Þ• $ , à
á
" û
0 . ! _ ˜ ² , Ì ù % , = - j ˜ & ¹ à û
-
M
/ m
/
. Í
J ü
G 7 f … ž † $ G « ó
' ( F o w i “ 2 ý ' 0 ) X ` ‚ ( ã ( 5 3 K ¥ ª ' ± 5 Ù C + S š B ® ñ & ! 2 H { ¥ ; ¬ & è / 0 ? 1 p D ¢ # ç & 2 I ! _ 2 ; ´ ð $
0 2 3 c I — R á , 4 6 a / ˜ È k Û G ! ` + ‚ Š ® " 9 6 \ ] “ ñ " 3 V + i • ª Å á ú , 4 = r ˆ 5 ¨ e Þ D
W e „ ‘ ª Ã
Ù
ä ò % + 2 . K D z ¿ x Ë D! ^! {! 7 ! $ Å! ê! " !" + ;" g" % …" + «" , ×" # & %# L# k# …# –# ¯# = È# = $ ? D$ J „$ ! Ï$ 4 ñ$ ™ &% ™ À% V Z& ' ±& Ù& ) æ& ) ' :' C' q [' 0 Í' & þ' & %( a L( ®( % É( ï( 7 ) " G) j) n) u) , |) < ©) Y æ) ; @* # |+ + A ¶+ ø+
, ( +, 9 T, Ž, , ´, B º, ( ý, 5 &- 5 \- ? ’- D Ò- $ . ' <. d. ‚. ›. 0 ». 0 ì. / >/ * E/ 6 p/ 9 §/ V á/ H 80 , 0 5 ®0 ? ä0 $1 w 71 ¯1 % Ð1 / ö1 ¡ &2 ) È2 6 ò2 c )3 3 ¤3 ¿3 ! Õ3 ÷3 : 4 F4 `4 " ~4 ¡4 ¾4 ) Ö4 / 5 05 & K5 3 r5 s ¦5 6
/6 # =6 a6 s6 6 «6 Ä6 Ë6 Þ6 ô6
7 7 "7 , 87 Q e7 ·7 . ( < 1 ^ o n t ) ' q h Z I : H Y v d Q _ ~ 0 U { c A m 2 & B N [ i s W S O y 9 V M a p # + g R X ` x D ; j " ! f \ w 3 u E , * b 4 6 ? } ] % $ l r e 8 / > 7 J | L T
= z - F 5 @ P € G k K
C %s is meaningless with %s %s is not a character special file %s linked to %s %s not created: newer or same age version exists %s not dumped: not a regular file %s: file name too long %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: symbolic link too long %s: truncating inode number %s: unknown file type %s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
--no-preserve-owner cannot be used with --owner --owner cannot be used with --no-preserve-owner -F can be used only with --create or --extract A list of filenames is terminated by a null character instead of a newline Append to an existing archive. Archive file is local, even if its name contains colons Archive filename to use instead of standard input. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive format is not specified in copy-pass mode (use --format option) Archive format multiply defined BLOCK-SIZE Both -I and -F are used in copy-in mode Both -O and -F are used in copy-out mode COMMAND Cannot execute remote shell Control warning display. Currently FLAG is one of 'none', 'truncate', 'all'. Multiple options accumulate. Create all files relative to the current directory Create leading directories where needed Create the archive (run in copy-out mode) Dereference symbolic links (copy the files that they point to instead of copying the links). Do not change the ownership of the files Do not print the number of blocks copied Enable debugging info Extract files from an archive (run in copy-in mode) Extract files to standard output FILE FLAG FORMAT File %s was modified while being copied Found end of tape. Load next tape and press RETURN. Found end of tape. To continue, type device/file name when ready.
GNU `cpio' copies files to and from archives
Examples:
# Copy files named in name-list to the archive
cpio -o < name-list [> archive]
# Extract files from the archive
cpio -i [< archive]
# Copy files named in name-list to destination-directory
cpio -p destination-directory < name-list
Give a short usage message Give this help list In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GID Informative options: Interactively rename files Invalid value for --warning option: %s Link files instead of copying them, when possible Main operation mode: Mode already defined NUMBER Only copy files that do not match any of the given patterns Operation modifiers valid in any mode: Operation modifiers valid only in copy-in mode: Operation modifiers valid only in copy-out mode: Operation modifiers valid only in copy-pass mode: Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached Print a "." for each file processed Print a table of contents of the input Print license and exit Print program version Replace all files unconditionally Reset the access times of files after reading them Retain previous file modification times when creating files Run in copy-pass mode STRING Set the I/O block size to 5120 bytes Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes Set the ownership of all files created to the specified USER and/or GROUP Swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent to -sS Swap the bytes of each halfword in the files Swap the halfwords of each word (4 bytes) in the files To continue, type device/file name when ready.
Too many arguments Usage: %s [-V] [-f device] [--file=device] [--rsh-command=command]
[--help] [--version] operation [count]
Use given archive FORMAT Use remote COMMAND instead of rsh Use the old portable (ASCII) archive format Use this FILE-NAME instead of standard input or output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Verbosely list the files processed Write files with large blocks of zeros as sparse files You must specify one of -oipt options.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
[USER][:.][GROUP] [[USER@]HOST:]FILE-NAME [destination-directory] `%s' exists but is not a directory blank line ignored cannot get the login group of a numeric UID cannot link %s to %s cannot make directory `%s' cannot read checksum for %s cannot remove current %s cannot seek on output cannot swap bytes of %s: odd number of bytes cannot swap halfwords of %s: odd number of halfwords error closing archive exec/tcp: Service not available internal error: tape descriptor changed from %d to %d invalid archive format `%s'; valid formats are:
crc newc odc bin ustar tar (all-caps also recognized) invalid block size invalid group invalid header: checksum error invalid user no tape device specified premature end of archive premature end of file read error rename %s -> standard input is closed standard output is closed stdin stdout virtual memory exhausted warning: archive header has reverse byte-order warning: skipped %ld byte of junk warning: skipped %ld bytes of junk write error Project-Id-Version: cpio 2.6
Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org
POT-Creation-Date: 2009-06-20 11:32+0300
PO-Revision-Date: 2004-12-26 20:49+0100
Last-Translator: Christian Rose
Language-Team: Swedish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%s är meningslöst utan %s %s är ingen teckenspecialfil %s länkad till %s %s skapades inte: nyare eller lika gammal version finns %s dumpades inte: inte en vanlig fil %s: filnamnet är för långt %s: otillåten flagga -- %c
%s: ogiltig flagga -- %c
%s: flaggan "%c%s" tillåter inget argument
%s: flaggan "%s" är tvetydig
%s: flaggan "%s" kräver ett argument
%s: flaggan "--%s" tillåter inget argument
%s: flaggan "-W %s" tillåter inget argument
%s: flaggan "-W %s" är tvetydig
%s: flaggan kräver ett argument -- %c
%s: symbolisk länk är för lång %s: trunkerar inodsnummer %s: okänd filtyp %s: okänd flagga "%c%s"
%s: okänd flagga "--%s"
--no-preserve-owner kan inte användas tillsammans med --owner --owner kan inte användas tillsammans med --no-preserve-owner -F kan endast användas tillsammans med --create eller --extract En lista med filnamn som avslutas med ett nulltecken istället för en nyrad Lägg till i ett befintligt arkiv. Arkivfilen är lokal, även om namnet innehåller kolon Arkivfilnamn att använda istället för standard in. De valfria ANVÄNDARE och VÄRD anger användarnamnet och värdnamnet i det fall arkivet är ett fjärrarkiv Arkivfilnamn att använda istället för standard ut. De valfria ANVÄNDARE och VÄRD anger användarnamnet och värdnamnet i det fall arkivet är ett fjärrarkiv Arkivformatet har inte angivits i läget kopiera-skickavidare (använd flaggan --format) Arkivformatet har angivits flera gånger BLOCKSTORLEK Både -I och -F används i läget kopiera-in Både -O och -F används i läget kopiera-ut KOMMANDO Kan inte köra fjärrskal Styr varningsvisning. För närvarande är FLAGGA något av "none", "truncate", "all". Flera flaggor kan ackumuleras. Skapa alla filer relativt den aktuella katalogen Skapa inledande kataloger då så behövs Skapa arkivet (kör i läget kopiera-ut) Dereferera symboliska länkar (kopiera filerna som de pekar på istället för att kopiera länkarna). Ändra inte ägaren på filer Visa inte antalet block som kopierats Aktivera felsökningsinformation Extrahera filer från ett arkiv (kör i läget kopiera-in) Extrahera filerna till standard ut FIL FLAGGA FORMAT Filen %s ändrades under tiden den kopierades Hittade slutet på bandet. Ladda nästa band och tryck RETUR. Hittade slutet på bandet. Skriv in namnet på enheten/filen när du är redo
att fortsätta.
GNU "cpio" kopierar filer till och från arkiv
Exempel:
# Kopiera filer som är namngivna i namnlista till arkivet
cpio -o < namnlista [> arkiv]
# Extrahera filer från arkivet
cpio -i [< arkiv]
# Kopiera filer som är namngivna i namnlista till destinationskatalog
cpio -p destinationskatalog < namnlista
Visa ett kort användningsmeddelande Visa denna hjälplista Visa numeriska UID och GID i den utförliga innehållsförteckningen Informativa flaggor: Byt namn på filer interaktivt Ogiltigt värde för flaggan --warning: %s Länka filer istället för att kopiera dem då så är möjligt Huvudåtgärdsläge: Läget redan angivet ANTAL Kopiera endast filer som inte matchar något av de angivna mönstren Åtgärdsmodifierare giltiga i alla lägen: Åtgärdsmodifierare giltiga endast i läget kopiera-in: Åtgärdsmodifierare giltiga endast i läget kopiera-ut: Åtgärdsmodifierare giltiga endast i läget kopiera-skickavidare: Visa STRÄNG då slutet på en volym av säkerhetskopieringsmediumet nås Visa ett "." för varje behandlad fil Visa en innehållsförteckning för indata Visa licenstexten och avsluta Visa programmets version Ersätt ovillkorligen alla filer Återställ filers åtkomsttider efter att de lästs Behåll tidigare filändringstider då filer skapas Kör i läget kopiera-skickavidare STRÄNG Ställ in I/O-blockstorleken till 5120 byte Ställ in I/O-blockstorlek till BLOCKSTORLEK · 512 byte Ställ in I/O-blockstorleken till det angivna antalet byte Ställ in ägaren på alla filer som skapas till den angivna användaren och/eller gruppen Byt plats på halvord i ord och byte i halvord i data. Likvärdigt med -sS Byt plats på byten i varje halvord i filerna Byt plats på halvorden i varje ord (4 byte) i filerna Skriv in namnet på enheten/filen när du är redo att fortsätta.
För många argument Användning: %s [-V] [-f enhet] [--file=enhet] [--rsh-command=kommando]
[--help] [--version] åtgärd [antal]
Använd det angivna arkivformatet Använd fjärrkommando istället för rsh Använd det gamla portabla (ASCII) arkivformatet Använd FILNAMN istället för standard in eller standard ut. De valfria ANVÄNDARE och VÄRD anger användarnamnet och värdnamnet i det fall arkivet är ett fjärrarkiv Skriv utförligt ut de filer som behandlas Skriv filer med stora block med nollor som glesa filer Du måste ange en av flaggorna -oipt.
Prova med "%s --help" eller "%s --usage" för mer information.
[ANVÄNDARE][:.][GRUPP] [[ANVÄNDARE@]VÄRD:]FILNAMN [destinationskatalog] "%s" finns men är inte en katalog tom rad ignorerades kan inte få tag i inloggningsgruppen för ett numeriskt UID kan inte länka %s till %s kan inte skapa katalogen "%s" kan inte läsa kontrollsumma för %s kan inte ta bort aktuella %s kan inte söka på utdata kan inte växla byte i %s: udda antal byte kan inte växla halvord i %s: udda antal halvord fel vid stängning av arkiv exec/tcp: Tjänsten är inte tillgänglig internt fel: bandhandtaget ändrades från %d till %d arkivformatet "%s" är ogiltigt; giltiga format är:
crc, newc, odc, bin, ustar, tar (stora bokstäver fungerar också) ogiltig blockstorlek ogiltig grupp ogiltigt huvud: fel i kontrollsumma ogiltig användare ingen bandstation är angiven för tidigt slut på arkivet för tidigt slut på filen läsfel byt namn på %s -> standard in är stängd standard ut är stängd standard in standard ut virtuella minnet slut varning: arkivhuvudet har omvänd byteordning varning: hoppade över %ld byte med skräp varning: hoppade över %ld byte med skräp skrivfel