n P Q h y #
<
]
y
-
4
? : P < 7 4 , 5 $ b
5 ' #
" 5
( X
=
6
*
! 3 9 E K X a h r
! - 4
: E L [ ` f u }
) 9
C
N Y e o v
& / b 6 % & 3 5 Z G - C ) J * t ! b q = x > t B u o - * ! E N A l ; 5 E Y f I C
" N q %
" 4 ! > ` w % ! & > Q k r
! ,
N Y s
# = [ { ! # ) M a
p * { &
! ! 3! D! U! u! !
! ! X + 4 j \ i @ 0 > Y E A b H h c M ) ` # 9 B 1 O _ e = - a g J 5 D 3
U m ; W K I 2 7 / ] 6 [ . , ' ? Q d * % T 8 P f " ( k n l & N : C F
V G ^ $ S < R Z L Accessible Description Accessible Layer Accessible MDI Value Accessible Name Accessible Parent Accessible Role Accessible Table Caption Accessible Table Caption Object Accessible Table Column Description Accessible Table Column Header Accessible Table Row Description Accessible Table Row Header Accessible Table Summary Accessible Value End index Is used to notify that the parent has changed Is used to notify that the table caption has changed Is used to notify that the table column description has changed Is used to notify that the table column header has changed Is used to notify that the table row description has changed Is used to notify that the table row header has changed Is used to notify that the table summary has changed Is used to notify that the value has changed Number of Accessible Hypertext Links Number of Anchors Selected Link Specifies whether the AtkHyperlink object is selected Start index The accessible MDI value of this object The accessible layer of this object The accessible role of this object The end index of the AtkHyperlink object The number of anchors associated with the AtkHyperlink object The number of links which the current AtkHypertext has The start index of the AtkHyperlink object accelerator label alert application arrow autocomplete calendar canvas check box check menu item color chooser column header combo box dateeditor desktop frame desktop icon dialog directory pane drawing area edit bar embedded component file chooser filler fontchooser footer frame glass pane header html container icon image internal frame invalid label layered pane list list item menu menu bar menu item option pane page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item root pane row header scroll bar scroll pane separator slider spin button split pane statusbar table table cell table column header table row header tear off menu item terminal text toggle button tool bar tool tip tree tree table unknown viewport window Project-Id-Version: atk 2.12
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-12-21 15:05+0800
PO-Revision-Date: 2005-06-17 13:10+0000
Last-Translator: Gheyret Tohti
Language-Team: Gnome Uighur Translation Project
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Accessible چۈشەندۈرۈلىشى Accessible قەۋەت Accessible MDI قىممىتى Accessible ئىسىمى Accessible ئاتا Accessible رولى Accessible جەدىۋەل تېمىسى Accessible جەدىۋەل تېما ئۆبجېكىتى Accessible جەدىۋەل سىتونىنىڭ چۈشەندۈرۈلىشى Accessible جەدىۋەل سىتون قېشى Accessible جەدىۋەل قۇرىنىڭ چۈشەندۈرۈلىشى Accessible جەدىۋەل قۇر قېشى Accessible جەدىۋەل خۇلاسىسى Accessible قىممەت ئاخىرلىشىش نۇمۇرى ئاتىسىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل تېمىسىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل سىتونىنىڭ چۈشەندۈرىشىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل سىتون قېشىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل قۇرىنىڭ چۈشەندۈرىشىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل قۇر قېشىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ جەدىۋەل خۇلاسىسىنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ مەزكۇر قىممەتنىڭ ئۆزگەرگەنلىگىنى خەۋەر قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ Accessible Hypertext Links نىڭ سانى Anchors لارنىڭ سانى تاللانغان ئۇلىنىش AtkHyperlink ئوبجېكىتى تاللاندىمۇ كۆرسىتىش باشلىنىش نۇمۇرى مەزكۇر ئوبجېكىتنىڭ accessible MDI قىممىتى مەزكۇر ئوبجېكىتنىڭ accessible قەۋىتى مەكۇر ئوبجېكىتنىڭ accessible رولى AtkHyperlink ئوبجېكىتنىڭ ئاخىرلىشىش نۇمۇرى AtkHyperlink بىلەن باغلىنىشلىق بولغان anchor لارنىڭ سانى ھازىرقى AtkHypertext نىڭ ئۇلىنىشلىرىنىڭ سانى AtkHyperlink ئوبجېكىتىنىڭ باشلىنىش نۇمۇرى تېزلەتكۈچنىڭ label ى ئەسكەرتىش پروگرامما ئىستىرېلكا ئاپتوماتىك تاماملاش كالېندار كانۋاس check box check menu item رەڭ تاللىغۇچ ستون قېشى combo box چىسلا تەھرىرلىگۈچ desktop كۆزنىكى desktop تۇغى كۆزنەك مۇندەرىجە پەنجىرىسى سىزىش دائىرىسى تەھرىرلەش بالدىقى سىڭدۈرۋېتىلگەن component ھۆججەت تاللىغۇچ تولدۇرغۇچ فونت تاللىغۇچ footer كۆزنەك ئەينەك پەنجىرە قاش HTML ساندۇقى تۇغ رەسىم ئىچكى كۆزنەك ئىناۋەتسىز label قەۋەتلىك پەنجىرە تىزىملىك تىزىملىك ئەزالىرى مېنيۇ مېنيۇ بالدىقى مېنيۇ ئەزالىرى تاللاش پەنجىرىسى بەت tab بەت tab تىىزىملىكى تاختاي ئابزاز پارول سەكرىمە مېنيۇ ئىلگىرلىمە بالدىقى بېسىلما كۇنۇوكا رادىئو كۇنۇپكىسى radio menu item يىلتىز پەنجىرە قۇر ماۋزۇسى سېرىگۈچ بالدىقى سېرىگۈچ پەنجىرىسى ئايرىغۇچ سېرىگۈچ spin button ئايرىغۇچ پەنجىرىسى ھالەت قۇرى جەدىۋەل كاتەك جەدىۋەل سىتونىنىڭ قېشى جەدىۋەل قۇرىنىڭ قېشى menu item نىڭ تامچىسى تېرمىنال تېكىست toggle button قورال بالدىقى كۆرسەتمە شاخسىمان شاخسىمان جەدىۋەل نامەلۇم viewport رامكا