Þ• C 4 Y L ° ) ± ˆ Û d $ ¤ " ¾ á , û ( % F , l - ™ Ç & è ( D d ) „ * ® Ù Û ! ì 5 ! 7 W · é G
‘ 1 Ã [ Ø 4 q I » Á Ç ø É Â
ß
ö
$ ! + M b ‚ š µ Ó P æ ) 7 a € % ™ ¿ Î à ¯ 6 ¹ ð ) ÷ W ! I y q à > 5 " t l — 0 ‚ 5 ¸ Ò ð ! 2 0 O € " 0 à 1 ô " & I i „ # Ÿ # à + ç . B F " W z . 0 ¿ Õ ð Ì Æ ~ “ ` ( ‰ s Ÿ ý # ! ? L X w { $ ¤ ¾ 1 Ý & * Q 8 a ) š ! Ä æ ! !! á :! " ) 6# `# 1 d# s –$ @
% e K& @ ±& C ò& 3 / % - . 8 &
: < C B , > ' 9 + 2 1 5 ? = * @ 6 ! 7 # ; A 0
) " ( $ 4
Report bugs to .
default path is the current directory; default expression is -print
expression may consist of: operators, options, tests, and actions:
%s terminated by signal %d %s: exited with status 255; aborting %s: illegal option -- %c
%s: invalid number for -%c option
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: stopped by signal %d %s: terminated by signal %d %s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
%s: value for -%c option should be < %ld
%s: value for -%c option should be >= %ld
' < %s ... %s > ? Database %s is in the %s format.
Features enabled: Maximum length of command we could actually use: %ld
Only one instance of {} is supported with -exec%s ... + Report (and track progress on fixing) bugs via the findutils bug-reporting
page at http://savannah.gnu.org/ or, if you have no web access, by sending
email to . The current directory is included in the PATH environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. Please remove the current directory from your $PATH (that is, remove "." or leading or trailing colons) The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable Unknown system error Usage: %s [--version | --help]
or %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
Valid arguments are: You may not use {} within the utility name for -execdir and -okdir, because this is a potential security problem. ^[nN] ^[yY] ` actions: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print
-fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit
-exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ;
-execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ;
ambiguous argument %s for %s argument line too long cannot fork cannot get current directory days double environment is too large for exec error waiting for %s error waiting for child process invalid -size type `%c' invalid argument %s for %s invalid argument `%s' to `%s' invalid expression invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one. invalid expression; you have too many ')' invalid null argument to -size missing argument to `%s' oops -- invalid expression type (%d)! oops -- invalid expression type! operators (decreasing precedence; -and is implicit where no others are given):
( EXPR ) ! EXPR -not EXPR EXPR1 -a EXPR2 EXPR1 -and EXPR2
EXPR1 -o EXPR2 EXPR1 -or EXPR2 EXPR1 , EXPR2
positional options (always true): -daystart -follow -regextype
normal options (always true, specified before other expressions):
-depth --help -maxdepth LEVELS -mindepth LEVELS -mount -noleaf
--version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
sanity check of the fnmatch() library function failed. single tests (N can be +N or -N or N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
-cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME
-ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN
-links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILE unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 option warning: Unix filenames usually don't contain slashes (though pathnames do). That means that '%s %s' will probably evaluate to false all the time on this system. You might find the '-wholename' test more useful, or perhaps '-samefile'. Alternatively, if you are using GNU grep, you could use 'find ... -print0 | grep -FzZ %s'. warning: the -d option is deprecated; please use -depth instead, because the latter is a POSIX-compliant feature. warning: the locate database can only be read from stdin once. warning: unrecognized escape `\%c' Project-Id-Version: findutils 4.2.26
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2009-05-12 09:47+0100
PO-Revision-Date: 2005-12-06 11:30+0800
Last-Translator: Abel Cheung
Language-Team: Chinese (traditional)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
è«‹å‘ å ±å‘ŠéŒ¯èª¤ã€‚
é è¨è·¯å¾‘為目å‰çš„目錄，é è¨çš„表é”å¼æ˜¯ -print
表é”å¼å¯ä»¥åŒ…括é‹ç®—åã€é¸é …ã€æ¸¬è©¦å’Œæ“作模å¼ï¼š
%s å› è¨Šè™Ÿ %d è€Œçµ‚æ¢ %s: 回傳碼為 255ï¼›ä¸æ¢ %s：ä¸åˆæ³•çš„é¸é … ─ %c
%s: -%c é¸é …後的數值無效
%s：無效的é¸é … ─ %c
%s：é¸é … ‘%c%s’ ä¸å¯é…åˆåƒæ•¸ä½¿ç”¨
%s：é¸é … ‘%s’ ä¸æ˜Žç¢º
%s：é¸é … ‘%s’ 需è¦åƒæ•¸
%s：é¸é … ‘--%s’ ä¸å¯é…åˆåƒæ•¸ä½¿ç”¨
%s：é¸é … ‘-W %s’ ä¸å¯é…åˆåƒæ•¸ä½¿ç”¨
%s：é¸é … ‘-W %s’ ä¸æ˜Žç¢º
%s：é¸é …需è¦åƒæ•¸ ─ %c
%s: å› è¨Šè™Ÿ %d 而åœæ¢ %s: å› è¨Šè™Ÿ %d 而ä¸æ¢ %s：‘%c%s’ é¸é …無法辨è˜
%s：‘--%s’ é¸é …無法辨è˜
%s: -%c é¸é …å¾Œçš„æ•¸å€¼å¿…é ˆå°æ–¼ %ld
%s: -%c é¸é …å¾Œçš„æ•¸å€¼å¿…é ˆä¸å°æ–¼ %ld
’ < %s ... %s > ? 資料庫 %s 使用了%sæ ¼å¼ã€‚
啟用了的功能： 實際上å¯ç”¨çš„指令列長度上é™ï¼š%ld
在 -exec%s ... + 裡é¢åªå¯ä»¥ä½¿ç”¨ä¸€æ¬¡ {} 請在 http://savannah.gnu.org/ æœ‰é—œéŒ¯èª¤å ±å‘Šçš„ç¶²é ä¸åŒ¯å ±éŒ¯èª¤ (或者跟進
å•é¡Œä¿®æ£çš„進度)。åˆæˆ–者如果您無法ç€è¦½ç¶²é ，å¯ä»¥é¸æ“‡ç”¨é›»å郵件寄至
。 PATH 環境變數ä¸åŒ…括了當å‰ç›®éŒ„，當é…åˆ find çš„ %s æ“作模å¼æ™‚會令系統安全產生æ¼æ´žã€‚請在 $PATH 變數ä¸ç§»é™¤ç•¶å‰ç›®éŒ„ (å³æ˜¯ “.â€ï¼Œæˆ–者最å‰æˆ–最後的冒號) 環境變數 FIND_BLOCK_SIZE 已經ä¸å†æ”¯æ´ï¼Œå”¯ä¸€ä¸€å€‹èƒ½å¤ 影響檔案å€æ®µå¤§å°çš„環境變數是 POSIXLY_CORRECT ä¸æ˜Žçš„系統錯誤 用法: %s [--version | --help]
或 %s most_common_bigrams < 檔案清單 > locate資料庫
有效的åƒæ•¸ç‚ºï¼š 您ä¸æ‡‰è©²åœ¨ -execdir å’Œ -okdir ä¸ä½¿ç”¨ {} 作為程å¼åç¨±ï¼Œå› ç‚ºé€™æ¨£åšå¯èƒ½æœƒé€ æˆå®‰å…¨æ¼æ´žã€‚ ^[nN] ^[yY] ‘ æ“作模å¼: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print
-fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit
-exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ;
-execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ;
%2$s çš„åƒæ•¸ %1$s ä¸æ˜Žç¢º åƒæ•¸å¤ªé•· fork 失敗 無法決定當å‰ç›®éŒ„ä½ç½® æ—¥ é›™ 執行 exec 時的環境變數太大 ç‰å¾… %s 時出ç¾éŒ¯èª¤ ç‰å¾…å進程時出ç¾éŒ¯èª¤ -size 指定的檔案大å°å–®ä½ ‘%c’ 無效 %2$s çš„åƒæ•¸ %1$s 無效 ‘%2$s’ çš„åƒæ•¸ ‘%1$s’ 無效 表é”å¼ç„¡æ•ˆ 表é”å¼ç„¡æ•ˆï¼›â€˜)’ 本應出ç¾ä½†å¯¦éš›ä¸Šæ²’有 表é”å¼ç„¡æ•ˆï¼›å‡ºç¾å¤ªå¤šçš„ ‘)’ -size 後是無效的空白åƒæ•¸ ‘%s’ 後缺少了åƒæ•¸ 表é”å¼é¡žåž‹ (%d) ç„¡æ•ˆï¼ è¡¨é”å¼é¡žåž‹ç„¡æ•ˆï¼ 以下的é‹ç®—å優先次åºç”±é«˜è‡³ä½ŽæŽ’列；如果沒有é‹ç®—å，則會å‡è¨ç‚º -and :
( EXPR ) ! EXPR -not EXPR EXPR1 -a EXPR2 EXPR1 -and EXPR2
EXPR1 -o EXPR2 EXPR1 -or EXPR2 EXPR1 , EXPR2
ä½ç½®é¸é … (é‚輯值永é 為 true): -daystart -follow -regextype
一般é¸é … (é‚輯值永é 為 trueï¼Œå¿…é ˆåŠ åœ¨å…¶å®ƒè¡¨é”å¼ä¹‹å‰):
-depth --help -maxdepth LEVELS -mindepth LEVELS -mount -noleaf
--version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
測試 fnmatch() 是å¦å¯ç”¨æ™‚出錯。 å–® 測試 (N å¯ä»¥æœ‰æˆ–沒有æ£è² 號): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
-cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME
-ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN
-links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILE %s引號ä¸é…åˆï¼›é™¤éžä½¿ç”¨ -0 é¸é …，å¦å‰‡åœ¨é è¨æ¨¡å¼ä¸‹å¼•è™Ÿå°æ–¼ xargs 來說是有特別æ„義的 è¦å‘Šï¼šUnix 檔案å稱ä¸ä¸€èˆ¬ä¸Šä¸æœƒå‡ºç¾æ–œè™Ÿ (雖然完整路徑會用斜號)。å³æ˜¯èªªï¼Œåœ¨æœ¬ç³»çµ±ä¸ ‘%s %s’ å¯èƒ½æ°¸é 是 false。在這情æ³ä¸‹ ‘-wholename’ 或 ‘-samefile’å¯èƒ½æœƒæœ‰ç”¨ã€‚åˆæˆ–者，如果您使用 GNU grep，å¯ä»¥å˜—試使用 'find ... -print0 | grep -FzZ %s'。 è¦å‘Šï¼š-d é¸é …已經éŽæ™‚，請改用 -depthï¼Œå› ç‚ºå¾Œè€…æ‰æ˜¯ç¬¦åˆ POSIX 標準的é¸é …。 è¦å‘Šï¼šlocate 資料庫åªå¯ä»¥ç”±æ¨™æº–輸入讀å–一次。 è¦å‘Šï¼šç„¡æ•ˆè¾¨èªè½‰ç¾©æŽ§åˆ¶åºåˆ— (escape sequence) ‘\%c’