáá. ááá ááá ááá§áááááŁááá, á¨áá¤á ááŞááᥠáŁáŞáááá ááá áááá˘á. áŹáá ááá˘áááá áááĄá áŁááá ááááŽááá ááááá áŁáŞááááá.
áááá ááŞááᥠáŤááááá˘ááááá