y 8
9
Y
`
i
q
z
% B I d l & u
# , 5 O h .
=
F
M
U
^
g
r
x
0 ; Q c m
"
! @
a l r |
% . 5 F O U \ d k p x % 7 X $ - 0 ^ q Z f ` I N % ] > 0 * * 3 < 1 p I
$ W $ | 6 - - ! [ ' } \ , E U h 8 u 3 * ' 7 G f 2 3 - Q $ ` ' p * - ' : Q V Z " 2 K ^ $ z - ! + 9 A B { 6 ! !! @! V! c! v! ! ! ! 6 ! ! c " m" t" F E n r ) ? Q ` 4
p i , U d / Y q $ ! N M x % 0 K & 1 - v L k u c " C T e m P \ j G [ Z V 3 _ = s D ; 7 ^ X t 2 a
g ( W O . b # @ 8 h I : 9 o S J f + 5 y > 6 ' A B < ] l H * w R (alias for Hiragana + Katakana) Arabic Armenian Avestan Balinese Batak Bengali Blissymbols Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Ethiopic (Geʻez) Glagolitic Gothic Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Javanese Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khmer Korean (alias for Hangul + Han) Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Lycian Lydian Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Mathematical notation Mayan hieroglyphs Mongolian Myanmar (Burmese) New Tai Lue N’Ko Ogham Old Hungarian Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old Permic Old Persian Old South Arabian Oriya Osmanya Pahawh Hmong Phags-pa Phoenician Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Shavian (Shaw) SignWriting Sinhala Sundanese Syloti Nagri Symbols Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Tamil Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Yi Project-Id-Version: iso_15924 3.16
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team
POT-Creation-Date: 2010-03-28 13:02+0200
PO-Revision-Date: 2010-02-21 22:43+0200
Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan
Language-Team: Thai
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
(= ฮิรางานะ + คาตาคานะ) อาหรับ อาร์เมเนีย อเวสตะ บาหลี บาตัก เบงกาลี บลิสซิมโบลส์ ปอพอมอฟอ (จู้อิน) พราหมี เบรลล์ บูกินีส บูฮิด แคเรีย จาม เชอโรกี เซิร์ต รหัสสำหรับอักษรที่สืบทอดคุณสมบัติจากอักขระก่อนหน้า รหัสสำหรับอักษรที่ยังไม่ลงรหัส รหัสสำหรับอักษรที่ยังไม่ระบุแน่ชัด รหัสสำหรับเอกสารที่ไม่มีการเขียน คอปติก คูนิฟอร์ม, สุเมโร-อัคคาเดียน ซิพริออต ซีริลลิก ซีริลลิก (แบบเชิร์ชสลาโวนิกโบราณ) เดเซอเรต (มอร์มอน) เทวนาครี ดีโมติกอียิปต์ ไฮราติกอียิปต์ ไฮโรกลิฟส์อียิปต์ เอธิโอเปีย (กี'อิซ) กลาโกลิติก โกธิก กรีก คุชราตี คุรุมุขี ฮั่น (ฮั่นจื้อ, คันจิ, ฮันจา) ฮั่นประยุกต์ ฮั่นดั้งเดิม ฮันกึล ฮานูโนโอ ฮีบรู ฮิรางานะ อาราเมอิกจักรวรรดิ อินดัส (ฮารัปปัน) พาลาวีจารึก พาร์เทียจารึก ญี่ปุ่น (= ฮั่น + ฮิรางานะ + คาตาคานะ) ชวา ไกถี กัณณาท คาตาคานะ คยาห์ ขโรษฐี เขมร เกาหลี (= ฮันกึล + ฮั่น) ลาว ละติน ละติน (แบบแฟรกทูร์) ละติน (แบบเกลิก) เลปชา ลิมบู ลีเนียร์เอ ลีเนียร์บี ลีซอ ลิเชีย ลิเดีย มลยาฬัม แมนเดอิก, แมนดีอัน แมนิคีอัน สัญกรณ์คณิตศาสตร์ มายันไฮโรกลิฟส์ มองโกเลีย พม่า ไทลื้อใหม่ เอ็นโก ออกัม ฮังการีโบราณ อิตาลิกโบราณ (อีทรัสกัน, ออสกัน ฯลฯ) เปอร์มิกโบราณ เปอร์เซียโบราณ อาระเบียใต้เก่า โอริยา ออสมันยา ม้ง ผัคสปะ ฟินิเชียน สงวนสำหรับการใช้งานเอกชน (จบ) สงวนสำหรับการใช้งานเอกชน (เริ่ม) รองโกรองโก รูนิก สะมาเรีย ซาราทิ เสาราษฎร์ เชเวียน (ชอว์) การเขียนภาษามือ สิงหล ซุนดา สิลอฏีนาครี สัญลักษณ์ ซีริแอก ซีริแอก (แบบตะวันออก) ซีริแอก (แบบเอสทรานจีโล) ซีริแอก (แบบตะวันตก) ตักบันวา ไทลื้อ ธรรมล้านนา ไทเวียด ทมิฬ เตลุคู เทงกวาร์ ทานะ ไทย ทิเบต ทิฟินาค (เบอร์เบอร์) ยูการิติก รูปพยางค์รวมชนเผ่าพื้นเมืองแคนาดา ไว อี้