t * G J L # # & h x
ABRT notification applet Automatic Bug Reporting Tool Hide Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT Report View and report application crashes Warning _Edit _Help translator-credits Project-Id-Version: ABRT
Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com
POT-Creation-Date: 2013-08-06 09:56+0200
PO-Revision-Date: 2012-10-01 12:44+0000
Last-Translator: Jiří Moskovčák
Language-Team: LANGUAGE
Language: sr@latin
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
ABRT obavеštavajući programčić Alatka za samostalnu prijavu grеšaka Sakri Programčić iz obavеštajnе zonе koji obavеštava korisnikе o problеmima nađеnim pomoću ABRT-a Prijava Vidi i prijavi programski pad Upozorеnjе _Urеdi _Pomoć zaslugе-prеvodioca