< F@U g#t*  0O^n "7 LXn !2C T_p0yKz@O`x  Q'PyDKL[ wx -7Mi   $ 8NF 8H@)v{z6AFF    +/8h>MB IPILP14<UxJ v 8:!9s!^!? "GL"l";#~=#D#s$u$K%LR%%L1&V~&?&D'Z'i'x''"'/' '' ( ( %(3(C(W(n(~( ( ((Ky*** *!*1!+S+h+++++3++,%-,S,j,,,,,,,, -%-D- c-n--*-*--..(1.Z.u... ....////v0111J1a1x111111112-2TE2f2J3uL3R34.4F4^4n444:5556 6'6F6a6{66666667!7;7P7Xf7777 8!878N8b8x88N8899!391U99:::::F:IE;;; ;;;;<0!<R<Bl<W<K=SS=M=P=YF>/>?>m?~?~@=@=@p@HmA[AjBB}BBPPCC$DHDREYEUFbWFDFHFHG]GsGG(G8GH H%H 4H?HUHjHHHHHH~ aw!sx&W2\O R{;EA h*:oHk/T 3<q76D+u?KIyV8%ZYc[} 9-Gd^g]iM4n_B.t0Lze5fv@X rl"$Q|'P)C1N>mU=#`j,S(bpFJA lightweight desktop environment that works well on low end machines.Administration ToolsAfrikaans SupportApplicationsApplications for a variety of tasksApplications to perform a variety of tasksArabic SupportArmenian SupportAssamese SupportAuthoring and PublishingBaseBase SystemBasic support for the Ruby programming language.Basque SupportBengali SupportBrazilian Portuguese SupportBreton SupportBulgarian SupportCatalan SupportChinese SupportClustering SupportCoreCroatian SupportCzech SupportDNS Name ServerDanish SupportDesktop EnvironmentsDesktop environmentsDevelopmentDevelopment LibrariesDevelopment ToolsDial-up Networking SupportDialup Networking SupportDutch SupportEditorsEducational SoftwareEducational software for learningEngineering and ScientificEnglish (UK) SupportEstonian SupportEthiopic SupportFTP ServerFaeroese SupportFinnish SupportFrench SupportFrom CD recording to playing audio CDs and multimedia files, this package group allows you to work with sound and video on the system.GNOME Desktop EnvironmentGNOME Software DevelopmentGNOME is a powerful graphical user interface which includes a panel, desktop, system icons, and a graphical file manager.GNOME is a powerful, graphical user interface which includes a panel, desktop, system icons, and a graphical file manager.Gaelic SupportGalician SupportGames and EntertainmentGerman SupportGraphical InternetGraphicsGreek SupportGujarati SupportHardware SupportHebrew SupportHindi SupportHungarian SupportIcelandic SupportIndonesian SupportInstall these packages in order to develop GTK+ and GNOME graphical applications.Install these packages in order to develop GTK+ and XFCE graphical applications.Install these packages to develop QT and KDE graphical applications.Install these tools to enable the system to print or act as a print server.Install this group of packages to use the base graphical (X) user interface.Irish SupportItalian SupportJapanese SupportJava DevelopmentKDE (K Desktop Environment)KDE Software DevelopmentKDE is a powerful graphical user interface which includes a panel, desktop, system icons, and a graphical file manager.KDE is a powerful, graphical user interface which includes a panel, desktop, system icons, and a graphical file manager.Kannada SupportKorean SupportLanguagesLegacy Network ServerLegacy Software DevelopmentLegacy Software SupportLithuanian SupportMail ServerMalay SupportMalayalam SupportMarathi SupportMySQL DatabaseNetwork ServersNews ServerNorthern Sotho SupportNorwegian SupportOffice/ProductivityOriya SupportPackages which provide functionality for developing and building applications.Polish SupportPortuguese SupportPostgreSQL DatabasePrinting SupportPunjabi SupportRomanian SupportRussian SupportSerbian SupportServer Configuration ToolsServersSimple window managers that aren't part of a larger desktop environment.Sinhala SupportSlovak SupportSlovenian SupportSmallest possible installationSoftware used for running network serversSometimes called text editors, these are programs that allow you to create and edit files. These include Emacs and Vi.Sometimes called text editors, these are programs that allow you to create and edit text files. This includes Emacs and Vi.Sound and VideoSouthern Ndebele SupportSouthern Sotho SupportSpanish SupportSupport for developing programs in the Java programming language.Support for running programs written in the Java programming language.Swati SupportSwedish SupportSystem ToolsTamil SupportTelugu SupportText-based InternetThai SupportThe Eclipse Integrated Development Environment.The XEmacs text editor.The applications include office suites, PDF viewers, and more.The packages in this group are core libraries needed to develop applications.These packages allow you to configure an IMAP or SMTP mail server.These packages allow you to develop applications for the X Window System.These packages are helpful when developing web applications or web pages.These packages include network-based servers such as DHCP, Kerberos and NIS.These packages include servers for old network protocols such as rsh and telnet.These packages provide a virtualization environment.These packages provide compatibility with previous releases.These packages provide support for various locales including fonts and input methods.These tools allow you to create documentation in the DocBook format and convert them to HTML, PDF, Postscript, and text.These tools allow you to create documents in the DocBook format and convert them into HTML, PDF, Postscript, and text.These tools allow you to run a Web server on the system.These tools allow you to run an FTP server on the system.These tools include core development tools such as automake, gcc, perl, python, and debuggers.This group allows you to configure the system as a news server.This group contains all of Red Hat's custom server configuration tools.This group includes a minimal set of packages. Useful for creating small router/firewall boxes, for example.This group includes graphical email, Web, and chat clients.This group includes packages for performing mathematical and scientific computations and plotting, as well as unit conversion.This group includes packages to help you manipulate and scan images.This group includes text-based email, Web, and chat clients. These applications do not require the X Window System.This group is a collection of graphical administration tools for the system, such as for managing user accounts and configuring system hardware.This group is a collection of tools and resources of Armenian environments.This group is a collection of tools for various hardware specific utilities.This group is a collection of various tools for the system, such as the client for connecting to SMB shares and tools to monitor network traffic.This package group allows you to run a DNS name server (BIND) on the system.This package group allows you to share files between Linux and MS Windows(tm) systems.This package group contains packages useful for use with MySQL.This package group includes packages useful for use with Postgresql.Tsonga SupportTswana SupportTurkish SupportUkrainian SupportVarious core pieces of the system.Various ways to relax and spend your free time.Venda SupportVirtualizationWeb DevelopmentWeb ServerWelsh SupportWindow ManagersWindows File ServerX Software DevelopmentX Window SystemXFCE Software DevelopmentXhosa SupportZulu SupportProject-Id-Version: Fedora 10 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-02-18 13:52+0000 PO-Revision-Date: 2009-02-18 21:01+0200 Last-Translator: alexxed Language-Team: Romanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2; X-Generator: Narro 0.9.4 on http://tradu.softwareliber.ro Un mediu de lucru lejer care funcționează bine pe calculatoare mai slabe.Unelte de administrareSuport pentru africanăAplicațiiAplicații pentru diverse treburiAplicații pentru executarea unor sarcini diverseSuport pentru arabăSuport pentru armeanăSuport pentru asamezăCreare și publicare documenteBazăSistem de bazăSuport de bază pentru limbajul de programare Ruby.Suport pentru bascăSuport pentru bengalezăSuport pentru portugheză brazilianăSuport pentru bretonăSuport pentru bulgarăSuport pentru catalanăSuport pentru chinezăSuport pentru clusteringNucleuSuport pentru croatăSuport pentru cehăServer de nume DNSSuport pentru olandezăMedii pentru Spațiul de lucruMedii pentru spațiul de lucruDezvoltareLibrării pentru dezvoltareUnelte pentru dezvoltareSuport pentru acces la rețea prin telefonSuport pentru acces la rețea prin telefonSuport pentru olandezăEditoarePrograme educaționalePrograme educaționale pentru învățatInginerie și ȘtiințificSuport pentru engleză (UK)Suport pentru estonăSuport pentru etiopeanăServer FTPSuport pentru faroezăSuport pentru finlandezăSuport pentru francezăDe la înregistrare CD la ascultare CD și fișiere multimedia, acest grup de pachete vă permite să lucrați cu sunet și video pe sistem.Mediul de lucru GNOMEDezvoltare programe GNOMEGNOME este o puternică interfață grafică cu utilizatorul care include un panou, spațiu de lucru, icoane pentru sistem precum și un manager grafic de fișiere.GNOME este o puternică interfață grafică cu utilizatorul care include un panou, spațiu de lucru, icoane pentru sistem precum și un manager grafic de fișiere.Suport pentru galezăSuport pentru galicianăJocuri și DistracțieSuport pentru germanăInternet graficGraficăSuport pentru greacăSuport pentru gujuratiSuport hardwareSuport pentru ebraicăSuport pentru hindusăSuport pentru maghiarăSuport pentru islandezăSuport pentru indonezăInstalați aceste pachete pentru a putea dezvolta aplicații grafice GTK+ și GNOME.Instalați aceste pachete pentru a putea dezvolta aplicații grafice GTK+ și aplicații grafice XFCE.Instalați aceste pachete pentru a dezvolta aplicații grafice QT și KDE.Instalați aceste unelte pentru a permite sistemului să tipărească sau să funcționeze ca un server de tipărire.Instalați acest grup de pachete pentru a folosi interfața grafică primară (X).Suport pentru irlandezăSuport pentru italianăSuport pentru japonezăDezvoltare JavaKDE (Mediul de lucru K)Dezvoltare programe KDEKDE este o puternică interfață grafică cu utilizatorul care include un panou, spațiu de lucru, icoane pentru sistem și un manager grafic de fișiere.KDE este o puternică interfață grafică cu utilizatorul care include un panou, spațiu de lucru, icoane pentru sistem și un manager grafic de fișiere.Suport pentru kannadaSuport pentru coreeanăLimbiServere de rețea depreciateDezvoltare programe depreciateSuport programe depreciateSuport pentru lituanianăServer de mailSuport pentru maltezăSuport pentru malayalamSuport pentru marathiBaza de date MySQLServere de rețeaServer de știriSuport pentru Sotho de NordSuport pentru norvegianăBirou/ProductivitateSuport pentru oriazăPachete care oferă funcționalități pentru dezvoltarea și construirea de aplicații.Suport pentru polonezăSuport pentru portughezăBaza de date PostgreSQLSuport pentru tipărireSuport pentru punjabiSuport pentru românăSuport pentru rusăSuport pentru sârbăUnelte de configurat servereServereManageri de ferestre simpli care nu sunt parte a unui mediu de lucru mai mare.Suport pentru sinhalezăSuport pentru slovacăSuport pentru slovenăCea mai mică instalare posibilăPrograme folosite pentru a rula servere de rețeaUneori numite editoare de texte, acestea sunt programe care vă permit să creați și să editați fișiere. Acestea includ Emacs și Vi.Uneori numite editoare de texte, acestea sunt programe care vă permit să creați și editați fișiere text. Acestea includ Emacs și Vi.Sunet și VideoSuport pentru Ndebele de SudSuport pentru Sotho de SudSuport pentru spaniolăSuport pentru dezvoltarea programelor în limbajul de programare Java.Suport pentru rularea programelor scrise în limbajul de programare Java.Suport pentru SwatiSuport pentru suedezăUnelte sistemSuport pentru tamilSuport pentru teluguInternet în mod textSuport pentru tailandezăMediul integrat de lucru și dezvoltare Eclipse.Editorul de texte XEmacs.Aplicațiile includ suite de birou, vizualizatoare PDF și altele.Pachetele din acest grup sunt librării de bază necesare pentru a dezvolta aplicații.Aceste pachete vă permit să configurați un server de mail IMAP sau SMTP.Aceste pachete vă permit să dezvoltați aplicații pentru sistemul de ferestre X.Aceste pachete vă sunt de folos dacă dezvoltați aplicații sau pagini web.Aceste pachete includ servere bazate pe rețea cum ar fi DHCP, Kerberos și NIS.Aceste pachete includ servere pentru protocoale vechi de rețea cum ar fi rsh și telnet.Aceste pachete oferă un mediu de virtualizare.Aceste pachete oferă compatibilitate cu lansările anterioare.Aceste pachete oferă suport pentru diverse localizări, acesta incluzând fonturi și metode de introducere.Aceste unelte vă permit să creați documentație în formatul DocBook și să le convertiți în HTML, PDF, Postscript și text.Aceste unelte vă permit să creați documente în formatul DocBook și să le convertiți în HTML, PDF, Postscript și text.Aceste unelte vă permit să rulați un server web pe sistem.Aceste unelte vă permit să rulați un server FTP pe sistem.Aceste unelte includ unelte de bază pentru dezvoltare cum ar fi automake, gcc, perl, python și deploșnițori.Acest grup vă permite să configurați sistemul ca un server de știri.Acest grup conține toate uneltele personalizate de configurare a serverelor de la Red Hat.Acest grup include un set minimal de pachete. Util pentru a crea mici mașini router/firewall, de exemplu.Acest grup include mail grafic, web și clienți pentru discuții.Acest grup include pachete pentru a efectua calcule și grafice matematice și științifice precum și conversie între unități de măsură.Acest grup include pachete care vă ajută să manipulați și scanați imagini.Acest grup include mail în mod text, web și clienți pentru discuții. Aceste aplicații nu au nevoie de sistemul de ferestre X.Acest grup este o colecție de unelte grafice de administrare pentru sistem, cum ar fi administrarea conturilor de utilizator și configurarea hardware.Acest grup este o colecție de unelte și resurse ale mediilor Armenian.Acest grup este o colecție de unelte pentru diferite unelte cu specific hardware.Acest grup este o colecție de unelte diverse pentru sistem, cum ar fi un client pentru conectare la partajări SMB și unelte pentru a monitoriza traficul din rețea.Acest grup de pachete vă permite să rulați pe sistem un server de nume DNS (BIND).Acest grup de pachete vă permite să partajați fișiere între sisteme Linux și MS Windows(tm).Acest grup de pachete conține pachete utile pentru lucrul cu MySQL.Acest grup de pachete include pachete utile pentru lucrul cu PostgreSQL.Suport pentru tsongaSuport pentru tsawanaSuport pentru turcăSuport pentru ucraineanăDiverse componente cheie ale sistemului.Moduri diverse de a vă relaxa și petrece timpul liber.Suport pentru vendaVirtualizareDezvoltare webServer WebSuport pentru galezăManageri de ferestreServer de partajare WindowsDezvoltare programe XSistemul de ferestre XDezvoltare programe XFCESuport pentru xhosaSuport pentru zulu