Þ• B ,
¯ < ø ù ' ) . 4 >
H V ] p Ž ¥ » Ä Ð Ø à è ò ü ( 0 F ] d m t { ” £ © ¾ Ç Î ç ) # / S i € # ™ ! ½ ! ß
$ 2 C H P \ e l x " € * £ ! Î ð ù + : R i ˆ — °
 Рä õ
! / 7 > E X b u „ Ž “ § ¯ µ » Ç Î Ô ì ! ! +! B! Q! e! {! ! †! ™! ©! ¹! É! Ñ! Ú! à! ê! ò! ù! ÿ!
" " " ""
1" ?" I" h" ‰" ¢" ! Â" ä"
# # +# ?# K#
O# Z# ^# h# m# w# €# †# ¡# ¨# ¯# µ# »# Ï# à# ï# ü# $ $ $ $ $$ ,$ B$ Y$ # n$
’$ $ ¬$ ¸$ : Á$ ü$ " % 1% 6% =% @% M% a% v% Š% —%
¡% ¬% ¿% Ë%
Ø% : æ% !& (& 1& 9& H& Q& Y& `& ~& –& µ& Ö& ö& ' ' %' 9' B' L' U' ^' r' x' Ž' ˜' ®' Ë' Ò' ß' æ' ù' ( ( )( 2( | S(
Ð( Û( í( ) ) ) ) ') 6) O) W) h) {) ) ¤) ¹) Ã) Ì) Ö) Þ) ò) ü) * * * "* 3* 9* C*
P* ^* j*
r*
}* ‹* ”* š* £* ¬* ¶* È* Ù* ê*
ü*
+ + + + $+ *+ 1+
@+ K+ T+ a+
u+ ƒ+
’+ + ©+ ³+
Â+ Ð+ è+ þ+ , , , #,
,, 7, <, P, % k, ‘, ¯, Ì, â, ó, ÿ, - - - - - "- 9- S- ] Z- ¸- ¼- Ï- V ß- 6/ N/ P/ R/ W/ `/ r/ t/ y/ / / 4 ½/ ò/ / 0 J 80 t ƒ0 ^ ø0 W1 t1 1 ¦1 ¹1 Ì1 è1 2 2 2 92 l2 ‹2 ª2 @ ½2 ; þ2 :3 S3 o3 ‚3 S ›3
ï3 ý3
4 A 4 _4 x4 D ‹4 Y Ð4 ‘ *5 ‚ ¼5 / ?6 @ o6 B °6 G ó6 E ;7 U 7 ×7 ð7 ý7 4 8 - K8 + y8 ¥8 ª8 º8 ( Í8 ! ö8 1 9 " J9 H m9 Z ¶9 E : W: ) l: C –: M Ú: I (; 6 r; ] ©; ` < h< ‡< * < , »< è< þ< 2 = P= c= v= •= 5 µ= ë= > #> ? :> z> + —> , Ã> ð>
? ? & =? d? z? €? + †? ²? ¹? 0 ¿? 6 ð? 0 '@ # X@ 6 |@ . ³@ . â@ 4 A FA LA 0 QA . ‚A ±A ( ÌA õA B -B CB _B xB ŽB ¡B ·B ÐB + êB . C $ EC jC I zC Y ÄC C D h bD b ËD \ .E 1 ‹E I ½E I F ) QF {F ! ŽF °F ´F ¾F ÃF ßF øF J G SG iG G “G : ¦G Y áG ! ;H ' ]H …H ¡H ´H ÇH % àH I 7 I S NI - ¢I ÐI . àI % J ( 5J ^J ƒ zJ : þJ
9K DK NK gK - jK " ˜K # »K K ßK ) +L UL qL 9 †L ÀL . ßL / M h >M §M ÀM ßM 5 õM +N AN ZN M mN @ »N e üN _ bO Y ÂO 1 P @ NP P + ¥P ÑP íP Q %Q ) >Q hQ D Q : ÆQ M R Z OR ! ªR / ÌR üR 7 S GS cS _ yS ÙS Y òS k LT
¸U 3 ÃU ' ÷U V >V TV aV ( wV M V îV # W 5 %W I [W = ¥W = ãW " !X * DX % oX •X . ®X ÝX # ýX !Y >Y \Y , |Y ©Y ÉY ØY + òY / Z NZ _Z 3 sZ # §Z " ËZ % îZ [ .[ ? N[ D Ž[ D Ó[ E \ ^\ ' |\ ¤\ ©\ °\ Ð\ Ö\ 9 ë\ %] " C] % f] ' Œ] / ´] 0 ä] ! ^ 7^ N^ - n^ 0 œ^ E Í^ ` _ F t_ »_ Ú_ à_ å_ î_
` 4 ` C G` ‹` \ a \ xa L Õa . "b " Qb tb “b £b b °b ´b ; »b R ÷b Jc » `c d 0 d Qd ä ª - $ ° ð š ú c ^ ù § ÷ 2 8 • ‚ & $ ² 4 @ Ç þ J Ñ ; ¾ Á w & 9 é ' X ¥ ¶ ì D ¿ Ä K U ] < ô g T 7 % P M ƒ 7 x 6 Ú ¼ > h e Ê ± “ a C % L s r ¡ ê ˆ ñ B / Ÿ Å Q ‰ Š á ¸ ÿ ? à \ 0 + í Ï Õ € õ z : ? È E * B @ û + ¦ v ' † ¹ ¨ Æ N j 3 Z n ¬ o ; î q Ô Û ‘ ~ »
´ Œ ü A ’ p f Ü W S > i . 1 © ž · 5 ö „ Ë
V ! " Ž : è
k 8 µ - I Ø ½ Ã } R _ # * / ‹ Ù ø < ( 0 b ¤ ë O Ö ³ ã ¯ y ® ‡ u › ) Ì , { 4
â = . 6 — ™ Ý À Ó Y ß [ G ) … Í Ð Þ , Ò × å = æ A ¢ ˜ É ! Î 2 m £ t  9 « ý ï œ " # – 5 F ` d | ó ( l H 1 º ç ò 3 ” (active) $ * 0.00 00:00:00 00:00:00:00:00:00 1 1.00 1_TR6 A_ddress: Ac_tivate Account Setup Active Active profile: %s Active profile: %s (modified) Add / Edit Hosts entry Add / Edit IP Address Address: Afghanistan Albania Algeria Andorra Argentina Australia Austria Auto Auto _Select Automatic Belarus Belgium Bind to _MAC address: Bosnia and Hercegovina Brazil Bulgaria Canada Cancel Central African Republic Channel: Chile China Choose Hardware Type Colombia Common Configure DSL connection Configure Wireless Connection Configure network devices and connections Control and monitor network devices Create DSL connection Create Ethernet Device Create Token Ring Device Create a new Token Ring connection. Create a new ethernet connection. Create a new wireless connection. Croatia Cuba Cyprus Czech Republic DHCP Settings DNS search path: D_NS Denmark Description Dev_ices Device Device Type Device: Do you really want to delete "%s"? Do you really want to delete profile "%s"? Do you want to save your changes? Do_main: Domain name: ESSID (network ID): Edit Domain Name Edit device... Enable _BSD Compression Error parsing line: %s Error saving configuration!
%s Error: %s, %s! Ethernet Ethernet Device Ethernet _device: Ethernet card Ethernet connection Ethernet device: Eu_ro ISDN (EDSS1) Finland France Ge_nerate Generic Modem Germany Greece H_osts Ha_rdware address: Hard_ware Hardware (CRTSCTS) Hardware type: Hardware: High Hong Kong Hostname: Hungary IO_1: IO_2: IP Settings IP_sec IPsec IPsec - Connection Type IPsec - Encryption Mode IPsec - Local Network IPsec - Nickname IPsec - Remote Network IPsec Settings IPsec activating... IPsec deactivating... IR_Q: ISDN ISDN Configuration ISDN _adapters: ISDN connection ISP Phonenumber Iceland Inactive India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Kazakhstan Key: Korea North Korea Republic Liechtenstein Lithuania Loading IPsec configuration... Loading Network Configuration... Loading configuration... Loading device configuration... Loading hardware configuration... Loading profile configuration... Local Network Local network _address: Local subnet _mask: Login name: Low Luxembourg MSN MSN/EA_Z: MTU: Macedonia Malaysia Malta Manual IP Address Settings Medium Mexico Mode: Modem Modem Configuration Modem Initstring Modem _volume: Modem p_ort: Moldova Monaco Name Netherlands Netmask Network Network Configuration Network Device Control Network name (SSID): Network to Network encryption (VPN) New Interface New Profile New Zealand Nickname Nickname %s is already in use!
Please choose another one.
Nicknames changed No modem was found on your system. None Norway Ok Online time: Other Ethernet Card Other Tokenring Card Other Wireless Card PPP Settings Palestine Pass_word: Password (_again): Philippines Phone Number Phone number: Please start system-config-network with root permissions!
Poland Portugal Profile Provider name: Resource Romania Russia Saving IPsec configuration... Saving configuration... Saving device configuration... Saving hardware configuration... Saving profile configuration... Security Level Select Ethernet Adapter Service Service Description Services Singapore Slovakia Slovenia Software (XON/XOFF) Spain Starting text version Static IP Static Network Routes Statically set IP addresses: Status Subnet mask: Sweden Switching Profiles Switzerland Taiwan Testing configuration set... Thailand The profile name already exists! This software is distributed under the GPL. Please Report bugs to Red Hat's Bug Tracking System: http://bugzilla.redhat.com/ Token Ring Token Ring Device Token Ring connection Token ring card Turkey Type Ukraine United Kingdom United States of America Unknown Unknown List %s
Unknown option %s
Updating devices... Updating hardware... Updating profiles... Usage: %s Use DHCP Very High Vietnam Wireless connection _Activate _Adapter: _Add... _Address: _Advanced _Authentication: _Auto _Channel: _Compression _Configure... _Debug mode _Delete _Delete... _Device type: _Device: _Edit _Edit... _General _Generate _Hardware Address _Hardware Device _Hardware device _Hardware device: _Hardware: _Hostname: _IO: _IPsec _Info _MEM: _Mode: _Modem device: _Nickname: _Options _PPP option: _Personal password: _Phone Number _Phone number: _Primary DNS: _Profile _Provider _Service-name: _Subnet mask: _T-Online Account Setup _Use Hardware Address _Use synchronous PPP auto bootp chap chap+pap configured dhcp encryption disabled export / import IPsec list export / import device list (default) export / import hardware list export / import profile list export list (default) import from file import list inactive manual none ok pap raw IP set the root directory switch / activate profile system system-config-network - network configuration tool
Usage: system-config-network -v --verbose tr0 xDSL Configuration xDSL connection Project-Id-Version: ka
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2012-10-12 14:41+0200
PO-Revision-Date: 2006-01-13 01:49+0400
Last-Translator: George Machitidze
Language-Team: Georgian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11
(áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი) $ * 0.00 00:00:00 00:00:00:00:00:00 1 1.00 1_TR6 მის_áƒáƒ›áƒáƒ თი: áƒáƒ¥_ტივირებრáƒáƒœáƒ’áƒáƒ იშის გáƒáƒ›áƒáƒ თვრáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜: %s áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜: %s (შეცვლილი) ჰáƒáƒ¢áƒ”ბის ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რების დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბრ/ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებრIP მისáƒáƒ›áƒáƒ თის დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბრ/ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებრმისáƒáƒ›áƒáƒ თი: áƒáƒ•áƒ¦áƒáƒœáƒ”თი áƒáƒšáƒ‘áƒáƒœáƒ”თი áƒáƒšáƒŸáƒ˜áƒ ი áƒáƒœáƒ“áƒáƒ რáƒáƒ გენტინრáƒáƒ•áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ áƒáƒ•áƒ¡áƒ¢áƒ ირáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი áƒáƒ _ჩევრáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი ბელáƒáƒ უსეთი ბელგირ_MAC მისáƒáƒ›áƒáƒ თზე მიმáƒáƒ’რებáƒ: ბáƒáƒ¡áƒœáƒ˜áƒ დრჰერცáƒáƒ’áƒáƒ•áƒ˜áƒœáƒ ბრáƒáƒ–ილირბულგáƒáƒ ეთი კáƒáƒœáƒáƒ“რშეწყვეტრცენტრáƒáƒšáƒ£áƒ ი áƒáƒ¤áƒ იკის რესპუბლიკრáƒáƒ ხი: ჩილე ჩინეთი áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის ტიპი კáƒáƒšáƒ£áƒ›áƒ‘ირსáƒáƒ”რთრDSL კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირებრუმáƒáƒ•áƒ—ულრკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირებრქსელური მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ების დრშეერთებების კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირებრქსელური მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ების მáƒáƒ თვრდრთვáƒáƒšáƒ›áƒ˜áƒ“ევნებრDSL კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის შექმნრEthernet მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის შექმნრToken Ring მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის შექმნრáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ Token Ring კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის შექმნáƒ. áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ethernet კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის შექმნáƒ. áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ უმáƒáƒ•áƒ—ულრკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის შექმნáƒ. ხáƒáƒ ვáƒáƒ¢áƒ˜áƒ კუბრკვიპრáƒáƒ¡áƒ˜ ჩეხეთის რესპუბლიკრDHCP-ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები DNS-ის ძებნის გეზი: D_NS დáƒáƒœáƒ˜áƒ áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რრმáƒ_წყáƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ები მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რმáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის ტიპი მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: ნáƒáƒ›áƒ“ვილáƒáƒ“ გსურთ "%s"-ის წáƒáƒ¨áƒšáƒ? ნáƒáƒ›áƒ“ვილáƒáƒ“ გსურთ "%s" პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ¨áƒšáƒ? გსურთ ცვლილებეის შენáƒáƒ®áƒ•áƒ? დáƒ_მენი: დáƒáƒ›áƒ”ნის სáƒáƒ®áƒ”ლი: ESSID (ქსელის იდენტიფიკáƒáƒáƒ ი): დáƒáƒ›áƒ”ნის სáƒáƒ®áƒ”ლის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებრმáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ... _BSD შეკუმშვის დáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბრშეცდáƒáƒ›áƒ სტრიქáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”ბისáƒáƒ¡: %s შეცდáƒáƒ›áƒ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡!
%s შეცდáƒáƒ›áƒ: %s, %s! Ethernet Ethernet მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რEthernet მáƒ_წყáƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: Ethernet დáƒáƒ¤áƒ Ethernet კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი Ethernet-ის მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: Eu_ro ISDN (EDSS1) ფინეთი სáƒáƒ¤áƒ áƒáƒœáƒ’ეთი გე_ნერირებრზáƒáƒ’áƒáƒ“ი ტიპის მáƒáƒ“ემი გერმáƒáƒœáƒ˜áƒ სáƒáƒ‘ერძნეთი ჰ_áƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბი áƒáƒžáƒ_რáƒáƒ¢áƒ£áƒ ული მისáƒáƒ›áƒáƒ თი: áƒáƒžáƒáƒ áƒ_ტურრáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ული (CRTSCTS) áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის ტიპი: áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ: მáƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ ჰáƒáƒœáƒ’ კáƒáƒœáƒ’ი ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი: უნგრეთი IO_1: IO_2: IP-ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები IP_sec IPsec IPsec - შეერთების ტიპი IPsec - კáƒáƒ“ირების რეჟიმი IPsec - ლáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ ი ქსელი IPsec - მეტსáƒáƒ®áƒ”ლი IPsec - მáƒáƒ¨áƒáƒ ებული ქსელი IPsec-ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები IPsec-ის áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ ებáƒ... IPsec-ის დეáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ ებáƒ... IR_Q: ISDN ISDN-ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ ISDN _მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ები: ISDN კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი ISP-ის ტელ. ნáƒáƒ›áƒ”რი ისლáƒáƒœáƒ“ირáƒáƒ áƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი ინდáƒáƒ”თი ინდáƒáƒœáƒ”ზირირლáƒáƒœáƒ“ირისრáƒáƒ”ლი იტáƒáƒšáƒ˜áƒ იáƒáƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ ყáƒáƒ–áƒáƒ®áƒ”თი გáƒáƒ¡áƒáƒ¦áƒ”ბი: ჩრდილáƒáƒ”თი კáƒáƒ ერრესპუბლიკრკáƒáƒ ერლიხტენშტეინი ლიტვრIPsec კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ ვáƒ... ქსელის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თვáƒ... კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ ვáƒ... მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ ვáƒ... áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ ვáƒ... პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ ვáƒ... áƒáƒ“გილáƒáƒ‘რივი ქსელი ლáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ ი ქსელის მის_áƒáƒ›áƒáƒ თი: ლáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ ი ქვექსელის ნი_ღáƒáƒ‘ი: შესვლრსáƒáƒ®áƒ”ლით: დáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜ ლუქსემბურგი MSN MSN/EA_Z: MTU: მáƒáƒ™áƒ”დáƒáƒœáƒ˜áƒ მáƒáƒšáƒáƒ˜áƒ–ირმáƒáƒšáƒ¢áƒ IP მისáƒáƒ›áƒáƒ თის ხელით დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ მექსიკრრეჟიმი: მáƒáƒ“ემი მáƒáƒ“ემის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ მáƒáƒ“ემის ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ სტრიქáƒáƒœáƒ˜ მáƒáƒ“ემის _ხმáƒ: მáƒáƒ“ემის პ_áƒáƒ ტი: მáƒáƒšáƒ“áƒáƒ•áƒ”თი მáƒáƒœáƒáƒ™áƒ სáƒáƒ®áƒ”ლი ჰáƒáƒšáƒáƒœáƒ“ირქსელის ნიღáƒáƒ‘ი ქსელი ქსელის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ ქსელური მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ების მáƒáƒ თვრქსელის სáƒáƒ®áƒ”ლი (SSID): ქსელი áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ინტერფეისი áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ზელáƒáƒœáƒ“ირმეტსáƒáƒ®áƒ”ლი მეტსáƒáƒ®áƒ”ლი %s უკვე დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ”ბული!
გთხáƒáƒ•áƒ— áƒáƒ˜áƒ ჩიáƒáƒ— სხვáƒ.
მეტსáƒáƒ®áƒ”ლები შეიცვáƒáƒšáƒ áƒáƒ áƒ. áƒáƒ რნáƒáƒ ვეგირOK ხáƒáƒ–ზე ყáƒáƒ¤áƒœáƒ˜áƒ¡ დრáƒ: სხვრEthernet დáƒáƒ¤áƒ სხვრTokenring დáƒáƒ¤áƒ სხვრუმáƒáƒ•áƒ—ულრკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის დáƒáƒ¤áƒ PPP-ს პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები პáƒáƒšáƒ”სტინრპáƒ_რáƒáƒšáƒ˜: პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜ (_კიდევ ერთხელ): ფილიპინები ტელეფáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ”რი ტელეფáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ”რი: გთხáƒáƒ•áƒ— system-config-network გáƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒáƒ— root-ის უფლებებით!
პáƒáƒšáƒáƒœáƒ”თი პáƒáƒ ტუგáƒáƒšáƒ˜áƒ პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ პრáƒáƒ•áƒáƒ˜áƒ“ერის სáƒáƒ®áƒ”ლი: რესურსი რუმინეთი რუსეთი IPsec-ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ... კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ... მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ... áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ... პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ... უსáƒáƒ¤áƒ თხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ” áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ Ethernet მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რსერვისი სერვისის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რრსერვისები სინგáƒáƒžáƒ£áƒ ი სლáƒáƒ•áƒáƒ™áƒ”თი სლáƒáƒ•áƒ”ნირპრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ (XON/XOFF) ესპáƒáƒœáƒ”თი ტექსტური რეჟიმის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბრსტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ ი IP მისáƒáƒ›áƒáƒ თი ქსელის სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ ი მáƒáƒ შრუტები IP მისáƒáƒ›áƒáƒ თის სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒáƒ“ დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ: მდგáƒáƒ›áƒáƒ ეáƒáƒ‘რქვექსელის ნიღáƒáƒ‘ი: შვეცირპრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბის გáƒáƒ“áƒáƒ თვრშვეიზáƒáƒ ირტáƒáƒ˜áƒ•áƒáƒœáƒ˜ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ™áƒ ების შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒ... ტáƒáƒ˜áƒšáƒáƒœáƒ“ი პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ› სáƒáƒ®áƒ”ლით უკვე áƒáƒ სებáƒáƒ‘ს! ეს პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ ვრცელდებრGPL ლიცენზიით. გთხáƒáƒ•áƒ— გáƒáƒ£áƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒáƒ— შეცდáƒáƒ›áƒ”ბის პáƒáƒ¢áƒáƒ™áƒ˜ Red Hat-ის შეცდáƒáƒ›áƒ”ბის áƒáƒ¦áƒ იცხვის სისტემáƒáƒ¡: http://bugzilla.redhat.com/ Token Ring Token Ring-ის მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რToken Ring-ის კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი Token ring-ის დáƒáƒ¤áƒ თურქეთი ტიპი უკრáƒáƒ˜áƒœáƒ დიდი ბრიტáƒáƒœáƒ”თი áƒáƒ›áƒ”რიკის შეერთებული შტáƒáƒ¢áƒ”ბი უცნáƒáƒ‘ი სირ%s უცნáƒáƒ‘იáƒ
პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი %s უცნáƒáƒ‘იáƒ
მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ების გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ... áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ... პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ... გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s DHCP-ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ მáƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ ვიეტნáƒáƒ›áƒ˜ უმáƒáƒ•áƒ—ულრკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი _áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ ებრ_მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: _დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒ... მის_áƒáƒ›áƒáƒ თი: _დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი _áƒáƒ£áƒ—ენტიფიკáƒáƒªáƒ˜áƒ: _áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი áƒáƒ _ხი: _შეკუმშვრ_კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირებáƒ... გáƒáƒ›áƒáƒ თვის რე_ჟიმი _წáƒáƒ¨áƒšáƒ _წáƒáƒ¨áƒšáƒ... _მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ის ტიპი: _მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: რ_ედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებრრ_ედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ... _ძირითáƒáƒ“ი _გენერირებრáƒ_პáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ული მისáƒáƒ›áƒáƒ თი: áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ული მáƒ_წყáƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რ_áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ული მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘რáƒ_პáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ული მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: áƒ_პáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ: _ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი: _IO: _IPsec _ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ _MEM: რე_ჯიმი: _მáƒáƒ“ემის მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ: მე_ტსáƒáƒ®áƒ”ლი: _პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები _PPP-ს პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი: _პირáƒáƒ“ი პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜: _ტელეფáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ”რი _ტელეფáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ”რი: _პირველáƒáƒ“ი DNS: _პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ _პრáƒáƒ•áƒáƒ˜áƒ“ერი _სერვისის სáƒáƒ®áƒ”ლი: _ქვექსელის ნიღáƒáƒ‘ი: _T-Online-ის áƒáƒœáƒ’áƒáƒ იშის გáƒáƒ›áƒáƒ თვრáƒáƒžáƒáƒ áƒ_ტურული მისáƒáƒ›áƒáƒ თის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრ_სინქრáƒáƒœáƒ£áƒšáƒ˜ PPP-ს გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი bootp chap chap+pap გáƒáƒ›áƒáƒ თულირdhcp შიფრáƒáƒªáƒ˜áƒ გáƒáƒ—იშულირIPsec სიის ექსპáƒáƒ ტი / იმპáƒáƒ ტი მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ების სიის ექსპáƒáƒ ტი / იმპáƒáƒ ტი (ნáƒáƒ’ულისხმევი) áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის სიის ექსპáƒáƒ ტი / იმპáƒáƒ ტი პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბის სიის ექსპáƒáƒ ტი / იმპáƒáƒ ტი სიის ექსპáƒáƒ ტი (ნáƒáƒ’ულისხმევი) იმპáƒáƒ ტი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ სიის იმპáƒáƒ ტი áƒáƒ áƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ი ხელით áƒáƒ რok pap raw IP სáƒáƒ—áƒáƒ დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მითითებრპრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ თვრ/ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ ებრსისტემრsystem-config-network - ქსელის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირების ინსტრუმენტი
გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: system-config-network -v --verbose tr0 xDSL-ის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ xDSL კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი