▐Х Ш ╪ в ' { г └ Q ╧ ! 0 < 0 H y Ж Ч б ( │ ▄ ў A [ N y к ║ $ _ ▀! G ?" i З# б ё# У$ ░$ ╟$ с$ √$ ! % .% a A% г% ╡% $ ╬% є% & ,& I& % d& К& У& 4 ж& █& х& < ' 5 >' t' Б' , И' ╡' ╥' " ы'
( ( 8( # S( w( О( 3 д( * ╪( ) ) () 5) O) ' j) $ Т) ╖) * ╦) # Ў) * ' -* U* t* Р* + и* 8 ╘*
+ / #+ S+ k+ Л+ е+ м+ 5 ┐+ / ї+ %, 2, I, a, t,
Х, а, > ╜, 6 №,
3- A-
R- `- l- , - м- ╜- ╘- Ї- . !. 5. =. 0 V. ' З. п. ┬. ╪. $ є. / ; 7/ s/ В/ Ш/ 8 ╡/ ю/ - Ї/ @ "0 " c0 > Ж0 0 ┼0 C Ў0 % :1 A `1 7 в1 # ┌1 " ■1 1 !2 S2 Y2 { m2 щ2 3 3 8 A3 ? z3 = ║3 °3 а 4 ) й4 + ╙4 % 4 1 %5 ═ W5 ┤ %6 ┌6 т6 є6 ! 7 07 D7 . `7 П7 Ю7 . н7 ▄7
х7 є7 ·7 8 + "8 B N8 С8 Ч8 з8 ╟8 ▀8 с8 ц8 a ·8 \9 u9 ' Д9 м9 1 ├9 ї9 " : , 6: c: u: э x: f; v; В; Ь; a е; O < W< 2 k< Ю<
╜< ╦< ╒< ч< = = 1= L= l= y= Ш= и= ╡= ┐= ╙= 4 я= 5 $> E Z> а> < п> 5 ь> 6 "? Y? f? v? М? н? ╬? + р? @ 0 @ Q@ a@ s@ Д@ 1 Ъ@ 0 ╠@ ¤@
A "A 3A SA oA ~A ЕA ФA еA ╣A ╒A
▐A ьA 0 ЄA ? #B $ cB ИB РB нB Q ╚B C 8C 6 TC ЛC ЪC & ЮC ┼C ▌C # √C ' D GD eD d mD ╥D ▄D хD
ыD ЎD 6 E * CE N nE 1 ╜E l яE s \F ) ╨F w ·F # rG 5 ЦG $ ╠G ёG Щ єG НI ╟ оJ S vQ 3 ╩Q # ■Q "R "S 8S DS d ]S ) ┬S ' ьS T $ &T a KT I нT 4 ўT ╢ ,U уU ; Y ) @Z ╔ j` y 4a █ оc б Кd 4 ,e # ae = Еe g ├e 1 +f l ]f + ╩f # Ўf ? h d Zh s ┐h V 3i d Кi i яi > Yj C Шj ▄j ) ьj Н k , дk R ╤k Р $l Н ╡l / Cm " sm Щ Цm x 0n D йn ] юn , Lo W yo ? ╤o R p ; dp < аp l ▌p S Jq @ Юq ▀q Єq 5 r [ ?r c Ыr q r < qs Е оs s 4t / иt Q ╪t Z *u H Еu ? ╬u ` v А ov ; Ёv П ,w : ╝w Z ўw : Rx Нx E дx X ъx Г Cy # ╟y * ыy a z E xz } ╛z <{ S ]{ Ъ ▒{ _ L| # м| 6 ╨| $ } ,} L} } l} . ъ} Q ~ I k~ ? ╡~ = ї~ C 3 w C З m ╦ L 9А 9 ЖА 5 └А Z ЎА M QБ F ЯБ Я цБ + ЖВ 3 ▓В P цВ 7Г ╖Г m ╩Г К 8Д i ├Д В -Е v ░Е У 'Ж f ╗Ж Л "З m оЗ e И e ВИ i шИ RЙ _Й И Й A К B JК 1 НК б ┐К У aЛ Щ їЛ , ПМ ╝М S <О s РО r П б wП Р > Т " YУ $ |У 4 бУ o ╓У ' FФ & nФ А ХФ " Х 9Х ~ HХ ╟Х ▐Х Х X Ц # eЦ А ЙЦ К
Ч ХЧ " оЧ F ╤Ч E Ш ^Ш `Ш % jШ ў РШ ) ИЩ ▓Щ W ═Щ ; %Ъ v aЪ A ╪Ъ A Ы Й \Ы 1 цЫ Ь G ,Ь ) tЮ ЮЮ H ╛Ю Я Я ч а % б Г .б , ▓б ▀б $ ∙б = в 0 \в @ Нв K ╬в B г G ]г * ег [ ╨г 2 ,д ' _д ( Зд 8 ░д X щд Т Bе Ц ╒е и lж ; з Э Qз h яз П Xи ши > й + Aй T mй ? ┬й ? к ] Bк > ак { ▀к % [л ' Бл , йл 7 ╓л c м D rм ( ╖м 3 рм / н R Dн Q Чн / щн о 1 /о 6 aо ) Шо ? ┬о п % п
Bп А Pп | ╤п 0 N░ ░ S М░ ^ р░ ч ?▒ [ '▓ H Г▓ f ╠▓ 3│ P│ c T│ > ╕│ V ў│ b N┤ ^ ▒┤ S ╡ d╡ s╡ % П╢ ! ╡╢ ╫╢ ' ч╢ E ╖ i U╖ В ┐╖ С B╕ Г ╘╕ є X╣ √ L║ k H╗ ╡ ┤╗ g j╝ С ╥╝ T d╜ ╣╜ < │ ) / g м н █ Ь
x } P & Є 1 Р 6 ╡ ┐ h П
╟ # х K ї Ж ┴ л w Щ й 2 Ў · п ┘ ■ Т ^ ] ▌ Е z ф ( L ░ щ _ ╤ \ ╒ ═ R ╝ b Л v Ї К Ф ╔ Ц V а e ▀ Ш ∙ и ┬ ╚ °
я ╫
p . б А В f q ▒ с s ъ Н ; ┼ ╗ G [ J B ' 0 о ║ ы Ы { F О U d Q Я ╧ Y 3 є ╩ 8 е 5 Z Д ┌ ¤ - : M ╦ S ў a ╢ Ч i ╕ + I З М ! % A ` ╪ > E ╓ " r O ╣ C Ё ╙ X m l k D Г ╬ ╠ у , т c 4 | ч ╛ э ё √ С ├ ╜ * $ ~ N У И T u ▄ 7 Ъ Ю ┤ Й j ? ь № └ р ╞ W ╖ ╥ n ц ж з Б H ▐ ╘ г д в ю t ▓ Э к Х ─ o ╨ ш 9 y @ =
& [-v] [-c CONFFILE] -d DIR
or:
& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] FILE...
Reports a problem to RHTSupport.
If not specified, CONFFILE defaults to
& [-vbf] [-c CONFFILE] -d DIR
or:
& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] FILE...
Reports problem to Bugzilla.
The tool reads DIR. Then it logs in to Bugzilla and tries to find a bug
with the same abrt_hash:HEXSTRING in 'Whiteboard'.
If such bug is not found, then a new bug is created. Elements of DIR
are stored in the bug as part of bug description or as attachments,
depending on their type and size.
Otherwise, if such bug is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,
the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE bug.
The tool adds a new comment to found bug.
The URL to new or modified bug is printed to stdout and recorded in
'reported_to' element.
If not specified, CONFFILE defaults to
No changes were detected in the report
The report has been updated # Architecture # Backtrace
# Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.) # Command line # Component # Core dump # Describe the circumstances of this crash below # Executable # Kernel version # Package # Reason of crash # Release string of the operating system # This field is read only
%llu bytes, %u files & -o [-d] DIR
newt tool to report problem saved in specified DIR & [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...
Uploads FILEs to specified ticket on TARGET.
This tool is provided to ease transition of users of report package
to libreport. Recognized TARGETs are 'strata' and 'bugzilla',
first one invokes upload to RHTSupport and second - to Bugzilla.
Configuration (such as login data) can be supplied via files
& [-v] -d DIR [-c CONFFILE]
Sends contents of a problem directory DIR via email
If not specified, CONFFILE defaults to & [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL]
Uploads compressed tarball of problem directory DIR to URL.
If URL is not specified, creates tarball in /tmp and exits.
URL should have form 'protocol://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz]'
where protocol can be http(s), ftp, scp, or file.
File protocol can't have user and host parts: 'file:///dir/[file.tar.gz].'
If URL ends with a slash, the archive name will be generated and appended
to URL; otherwise, URL will be used as full file name.
Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included
into the tarball.
CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format.
Recognized string parameter: URL.
Parameter can be overridden via $Upload_URL. & [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]
Prints problem information to standard output or FILE & [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR
Reports kernel oops to kerneloops.org (or similar) site.
Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included
into the tarball.
CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format.
Recognized string parameter: SubmitURL.
Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL. & [-vpod] [-g GUI_FILE] [-n PROG_NAME] DIR
GUI tool to analyze and report problem saved in specified DIR & [-vsp] -L[PREFIX] [DUMP_DIR]
or: & [-vsp] -e EVENT DUMP_DIR
or: & [-vsp] -a[y] DUMP_DIR
or: & [-vsp] -c[y] DUMP_DIR
or: & [-vsp] -r[y|o|d] DUMP_DIR '%s' is not an ordinary file 'strata' or 'bugzilla' (binary file, %llu bytes) (click here to view/edit) (no description) (not needed, '%s' already exists) --- Running %s --- Your comments are not private. They may be included into publicly visible problem reports. Add %s to CC list Add program names to log Add to existing Red Hat Support case Adding attachments to bug %i Adding comment to case '%s' Adding new comment to bug %d Address of Bugzilla server Address of the Red Hat support portal Advanced Alternate GUI file Analyze, collect and report problem data in DUMP_DIR Analyzing Analyzing did not start yet Analyzing failed. You can try another analyzer if available. Analyzing finished. You can proceed to the next step. Analyzing... Append Append new reports or overwrite the old one. Append to, or overwrite FILE Archive is created: '%s' Attach FILEs [to bug with this ID] Attach a file Attaching '%s' to case '%s' Attaching better backtrace Attaching problem data to case '%s' Bad value for '%s': %s Base URL to upload to Bug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_ID Bug %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION Bug is already reported: %i Bugzilla Bugzilla URL Bugzilla account password Bugzilla account user name Bugzilla couldn't find parent of bug %d Caching files from {0} made from {1} Can't copy '%s': %s Can't create a temporary directory in /tmp Can't create temporary file in /tmp Can't delete: '%s' Can't disable repository '{0!s}': {1!s} Can't extract files from '{0}' Can't extract package '{0}' Can't find crash thread Can't find packages for {0} debuginfo files Can't open '%s' for writing. Please select another file: Can't parse backtrace Can't remove %s, probably contains an error log Can't remove '{0}': {1} Can't setup {0}: {1}, disabling Can't write to '{0}': {1} Cancel Cancelled by user. Cannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not set Case number (default:previously reported case): Case number: Check SSL key validity Checking for duplicates Checking for hints Click 'Apply' to start reporting Collecting Collecting did not start yet Collecting failed. You can try another collector if available. Collecting finished. You can proceed to the next step. Collecting... Compressing data Con_figure %s Config file Configuration file Configuration file (may be given many times) Configure E_vent Confirm data to report Create new Red Hat Support case Create reported_to in DIR Creating a new bug Creating a new case Details Display version and exit Do you still want to create a RHTSupport ticket? Documentation which might be relevant: Don't ask me again Don't store passwords Download cancelled by user Downloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}% Downloading package {0} failed Downloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue? Dump directory Email was sent to: %s Empty RHTS login or password Empty login or password, please check your configuration Error Error in case creation at '%s', HTTP code: %d Error in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s' Error in case creation at '%s': %s Error in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s' Error in comment creation at '%s': %s Error in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d Error initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}' Error retrieving filelists: '{0!s}' Error retrieving metadata: '{0!s}' Essential element '%s' is missing, can't continue Event Event Configuration Examples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz], scp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz], file:///dir/[file.tar.gz] Existing Red Hat Support case Extracting cpio from {0} Find BUG-ID according to DUPHASH Force reporting even if this problem is already reported Found the same comment in the bug history, not adding a new one Gnome Keyring is not available, your settings won't be saved! Go to next step How did this problem happen (step-by-step)? How can it be reproduced? Any additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if possible. How would you like to report the problem? How you would like to analyze the problem?
I don't know what caused this problem I reviewed the data and _agree with submitting it If you are reporting to a remote server, make sure you removed all private data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment variables are the typical items in need of examining. If you want to report the problem to a different destination, collect additional information, or provide a better problem description and repeat reporting process, press 'Forward'. Include Initializing yum Invalid boolean value '%s' Invalid input, program exiting... Invalid number '%s' Invalid utf8 character '%c' Item '%s' already exists and is not modifiable Kerneloops URL Kerneloops.org List possible events [which start with PREFIX] Log File Log to syslog Logger Logging into Bugzilla at %s Logging out Looking for needed packages in repositories Looks like corrupted xml response, because '%s' member is missing. Mailx Message subject Missing mandatory member 'bugs' Missing mandatory value N Name Name of the logfile Need writable directory, but '%s' is not writable. Move it to '%s' and operate on the moved data? New Red Hat Support case New bug id: %i No processing for event '%s' is defined No reporters available Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes' Not attaching empty file '%s' Note: was already reported to '%s' Notify only (Do not mark the report as sent) OS release string Ok On the following screens, you will be asked to describe how the problem occurred, to choose how to analyze the problem (if needed), to review collected data, and to choose where the problem should be reported. Click 'Forward' to proceed. Oops server url Output file Packages to download: {0} Password Please try to install debuginfo manually using the command: "debuginfo-install %s" and try again
Possible sensitive data detected, please review the highlighted tabs carefully. Problem description Problem reported via %d report events (%d errors)
Provide additional information RH Portal URL Recipient Recipient's email Red Hat customer password Red Hat customer user name Regenerate backtrace Remove DIR after reporting Remove DUMP_DIR after reporting Removing {0} Report to Bugzilla bug tracker Report uploader Reporter(s): Reporting Reporting cancelled Reporting did not start yet Reporting disabled because the backtrace is unusable Reporting disabled because the backtrace is unusable. Reporting disabled because the rating does not contain a number '%s'. Reporting done Reporting failed. You can try another reporter if available. Reporting finished. You can proceed to the next step. Reporting has finished. You can close this window now. Reporting... Review the data Run EVENT on DUMP_DIR Run analyze event(s) on DUMP_DIR Run collect event(s) on DUMP_DIR Save as text file Save the problem data to a *.tar.gz in /tmp Save to tar archive Select additional files to attach to the report: Select analyzer Select analyzer: Select collector Select collector(s): Select how you would like to analyze the problem: Select how you would like to report the problem: Select reporter Select reporter(s): Send Binary Data Send binary files like coredump Send to kernel oops tracker Send via email Sender Sender's email Sending %s to %s Sending an email... Setting up yum repositories Show log Show password Size: Skip analyze steps, go through report steps only Specify this only if you modified your /etc/system-release file Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u Subject Submitting oops report to %s Successfully sent %s to %s The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to reproduce. The report was appended to %s The report was stored to %s There were %d errors while collecting additional data
Ticket/case ID URL Unpacking failed, aborting download... Unsupported option type Updates which possibly help: Upload FILEs [to case with this ID] Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...) Uploaded: %llu of %llu kbytes Usage: Use this button to generate more informative backtrace after you installed additional debug packages User name Username Value Verify SSL View/edit a text file What additional information would you like to collect? When creating bug, attach binary files too Where do you want to upload the tarball with report in form login:password@url With -r: do not run analyzers, run only reporters Wrong settings detected for %s, reporting will probably fail if you continue with the current configuration. Wrong settings detected for %s, reporting will probably fail if you continue with the current configuration. You are trying to copy a file onto itself You can create bugzilla.redhat.com account <a href="https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi">here</a> You have chosen number out of range You need to fill the how to before you can proceed... Your input is not valid, because of: y Project-Id-Version: libreport
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2013-08-06 13:55+0200
PO-Revision-Date: 2013-07-31 06:12+0000
Last-Translator: sandeeps
Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mr/)
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
& [-v] [-c CONFFILE] -d DIR
рдХрд┐рдВрд╡рд╛:
& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] FILE...
RHTSupport рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдбрдЪрдг рдХрд│рд╡рд▓реА.
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, CONFFILE рдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╕рддреЗ
& [-vbf] [-c CONFFILE] -d DIR
рдХрд┐рдВрд╡рд╛:
& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] FILE...
рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдбрдЪрдг рдХрд│рд╡рддреЛ.
рд╕рд╛рдзрди DIR рд╡рд╛рдЪрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЛ рд╡
'рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯрдмреЛрд░реНрдб' рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рди abrt_hash:HEXSTRING рд╕рд╣ рдмрдЧ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ.
рдпрд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдмрдЧ рди рдЖрдврд│рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдирд╡реАрди рдмрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. DIR
рдЪреНрдпрд╛ рдШрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рдмрдЧрдордзреНрдпреЗ рдмрдЧ рд╡рд░реНрдгрдирдЪреЗ рднрд╛рдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдгреАрдЪреЗ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рдард╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ,
рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд.
рдирд╛рд╣реАрддрд░, рдЕрд╕реЗ рдмрдЧ рдЖрдврд│рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╕ CLOSED DUPLICATE рдЕрд╕реЗ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд▓рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕,
рд╕рд╛рдзрди рдбреНрдпреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯрд╕реНрдЪреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддреЛ рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреНрдпрд╛рд╕ рд╡рд┐рдирд╛-DUPLICATE рдмрдЧ рдЖрдврд│рдд рдирд╛рд╣реА.
рдЖрдврд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрдЧрдХрд░реАрддрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдирд╡реАрди рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЛ.
рдирд╡реАрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдмрдЧрдХрд░реАрддрд╛ URL рдЪреА рдЫрдкрд╛рдИ stdout рдХрд░реАрддрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рд╡
'reported_to' рдШрдЯрдХрд╛рдд рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.
рдЕрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕, CONFFILE рдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╕рддреЗ
рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рдд рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдмрджрд▓ рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА
рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╕реБрдзрд╛рд░реАрдд рдХреЗрд▓реЗ # рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ # рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕
# рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдЪреА рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рд╛ (рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╕реН, рдЗрддреНрдпрд╛рджреА) # рдЖрджреЗрд╢ рдУрд│ # рдШрдЯрдХ # рдХреЛрд░ рдбрдореНрдк # рдпрд╛ рдХреНрд░реЕрд╢рдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рд╛ # рдПрдХреНрдЬреАрдХреНрдпреВрдЯреЗрдмрд▓ # рдХрд░реНрдирд▓ рдЖрд╡реГрддреНрддреА # рд╕рдВрдХреБрд▓ # рдХреНрд░реЕрд╢рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг # рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢реАрдд рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд│рд╛ # рд╣реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдлрдХреНрдд рд╡рд╛рдЪрдгреАрдп рдЖрд╣реЗ
%llu рдмрд╛рдИрдЯреНрд╕реН, %u рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН & -o [-d] DIR
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд DIR рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдард╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрдбрдЪрдг рдХрд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡реАрди рд╕рд╛рдзрди & [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...
FILE рд▓рд╛ TARGET рд╡рд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рддрд┐рдХрд┐рдЯрдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рддреЛ.
рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди
libreport рдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рди рд╕реЛрдкреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рд╕рд╛рдзрди рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЖрдврд│рд▓реЗрд▓реЗ TARGET 'strata' рд╡ 'bugzilla' рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЕрд╕рддреЗ,
рдкрд╣рд┐рд▓реЗ RHTSupport рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╕реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╡ рджреБрд╕рд░реЗ - рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд░реАрддрд╛.
рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ (рдЬрд╕реЗ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдбрд╛рдЯрд╛) рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рддрд░реНрдлреЗ рдкреБрд░рд╡рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ
& [-v] -d DIR [-c CONFFILE]
рдЕрдбрдЪрдг рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░реА DIR рдЪреА рдЕрдВрддрд░реНрднреБрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЗрдореЗрд▓ рддрд░реНрдлреЗ рдкрд╛рдард╡рддреЛ
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, CONFFILE рдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╕рддреЗ & [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL]
рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓реЗрдо рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐ DIR рдЪреЗ рдХрдореНрдкреНрд░реЗрд╕реНрдбреН рдЯрд╛рд░рдмреЙрд▓ URL рдХрд░рд┐рддрд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рддреЛ.
URL рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, /tmp рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рд░рдмреЙрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЛ рд╡ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрддреЛ.
URL рдЪреЗ рдлреЙрд░реНрдо 'protocol://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz]' рдЕрд╕реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ
рдЬреЗрдереЗ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ http(s), ftp, scp, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ file рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.
рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рд╡ рдпрдЬрдорд╛рди рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп: 'file:///dir/[file.tar.gz].'
URL рд╕реНрдкреНрд▓реЕрд╢рд╕рд╣ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрдореАрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓ рд╡
URL рдХрд░реАрддрд╛ рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓; рдирд╛рд╣реАрддрд░, URL рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓.
$EXCLUDE_FROM_REPORT рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╡реЗ рдЯрд╛рд░рдмреЙрд▓рдордзреНрдпреЗ
рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.
CONFFILE рдУрд│реАрдВрдЪреЗ рд░реВрдкрдг 'PARAM = VALUE' рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.
рдУрд│рдЦрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдШрдЯрдХ: URL.
рдШрдЯрдХрд╛рд▓рд╛ $Upload_URL рддрд░реНрдлреЗ рдЦреЛрдбреВрди рдкреБрдирдГ рд▓рд┐рд╣рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. & [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]
рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ FILE рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдбрдЪрдгрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреА рдЫрдкрд╛рдИ рдХрд░рддреЛ & [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR
рдХрд░реНрдирд▓ рдКрдкреНрд╕реНрд▓рд╛ kerneloops.org (рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рди) рд╕реНрдерд│рдХрд░реАрддрд╛ рдХрд│рд╡рддреЛ.
$EXCLUDE_FROM_REPORT рдордзреНрдпреЗ рд╕реВрдЪреАрдд рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡реЗ
рдЯрд╛рд░рдмреЙрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.
CONFFILE рдУрд│реАрдВрдХрдбреЗ 'PARAM = VALUE' рд░реВрдкрдг рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ.
рд╕реНрдЯреНрд░реАрдВрдЧ рдШрдЯрдХ рдУрд│рдЦрд▓реЗ: SubmitURL.
$KerneloopsReporter_SubmitURL рддрд░реНрдлреЗ рдШрдЯрдХ рдЦреЛрдбреВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓рд┐рд╣рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. & [-b [-vpod] [-g GUI_FILE] [-n PROG_NAME] DIR
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд DIR рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдард╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрдбрдЪрдг рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖реАрдд рд╡ рдХрд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ GUI рд╕рд╛рдзрди & [-vsp] -L[PREFIX] [DUMP_DIR]
or: & [-vsp] -e EVENT DUMP_DIR
or: & [-vsp] -a[y] DUMP_DIR
or: & [-vsp] -c[y] DUMP_DIR
or: & [-vsp] -r[y|o|d] DUMP_DIR '%s' рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╣реА 'strata' рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 'bugzilla' (рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдлрд╛рдЗрд▓, %llu рдмрд╛рдИрдЯреНрд╕реН) (рджреГрд╖реНрдп/рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдпреЗрдереЗ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рд╛) (рд╡рд░реНрдгрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА) (рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА, '%s' рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ) --- %s рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ --- рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЧрдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрд╕ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХрдкрдгреЗ рджреГрд╖реНрдпрд╛рд╕реНрдкрдж рдЕрдбрдЪрдг рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. %s рд▓рд╛ CC рд╕реВрдЪреАрдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рд▓реЙрдЧрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдирд╛рд╡реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рддреАрд▓ Red Hat Support рдШрдЯрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рдмрдЧ %i рдХрд░реАрддрд╛ рдЬреЛрдбрдгреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдШрдЯрдирд╛ '%s' рдХрд░рд┐рддрд╛ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдмрдЧ %d рдордзреНрдпреЗ рдирд╡реАрди рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░рдЪрд╛ рдкрддреНрддрд╛ Red Hat рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓рдЪрд╛ рдкрддреНрддрд╛ рдкреНрд░рдЧрдд рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ GUI рдлрд╛рдЗрд▓ DUMP_DIR рдордзреАрд▓ рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓реЗрдо рдбрд╛рдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖реАрдд рдХрд░рд╛, рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рд╛ рд╡ рдХрд│рд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЕрдкрдпрд╢реА. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЗрддрд░ ре▓рдирд▓рд╛рдЗрдЬрд░ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╣рд╛. рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдЬрд╛рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рдирд╡реАрди рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд╕реН рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреБрдгреЗ рдЦреЛрдбреВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛. FILE рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЦреЛрдбреВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛ рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА: '%s' FILE рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ [рдпрд╛ IDрд╕рд╣ рдмрдЧ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХрд░рд╛] рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреА рдЬреЛрдбрдгреА рдХрд░рд╛ рдШрдЯрдирд╛ '%2$s' рдХрд░реАрддрд╛ '%1$s' рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕ рдЬреЛрдбрдд рдЖрд╣реЗ рдШрдЯрдирд╛ '%s' рдХрд░рд┐рддрд╛ рдЕрдбрдЪрдг рдбрд╛рдЯрд╛ рдЬреЛрдбрдд рдЖрд╣реЗ '%s' рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдореВрд▓реНрдп: %s рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдмреЗрд╕ URL рдмрдЧ %i DUPLICATE рдореНрд╣рдгреВрди CLOSED рдЖрд╣реЗ, рдкрд░рдВрддреБ DUP_ID рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдмрдЧ %i CLOSED рдЖрд╣реЗ, рдкрд░рдВрддреБ RESOLUTION рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдмрдЧ рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдХрд│рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ: %i рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ URL рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЦрд╛рддреЗ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЦрд╛рддреЗ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рд╡ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдпрд╛рд╕ рдмрдЧ %d рдпрд╛рдЪреЗ рдкреЕрд░реЗрдВрдЯ рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА {1} рдкрд╛рд╕реВрди рдирд┐рд░реНрдореАрдд {0} рдкрд╛рд╕реВрди рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рдХреЕрд╢ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ '%s': %s рдЪреЗ рдкреНрд░рдд рдмрдирд╡рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп /tmp рдордзреНрдпреЗ рддрд╛рддреНрдкреБрд░реНрддреА рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп /tmp рдордзреНрдпреЗ рддрд╛рддреНрдкреБрд░реНрддреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп: '%s' рд░реЗрдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░рд┐ '{0!s}': {1!s} рдмрдВрдж рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп '{0}' рдкрд╛рд╕реВрди рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реНрдЪреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдЕрд╢рдХреНрдп рд╕рдВрдХреБрд▓ '{0}' рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдХреНрд░реЕрд╢ рдереНрд░реЗрдб рд╢реЛрдзрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп {0} debuginfo рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рдХрд░реАрддрд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд▓реЗрдЦрдирдХрд░реАрддрд╛ '%s' рдЙрдШрдбрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп. рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрддрд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рд╛: рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕реН рд╡рд╛рдЪрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп %s рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп, рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдпрддрдпрд╛ рдПрд░рд░ рд▓реЙрдЧ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдЖрд╣реЗ '{0}': {1} рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп {0}: {1} рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп, рдмрдВрдж рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ '{0}': {1} рдХрд░реАрддрд╛ рд▓рд┐рд╣рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛рддрд░реНрдлреЗ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ. vi рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп: $TERM, $VISUAL рд╡ $EDITOR рд╕реЗрдЯ рдирд╛рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ (рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд:рдорд╛рдЧреАрд▓ рдХрд│рд╡рд▓реЗрд▓реА рдШрдЯрдирд╛): рдШрдЯрдирд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ: SSL рдХрд┐ рд╡реИрдзрддрд╛ рддрдкрд╛рд╕рд╛ рдбреНрдпреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕реН рдХрд░реАрддрд╛ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд╕реВрдЪрдирд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 'рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛' рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреЗ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЗрддрд░ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╣рд╛. рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдкреБрдврдЪреА рдШрдЯрдирд╛ рдкрд╣рд╛. рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдХреБрдЪреАрдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ %s рд╕рдВрд░рдЪреАрдд рдХрд░рд╛ (_f) рдХрд╛рдБрдлрд┐рдЧ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ (рдПрдХрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрддрд╡реЗрд│реА рджреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ) рдШрдЯрдирд╛ рд╕рдВрд░рдЪреАрдд рдХрд░рд╛ (_v) рдХрд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд╛рдЯрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛ рдирд╡рд┐рди Red Hat Support рдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ DIR рдордзреНрдпреЗ reported_to рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ рдирд╡реАрди рдмрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдирд╡рд┐рди рдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рддрдкрд╢реАрд▓ рдЖрд╡реГрддреНрддреА рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд╡ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддрд░рд┐рд╣рд┐ RHTSupport рдЯрд┐рдХрд┐рдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ? рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреАрдХрд░рдг: рдорд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВ рдирдХрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╕реН рд╕рд╛рдард╡реВ рдирдХрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛рддрд░реНрдлреЗ рдбрд╛рдКрдирд▓реЛрдб рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ ({0}, {1} рдкреИрдХреА) {2}: {3:3}% рд╕рдВрдХреБрд▓ {0} рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдгреЗ рдЕрдкрдпрд╢реА {0:.2f}Mb рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдЖрдХрд╛рд░: {1:.2f}Mb. рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ? рдбрдореНрдк рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░реА рдЗрдореЗрд▓: %s рдХрд░реАрддрд╛ рдкрд╛рдард╡рд▓реЗ рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ RHTS рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб, рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рддрдкрд╛рд╕рд╛ рддреНрд░реБрдЯреА '%s', HTTP рдХреЛрдб: %d рдпреЗрдереАрд▓ рдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s', HTTP рдХреЛрдб: %d, рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░: '%s' рдпреЗрдереАрд▓ рдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s': %s рдпреЗрдереАрд▓ рдШрдЯрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s': рдард┐рдХрд╛рдг URL, HTTP рдХреЛрдб: %d рдпреЗрдереАрд▓ рдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s', HTTP рдХреЛрдб: %d рдпреЗрдереАрд▓ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s', HTTP рдХреЛрдб: %d, рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░: '%s' рдпреЗрдереАрд▓ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s': %s рдпреЗрдереАрд▓ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА '%s': рдард┐рдХрд╛рдг URL, HTTP рдХреЛрдб: %d рдпреЗрдереАрд▓ рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рддреНрд░реБрдЯреА yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}' рд╕реБрд░реВ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА рдлрд╛рдЗрд▓рд╕реВрдЪреА рдкреБрдирдГрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА: '{0!s}' рдореЗрдЯрд╛рдбрд╛рдЯрд╛ рдкреБрдирдГрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА: '{0!s}' рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдШрдЯрдХ '%s' рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдШрдЯрдирд╛ рдШрдЯрдирд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz], scp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz], file:///dir/[file.tar.gz] рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рддреАрд▓ Red Hat Support рдШрдЯрдирд╛ {0} рдкрд╛рд╕реВрди cpio рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ DUPHASH рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ BUG-ID рд╢реЛрдзрд╛ рд╣рд┐ рдЕрдбрдЪрдг рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдХрд│рд╡рд▓реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЬрдмрд░рдирдкрдгреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛ рдмрдЧ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рд╕рдорд╛рди рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА рдЖрдврд│рд▓реА, рдирд╡реАрди рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЧреНрдиреЛрдо рдХрд┐рд░рд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕реН рд╕рд╛рдард╡рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп! рдкреБрдвреАрд▓ рд╕реНрдЯреЗрдкрд╡рд░ рдЬрд╛ рд╣рд┐ рдЕрдбрдЪрдг рдХрд╢реА рдЖрдврд│рд▓реА (рд╕рдВрдХрд▓рди-рджреНрд╡рд╛рд░реЗ)? рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдХрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ? рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрдХрд░реАрддрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣рд┐ рдЕрдЧрд╛рдК рдЯрд┐рдкрдгреНрдгреА? рд╢рдХреНрдп рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛. рдЕрдбрдЪрдг рдХрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдХрд│рд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓? рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓?
рд╣рд┐ рдЕрдбрдЪрдг рдХрд╢реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА, рд╣реЗ рдорд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдирд╛рд╣реА рдореА рдбрд╛рдЯрд╛рдЪреЗ рдкреБрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХреЗрд▓реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рддреЛ (_a) рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░рдХрд░реАрддрд╛ рдХрд│рд╡рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбрд╛рдЯрд╛ (рдЬрд╕реЗ рдХрд┐ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддреЗрдирд╛рд╡ рд╡ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╕реН) рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд▓реЗ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕, рдЖрджреЗрд╢ рдУрд│, рдПрдВрд╡рд╛рд░реНрдпрдВрдореЗрдВрдЯ рд╡реЗрд░рд┐рдпреЗрдмрд▓реНрд╕реН рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрдХрд░реАрддрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдШрдЯрдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдбрдЪрдг рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирдХрдбреЗ рдХрд│рд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдЕрдЧрд╛рдК рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рд╛, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рд╡ рдкрджреНрдзрддреАрдЪрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рджреНрдпрд╛, 'рдкреБрдвреЗ' рджрд╛рдмрд╛. рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ yum рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╡реИрдз рдмреВрд▓рд┐рдпрди рдореВрд▓реНрдп '%s' рдЕрд╡реИрдз рдЗрдВрдкреБрдЯ, рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдордкрд╛рд╕реВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ... рдЕрд╡реИрдз рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ '%s' рдЕрд╡реИрдз utf8 рдЕрдХреНрд╖рд░ '%c' рдШрдЯрдХ '%s' рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ рд╡ рд╕рдВрдкрд╛рджрдирдЬреЛрдЧреА рдирд╛рд╣реА рдХрд░реНрдирд▓рдКрдкреНрд╕реН URL Kerneloops.org рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рдШрдЯрдирд╛рдЪреА рд╕реВрдЪреА рджрд╛рдЦрд╡рд╛ [PREFIX рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ] рд▓реЙрдЧ рдлрд╛рдЗрд▓ syslog рдХрд░реАрддрд╛ рд▓реЙрдЧ рд▓реЙрдЧрд░ %s рдпреЗрдереЗ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ рд░реЗрдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░рд┐рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрдЪреА рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд╕рджреЛрд╖реАрдд xml рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рдЕрд╕реЗ рдЖрдврд│рд▓реЗ, рдХрд╛рд░рдг '%s' рд╕рджрд╕реНрдп рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рд▓рд┐рдХреНрд╕реН рд╕реЗрджрдВрд╢рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рджрд╕реНрдп 'bugs' рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдореВрд▓реНрдп рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА N рдирд╛рд╡ рд▓реЙрдЧрдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд▓реЗрдЦрдирдЬреЛрдЧреА рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдкрд░рдВрддреБ '%s' рд▓реЗрдЦрдирдЬреЛрдЧреА рдирд╛рд╣реА. '%s' рдХрдбреЗ рд╣рд▓рд╡рд╛ рд╡ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдбрд╛рдЯрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╛? рдирд╡рд┐рди Red Hat Support рдШрдЯрдирд╛ рдирд╡реАрди рдмрдЧ id: %i рдШрдЯрдирд╛ '%s' рдХрд░реАрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдард░рд╡рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд╕реН рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рдирд╛рдкрд░рд╕реНрдкрд░: рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВ рдирдХрд╛, 'рд╣реЛрдп' рдЧреГрд╣реАрдд рдзрд░рд╛ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдлрд╛рдЗрд▓ '%s' рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЯрд┐рдк: рдЖрдзреАрдкрд╛рд╕реВрдирдЪ '%s'рд▓рд╛ рдХрд│рд╡рд▓реЗ рдлрдХреНрдд рд╕реВрдЪреАрдд рдХрд░рд╛ (рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд▓рд╛ рдкрд╛рдард╡рд▓реЗ, рдЕрд╕реЗ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд▓рд╛рд╡реВ рдирдХрд╛) OS рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдард┐рдХ рдЖрд╣реЗ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкрдбрджреНрдпрд╛рдВрд╡рд░, рдЖрдврд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдкреБрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕, рдЕрдбрдЪрдг (рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕) рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖реАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдкрд╕рдВрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕, рдЧреЛрд│рд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбрд╛рдЯрд╛рдЪреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди, рд╡ рдЕрдбрдЪрдг рдХреБрдареЗ рдХрд│рд╡рд╛рдпрдЪреЗ, рд╣реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 'рдкреБрдвреЗ' рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рд╛. рдКрдкреНрд╕реН рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░ url рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдлрд╛рдЗрд▓ рдбрд╛рдЙрдиреЛрдбрдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ: {0} рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢: "debuginfo-install %s" рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди debuginfo рд╕реНрд╡рд╣рд╕реНрддреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛ рд╡ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛
рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдбрд╛рдЯрд╛ рдЖрдврд│рд▓реЗ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдард│рдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЯреЕрдмреНрд╕реНрдЪреЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреБрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рд╛. рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди %d рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЗрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯреНрд╕реН (%d рддреНрд░реБрдЯреА) рддрд░реНрдлреЗ рдХрд│рд╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрдбрдЪрдг
рдЕрдЧрд╛рдК рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреНрдпрд╛ RH рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ URL рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрдореЗрд▓ Red Hat рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб Red Hat рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рд╡ рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ рдХрд│рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ DIR рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рдХрд│рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ DUMP_DIR рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ {0} рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдд рдЖрд╣реЗ рдмрдЧрдЬрд┐рд▓рд╛ рдмрдЧ рдЯреНрд░реЕрдХрд░рдХрд░реАрддрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдбрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░(рд░реНрд╕реН): рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕реН рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗ. рд╢реНрд░реЗрдгреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ '%s' рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗ. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдгреЗ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЗрддрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╣рд╛. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдгреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдкреБрдврдЪреА рдШрдЯрдирд╛ рдкрд╣рд╛. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реА. рдЖрддреНрддрд╛ рд╣реЗ рдкрдЯрд▓ рдмрдВрдж рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдХрд│рд╡рдд рдЖрд╣реЗ... рдбрд╛рдЯрд╛рдЪреЗ рдкреБрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рд╛ DUMP_DIR рд╡рд░реАрд▓ EVENT рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛ DUMP_DIR рд╡рд░реАрд▓ рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛ DUMP_DIR рд╡рд░ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯ рдШрдЯрдирд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛ рдордЬрдХреВрд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рдард╡рд╛ /tmp рдордзреНрдпреЗ *.tar.gz рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрдбрдЪрдг рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдард╡рд╛ tar рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡реНрд╣рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдард╡рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд▓рд╛ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдЕрдЧрд╛рдК рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рд╛: ре▓рдирд▓рд╛рдЗрдЬрд░ рдиреАрд╡рдбрд╛ ре▓рдирд▓рд╛рдЗрдЬрд░ рдиреАрд╡рдбрд╛: рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░реНрд╕реН рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рд╛: рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд╕реЗ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рдиреАрд╡рдбрд╛: рдЕрдбрдЪрдг рдХрд╕реЗ рдХрд│рд╡рд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рдиреАрд╡рдбрд╛: рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░ рдиреАрд╡рдбрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░реНрд╕реН рдиреАрд╡рдбрд╛: рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдбрд╛рдЯрд╛ рдкрд╛рдард╡рд╛ рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рдЬрд╕реЗ рдХрд┐ coredump рдкрд╛рдард╡рд╛ рдХрд░реНрдирд▓ рдКрдкреНрд╕реН рдЯреНрд░реЕрдХрд░рдХрд░реАрддрд╛ рдкрд╛рдард╡рд╛ рдИрдореЗрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдард╡рд╛ рдкрд╛рдардгрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдард╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрдореЗрд▓ %s рд▓рд╛ %s рдХрд░реАрддрд╛ рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рдИрдореЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ... рдпрдо рд░реЗрдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реАрдЬреН рдард░рд╡рдд рдЖрд╣реЗ рд▓реЙрдЧ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдЖрдХрд╛рд░: рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╕рдВрдХрд▓рди рд╡рдЧрд│рд╛, рдлрдХреНрдд рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдХрд▓рди рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛ /etc/system-release рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рдЪ рдпрд╛рд╕ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рд╛ рд╕реНрдерд┐рддреА: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u рд╡рд┐рд╖рдп %s рдХрд░реАрддрд╛ рдКрдкреНрд╕реН рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ %s рдпрд╛рд╕ %s рдХрд░реАрддрд╛ рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕реН рдЕрдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ, рдкреБрдирдГрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреГрдкрдпрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрджреНрдзрдд рдкреБрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. %s рдХрд░реАрддрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ %s рдХрд░реАрддрд╛ рд╕рд╛рдард╡рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЕрдЧрд╛рдК рдбрд╛рдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА %d рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реЗ
рдЯрд┐рдХрд┐рдЯ/рдХреЗрд╕ ID URL рдЕрдирдкреЕрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдкрдпрд╢реА, рдбрд╛рдКрдирд▓реЛрдб рд░рджреНрдж рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... рдЕрд╕рдорд░реНрдереАрдд рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдард░рдгрд╛рд░реА рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛: FILEs рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реАрддрд╛ [рдпрд╛ ID рд╕рд╣ рдШрдЯрдирд╛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХрд░рд╛] tar.gz рдлрд╛рдЗрд▓ (FTP/SCP/... рддрд░реНрдлреЗ) рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреЗрд▓реЗ: %llu рдкреИрдХреА %llu рдХрд┐рд▓рд╛рдмрд╛рдИрдЯрд╕реН рд╡рд╛рдкрд░: рдЕрдЧрд╛рдК рдбрд┐рдмрдЧ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдкреВрд░реНрдг рдмреЕрдХрдЯреНрд░реЗрд╕реН рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдмрдЯрдгрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рд╡ рд╡рд╛рдкрдХрд░реНрддрд╛рдирд╛рд╡ рдореВрд▓реНрдп SSL рдЪреА рддрд╛рдкрд╕рдгреА рдХрд░рд╛ рдордЬрдХреВрд░ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рджреГрд╖реНрдп/рд╕рдВрдкрд╛рджрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдЧрд╛рдК рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓? рдмрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА, рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕реН рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ login:password@url рдкрд╛рд╕реВрдирдЪреЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреБрдареЗ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ -r рд╕рд╣: ре▓рдирд▓рд╛рдЗрдЬрд░реНрд╕реН рдЪрд╛рд▓рд╡реВ рдирдХрд╛, рдлрдХреНрдд рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░реНрд╕реН рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛ %s рдХрд░реАрддрд╛ рдЪреБрдХрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕реН рдЖрдврд│рд▓реЗ, рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрдкрдпрд╢реА рдард░реЗрд▓. %s рдХрд░реАрддрд╛ рдЪреБрдХрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЖрдврд│рд▓реНрдпрд╛рдд, рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрдкрдпрд╢реА рдард░реЗрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдкреНрд░рдд рд╕реНрд╡рддрдГрдордзреНрдпреЗ рдмрдирд╡рдд рдЖрд╣рд╛рдд рддреБрдореНрд╣реА bugzilla.redhat.com рдЦрд╛рддреЗ <a href="https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi">рдпреЗрдереЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛</a> рддреБрдореНрд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддрд┐рдкреИрдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдиреАрд╡рдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╕реЗ рднрд░рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЗ рднрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓... рдЗрдВрдкреБрдЯ рд╡реИрдз рдирд╛рд╣реА, рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕реНрддрд╡: y