Þ•wÔ£Œ  %9 _ )t -ž Ì "í * ); .e 6” Ë "â ' - NA & · RÑ $ JB # ± Ë 8è 8!Z!r"”&·%ÞBNG0–&Çî 8Mcx ¦7Ç$ÿ.$$S*xO£%óe%¥¶ÒJéO42„H·$,Bo"ƒ"¦#É#í&8W!w ™&º-á42D!w™¹AÔ4 Cdœ±ÆÛð'C_uŒ¢·EÌC)V €+¡(Í ö":!Y{–2¬%ß$%B)h’b²BOXD¨fí\TL±Nþ\M]ªZ ic 8Í D!9K!+…!›±!VM">¤"Áã"<¥#¨â#=‹$6É$4%s5%s©%.&0L&9}&=·&6õ&a,'½Ž']L(Rª(,ý(.*)7Y)3‘)*Å),ð)-*(K*/t*^¤*F+bJ+F­+Jô+¦?,;æ,é"-@ .!M.Ao.7±.é.z/d 0wp07è0Q 1Ur15È1Fþ1FE2CŒ2NÐ2U3Du3>º38ù3:24?m4e­4v5uŠ5+6B,6@o6š°6;K7‡7=§7-å738G8d88ž8»8/Ù85 9+?9k9‰9¨9Æ9.ã9„:…—:U;Is;b½;^ <C<IÃ<E =6S=6Š=+Á=Xí=>F>*…>,°>IÝ>c'?<‹?> 0,3D"B !<S?A5R u+Zb#f/QvqM1ghLJW%^sVi&w72;PO8`]nHXFmlY_C6U@p:=)\.cId$oar GT('[K9tE4kN-j * eBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header sizeBad code encounteredBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Circular table entry in GIF fileCompressed icons are not supportedCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Couldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't save the restDimensions of TIFF image too largeError interpreting JPEG image file (%s)Excess data in fileFailed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file '%s': %sFailed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFile does not appear to be a GIF fileGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image was truncated or incomplete.Icon has zero heightIcon has zero widthImage file '%s' contains no dataImage format unknownImage has zero heightImage has zero widthImage header corruptImage pixel data corruptImage type '%s' is not supportedIncremental loading of image type '%s' is not supportedInsufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Invalid XBM fileInvalid header in animationInvalid header in iconJPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.Malformed chunk in animationMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeNo XPM header foundNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imagePNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPremature end-of-file encounteredRAS image has bogus header dataRAS image has unknown typeRaw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidStack overflowTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFFClose operation failedThe ANI image formatThe BMP image formatThe GIF image formatThe ICO image formatThe JPEG image formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image formatThe WBMP image formatThe XBM image formatThe XPM image formatThis build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Unable to load image-loading module: %s: %sUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnrecognized image file formatUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported animation typeUnsupported icon typeVersion %s of the GIF file format is not supportedWidth or height of TIFF image is zeroXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelunsupported RAS image variationProject-Id-Version: 1.0 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf POT-Creation-Date: 2011-12-16 19:18-0500 PO-Revision-Date: 2003-02-11 Last-Translator: Raphael Finkel Language-Team: None <> Language: yi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit BMP בילד ×”×ָט פֿ×ַלשע ק×ָפּצעטל ד×ַטןBMP בילד ×”×ָט ×Ö· ניט־געשטיצטע ק×ָפּצעטל גרײסגעפֿונען ×ומלעקסיקע פּר×ָגר×ַמװ×ַרגב×ַטרעף פֿון ביטן ×ין ק×Ö·× ×ַל פֿון PNG בילד ××™×– ×ומלעקסיקביטן ×ין ק×Ö·× ×ַל פֿון טר×ַנספֿ×ָרמירטע PNG ××™×– ניט 8צעפּל×ָשעטע ט×ַבעלע פּ×ָזיציע ×ין GIF טעקע×ײַנגעקלענערטע בילדלעך זײַנען ניט געשטיצטניט געקענט דערט×ַפּן בילד־הײך (×ומלעקסיקע TIFF טעקע)ניט געקענט דערט×ַפּן בילד־ברײט (×ומלעקסיקע TIFF טעקעניט געקענט געפֿינען זכּרון ×ַרײַנצושטעלן JPEG טעקעניט געקענט דערקענען בילד־טעקע פֿ×ָרמ×ַטירונג ×ין טעקע '%s'ניט געקענט ×ױפֿהיטן ד×ָס רעשטלדימענסיעס פֿון TIFF בילד זײַנען צו גרױסטעות ×ין ב×ַשײדן JPEG בילדטעקע (%s)×יבעריקע ד×ַטן ×ין טעקעניט געקענט פֿ×ַרמ×ַכן '%s' בשעת שרײַבן די בילד; קען זײַן ×Ö·×– ניט ×ױפֿגעהיט ×ַלע ד×ַטן: %sדורכפֿ×ַל ×ין ×ַרײַנשטעלן RGB ד×ַטן פֿון TIFF טעקעדורכפֿ×ַל ×ין ×ַרײַנשטעלן TIFF בילדניט געקענט ×ַרײַנצושטעלן ×ַנימ×ַציע '%s' צוליב ×ומב×ַק×ַנטע סיבות, ×ž×¡×ªÖ¼×ž× ×Ö· ק×ָרומפּירטע ×ַנימ×ַציע טעקעניט געקענט ×ַרײַנשטעלן בילד '%s': %sניט געקענט ×ַרײַנצושטעלן בילד '%s' צוליב ×ומב×ַק×ַנטע סיבות, ×ž×¡×ªÖ¼×ž× ×Ö· ק×ָרומפּירטע בילדטעקעניט געקענט עפֿענען '%s' צו שרײַבן: %sדורכפֿ×ַל ×ין עפֿענען TIFF בילדניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %sדורכפֿ×ַל ×ין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת ×ַרײַנשטעלן XBM בילדדורכפֿ×ַל ×ין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת ×ַרײַנשטעלן XPM בילדדורכפֿ×ַל ×ין לײענען GIF: %sטױטפֿ×ַל ×ין PNG בילדטעקע: %sטױטפֿ×ַל ×ין לײענען PNG בילדטעקעטױטפֿ×ַל ×ין לײענען PNG בילדטעקע: %sטעקע זעט ניט ×ױס ×°×™ קײן GIF טעקע×ין GIF טעקע פֿעלן ד×ַטן (×פֿשר ××™×– די טעקע פֿ×ַרקירצט?)ד×ָס GIF בילד ×”×ָט ניט קײן גל×ָב×ַלע פֿ×ַרבמ×ַפּע, ×ון ×Ö· ר×Ö¸× ×ין ××™× ×”×ָט ניט קײן ל×ָק×ַלע פֿ×ַרבמ×ַפּעק×ָרומפּירטע GIF בילד (×ומלעקסיקער LZW ×ײַנקלענערונג)ד×ָס GIF בילד ××™×– ×ָדער פֿ×ַרקירצט ×ָדער ×”×ַלבבילדל ×”×ָט ×Ö· נוליקע הײךבילדל ×”×ָט ×Ö· נוליקע ברײטבילדטעקע '%s' ×”×ָט קײן ד×ַטן ניטניט־ב×ַק×ַנטע בילד־פֿ×ָרע×בילד ×”×ָט ×Ö· נוליקע הײךבילד ×”×ָט ×Ö· נוליקע ברײטק×ָרומפּירטער בילדק×ָפּפֿ×ַלשע בילדצעל ד×ַטןבילד־ס×ָרט '%s' ניט געשטיצטצוגעבלעך ×ַרײַנשטעל פֿון בילד־ס×ָרט '%s' ניט געשטיצטניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן PNG טעקעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן PNM ק×ָנטעקסט־סטרוקטורניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן PNM טעקעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנשטעלן XBM בילדטעקעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן בילד; פּרוּװ ענדיקן ×ַנדערע פּר×ָגר×ַמען צו דערלײזן זכּרוןניט גענוג זכּרון עפֿענען TIFF טעקעניט גענוג זכּרון פֿ×ַרה×ַלטן ×Ö· בילד מיט גרײס %ld מיט %ld; פּרוּװ ענדיקן עטלעכע פּר×ָגר×ַמען צו פֿ×ַרקלענערן ×“×¢× ×ž×ַנגל ×ין זכּרון×ינערלעכע טעות ×ין GIF ×ַרײַנשטעל (%s)×ומלעקסיקע XBM טעקע×ומלעקסיק ק×ָפּצעטל ×ין ×ַנימ×ַציע×ומלעקסיק ק×ָפּצעטל ×ין בילדלדי JPEG קװ×ַליטעט מוז ×”×ָבן ×Ö· ב×ַטרעף צװישן 0 ×ון 100; דער ב×ַטרעף '%d' ××™×– ×ומלעקסיקדי JPEG קװ×ַליטעט מוז ×”×ָבן ×Ö· ב×ַטרעף צװישן 0 ×ון 100; דער ב×ַטרעף '%s' ××™×– ×ומלעקסיקשליסלעך פֿ×ַר PNG טעקסט שטיקער מוזן זײַן ASCII שריפֿטצײכנסשליסלעך פֿ×ַר PNG טעקסט שטיקער מוזן ×”×ָבן צװישן 1 ×ון 79 שריפֿטצײכנס×ומלעקסיק שטיק ×ין ×ַנימ×ַציעPNM טעקע ×”×ָט ×Ö· נוליקן העכסטן פֿ×ַרב־ב×ַטרעףPNM טעקע ×”×ָט ×Ö· צו־גרױסן העכסטן פֿ×ַרב־ב×ַטרעףניט געפֿונען קײן XPM ק×ָפּצעטלניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן GIF טעקעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן ICO טעקעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנשטעלן RAS־בילדניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן ×ַנימ×ַציעניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן ביטמ×ַפּע בילדניט גענוג זכּרון ×ַרײַנצושטעלן בילדלניט גענוג זכּרון ×ַרײַנשטעלן בילדPNM טעקע ×”×ָט ×Ö· נוליקע בילד־הײךPNM טעקע ×”×ָט ×Ö· נוליקע בילד־ברײטPNM טעקע ×”×ָט ×Ö· פֿ×ַלש ערשט ×ַכטעלעPNM טעקע ×”×ָט ניט קײן ב×ַק×ַנטע PNM ×ונטער־פֿ×ָרמ×ַטירונגPNM בילד ×ַרײַנשטעל שטיצט ניט ×ונטער ×“×¢× PNM ×ונטער־פֿ×ָרמ×ַטירונגPNM ×ַרײַנשטעל ×”×ָט דערװ×ַרט ×Ö· ×’×ַנצער נומער, ×ָבער ניט געפֿונעןצו־פֿריִיִקער טעקע־סוףRAS בילד ×”×ָט פֿ×ַלשע ק×ָפּצעטל ד×ַטןRAS בילד ×”×ָט ×ַן ×ומב×ַק×ַנטן ס×ָרטרױע PNM פֿ×ָרמ×ַטירונגען פֿ×ָדערן פּינקטלעך ×ײן לײדיקע פּ×ָזיציע פֿ×ַר מוסטער־ד×ַטןרױער PNM בילד־ס×ָרט ××™×– ×ומלעקסיקהײפֿטל ×ָפּפֿלוסTGA בילד ×”×ָט ×ומלעקסיקע דימענסיעסTGA בילד ס×ָרט ניט געשטיצטדורכפֿ×ַל ×ין פֿ×ַרמ×ַכן TIFFANI בילד־פֿ×ָרע×BMP בילד־פֿ×ָרע×GIF בילד־פֿ×ָרע×ICO בילד־פֿ×ָרע×JPEG בילד־פֿ×ָרע×די PNG בילד־פֿ×ָרמ×ַטירונגPNM/PBM/PGM/PPM בילד־פֿ×Ö¸×¨×¢× ×ž×©×¤Ö¼×—×”Sun ר×ַסטער בילד־פֿ×ָרע×TIFF בילד־פֿ×ָרע×Targa בילד־פֿ×ָרע×WBMP בילד־פֿ×ָרע×XBM בילד־פֿ×ָרע×די XPM בילד פֿ×ָרמ×ַטירונגדער געבױ פֿון gdk-pixbuf שטיצט ניט ×ונטער ×ױפֿהיט פֿון בילד פֿ×ָרמ×ַטירונג: %sטר×ַנספֿ×ָרמירטע PNG ×”×ָט ×Ö· ניט־געשטיצטן צ×ָל ק×Ö·× ×ַלן; מוז זײַן 3 ×ָדער 4טר×ַנספֿ×ָרמירטע PNG ×”×ָט נוליקע ברײט ×ָדער הײךטר×ַנספֿ×ָרמירטע PNG ××™×– ניט RGB ×ון ניט RGBAניט געקענט ×ַרײַנצושטעלן בילד־×ַרײַנשטעל מ×ָדול: %s: %s×ומדערװ×ַרטע ביט־טיפֿקײט פֿ×ַר פֿ×ַרבמ×ַפּע ערטערניט דערװ×ַרטער סוף פֿון PNM בילד ד×ַטן×ומדערװ×ַרטע בילדל־שטיק ×ין ×ַנימ×ַציעניט דערקענט בילד־טעקע פֿ×ָרמ×ַטירונגניט געשטיצטע JPEG פֿ×ַרב־שטח (%s)×ַנימ×ַציע־ס×ָרט ניט געשטיצטבילדל ס×ָרט ניט געשטיצטװערסיע %s פֿון GIF טעקע פֿ×ָרמ×ַטירונג ניט געשטיצטנוליקע ברײט ×ָדער הײך פֿון TIFF בילדXPM טעקע ×”×ָט בילד הײך <= 0XPM טעקע ×”×ָט בילד ברײט <= 0XPM טעקע ×”×ָט ×ַן ×ומלעקסיקן צ×ָל פֿ×ַרבןXPM ×”×ָט ×ַן ×ומלעקסיקן צ×ָל שריפֿטצײכנס ×ין ×Ö· בילדצעלניט געשטיצטע RAS־בילד ×°×ַריִ×ַציע