D3l8 9C HRW`iqx   %&LT[ dnv 3,2FObjr #,3FMf|   :< T^fx~ $:@HOW^bhp x    0 DNafl%  % $,1BJj    &,5=CU]bt}   &4:@FMSX`i q  %* 0;CIOU]dsx +8 N[z3 B( k ~ $  -  !#!9!-R!!-!!!!" "2,"_"x"" "v"#2# N#[#n##,##-# $'$C$\$5o$H$!$% ,% 9%F%_%Ux%N%&06&g&&0&&/&,'4' J'W'g'w''''' ''0(E3(!y((b#)))0))1*14*f*y* *&**'** ++ 7+D+!c+#++++++ , ,,2,H,$d,,,,,,, --0-@- S-`-|---1--.+.>./Q...\. //-/6F/,}////// 00,0rH09001'1@1_1o111E112#2923O22222 202 3)3&<3c3v33333334404I4Y4o44444$44 5 +555H5 X5b5r55$5:566*63:6n666 6666B60?7p7!77777 77 8 8 +8.G"vu96Ea&'dXoN\={5I)(cq >,B~O <Hk@W[JzK2*s_`M/eRVrFPt|1f?-%3:Th#8yA ;ZUCjD^ Y!+lw7migp4QnS  Lx0b$]}AbkhazianAfarAfrikaansAinuAkkadianAlbanianAmharicArabicArmenianArtificial languagesAssameseAustronesian languagesAvestanAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBashkirBasqueBelarusianBengaliBihari languagesBislamaBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBretonBugineseBulgarianBurmeseCatalan; ValencianCentral KhmerChechenCherokeeChineseClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaCopticCroatianCzechDakotaDanishDelawareDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDravidian languagesDzongkhaEgyptian (Ancient)ElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)EsperantoEstonianFaroeseFijianFinnishFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)GalicianGeezGeorgianGermanGermanic languagesGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GujaratiHausaHawaiianHebrewHereroHindiHittiteHungarianIcelandicIdoIlokoIndic languagesIndo-European languagesIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseKachin; JingphoKannadaKaren languagesKashmiriKawiKazakhKhasiKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKongoKonkaniKoreanKurdishLadinoLaoLatinLatvianLingalaLithuanianLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMaithiliMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuManipuriMaoriMarathiMariMarshalleseMarwariMayan languagesMoldavian; MoldovanMon-Khmer languagesMongolianMultiple languagesN'KoNauruNepal Bhasa; NewariNepaliNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianOccitan (post 1500)OjibwaOriyaOromoPahlaviPalauanPaliPanjabi; PunjabiPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPolishPortuguesePrakrit languagesPushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiReserved for local useRomanianRomanyRundiRussianSamaritan AramaicSamoanSangoSanskritSantaliScotsSemitic languagesSerbianShanSichuan Yi; NuosuSicilianSign LanguagesSindhiSinhala; SinhaleseSlovakSlovenianSogdianSomaliSotho, SouthernSouthern AltaiSumerianSundaneseSwahiliSwatiSwedishSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamilTatarTeluguTetumThaiTibetanTigrinyaTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsongaTswanaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUgariticUighur; UyghurUkrainianUncoded languagesUndeterminedUrduUzbekVietnameseWalloonWelshWolofXhosaYiddishYorubaZhuang; ChuangZuluProject-Id-Version: iso_639 3.16 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200 PO-Revision-Date: 2010-02-21 23:11+0700 Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan Language-Team: Thai MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit แอบกาเซียอาฟาแอฟริกาไอนุอัคคาเดียนแอลเบเนียอัมฮาริกอารบิกอาร์เมเนียกลุ่มภาษาประดิษฐ์อัสสมีกลุ่มภาษาออสโตรเนเชียนอเวสตะไอมาราอาเซอร์ไบจานบาหลีกลุ่มภาษาบอลติกบาสช์กีร์แบ็ซค์เบลารุสเบ็งกาลีกลุ่มภาษาพิหารีบิสลามานอร์เวย์ (บุคมอล)บอสเนียเบรตันบูกินีสบัลแกเรียพม่าคาตะลาน; บาเลนเซียเขมรกลางเชเชนเชอโรกีจีนเนวารีดั้งเดิม; เนวารีโบราณ; เนปาลดั้งเดิมคอปติกโครเอเชียเช็กดาโคตาเดนมาร์กเดลาแวร์ดิเวฮิ; มัลดีฟส์โฑครีกลุ่มภาษาฑราวิฑภูฏานอียิปต์ (โบราณ)อีลาไมต์อังกฤษอังกฤษ, ยุคกลาง (1100-1500)อังกฤษโบราณ (ประมาณ ค.ศ. 450-1100)เอสเปอรันโตเอสโตเนียแฟโรฟิจิฟินแลนด์ฝรั่งเศสฝรั่งเศสยุคกลาง (ประมาณ ค.ศ. 1400-1600)ฝรั่งเศสโบราณ (ประมาณ ค.ศ. 842-1400)กาลิเซียกีอิซ (เอธิโอเปีย)จอร์เจียเยอรมันกลุ่มภาษาเยอรมันโกธิกกรีกโบราณ (ก่อน 1453)กรีกสมัยใหม่ (1453-)คุชราตีโฮซาฮาวายฮีบรูเฮเรโรฮินดีฮิตไตต์ฮังการีไอซ์แลนด์อีโดอีโลโกกลุ่มภาษาอินเดียกลุ่มภาษาอินโดยูโรเปียนอินโดนีเซียอินเทอร์ลิงกวา (องค์การภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติ)อินเทอร์ลิงก์; ออกซิเดนทัล (อัสดงคต)ไอนุกติตัทไอนูเปียกกลุ่มภาษาอิหร่านไอริชไอริช, ยุคกลาง (900-1200)ไอริชโบราณ (ก่อน 900)อิตาลีญี่ปุ่นชวากะฉิ่น; จิงผ่อกัณณาทภาษากะเหรี่ยงกัศมีรีกวีคาซัคสถานขาสีคินยาวันดาคีร์กีซสถานคลิงออน; tlhIngan-Holคองโกกงกณีเกาหลีเคิร์ดลาดิโนลาวละตินลัตเวียลิงกาลาลิทัวเนียลักเซมเบิร์กมาซิโดเนียไมถิลีมาลากาซีมลายูมลยาฬัมมอลตาแมนจูมณีปุรีเมารีมาราฐีมารีมาร์แชลล์มารวารีภาษามายันมอลโดวากลุ่มภาษามอญ-เขมรมองโกเลียหลายภาษาเอ็นโกนาอูรูภาษาเนปาล; เนวารีเนปาลนีอูเอไม่มีเนื้อหาทางภาษา; จำแนกไม่ได้โนไกนอร์สโบราณนอร์เวย์นอร์เวย์ (นีนอร์สก์)ออกซิตัน (หลัง 1500)โอจิบเวโอริยาโอโรโมพาลาวีปาเลาบาลีปัญจาบีเปอร์เซียเปอร์เซียโบราณ (ประมาณ 600-400 ปีก่อนคริสตกาล)กลุ่มภาษาฟิลิปปินส์ฟินิเชียนโปแลนด์โปรตุเกสภาษาปรากฤตพาชโตคิวชัวราชสถานีราปานุยสงวนสำหรับใช้ในท้องถิ่นโรมาเนียโรมานีคิรันดีรัสเซียอาราเมอิกสะมาเรียซามัวสันโคสันสกฤตสันถาลีสกอตกลุ่มภาษาเซมิติกเซอร์เบียไทใหญ่อี้เสฉวน; นอซูซิซิลีภาษามือสินธีสิงหลสโลวักสโลวีเนียซอกเดียโซมาลีเซโสโทอัลไตใต้สุเมเรียซุนดาสวาฮีลีซีสวาติสวีเดนซีริแอกตากาล็อกตาฮิติภาษาตระกูลไททาจิกิสถานทมิฬตาดเตลุคูเตตุมไทยทิเบตทีกรินยาโตเกเลาตองกา (นีอาซา)ตองกาi (หมู่เกาะตองกา)ซองกาเซตสวานาตุรกีตุรกีออตโตมัน (1500-1928)เติร์กเมนตูวาลูตูวันทวียูการิติกอุยกูร์ยูเครนภาษาที่ยังไม่กำหนดรหัสยังไม่ระบุแน่ชัดอูรดูอุซเบกิสถานเวียดนามวัลลูนเวลส์วูลอฟคอซายีดิชโยรูบาจ้วงซูลู