ή E D a l π ρ ύ ) ¦ @ 0 η - F O * _ * ΅ Ύ Ψ ξ 5 L _ d E t W Ί " : K P e u 0 ) Ό : ζ !
+
9
L
T
[
k
{
>
Λ
F α
( ? % U { W " γ
O . n
r
4 9 I T μ - K * a ΐ , ή * 2 6 i l Λ { F G 9 Θ # έ ? g A © Ά Ή 0 Χ * < 3 p Έ ? ' Σ E ϋ A a j 0 ₯ D Φ 7 + S § ΐ Τ % ζ & & 3 + Z ! y ¨ % " + H ^ t ( Σ ό ¨ ω Β # Ό ΰ Ή π ͺ 8 Ε ] ώ \! w! "
" " &" * <" g" k" " ! ) 3 / B C , D - + : 9 2 < ? & 4 $ 1 = E A '
@ 0
. 7 5 ; 8 ( * 6 > " % # %s Archives ← Older Comments , 1: post format name. 2: date%1$s on %2$s Published on in %5$s ← Older posts ← Previous About %s All posts by %s Appears in the footer section of the site. Appears on posts and pages in the sidebar. Archives Bitter font: on or offon Category Archives: %s Comment navigation Comments are closed. Continue reading → Daily Archives: %s Edit Full resolution It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Leave a comment Link to full-size image Main Widget Area Menu Monthly Archives: %s Navigation Menu Newer Comments → Newer posts → Next → Next post link%title → Not Found Nothing Found One comment so far Page %s Pages: Permalink to %s Post navigation Posts navigation Previous post link← %title Proudly powered by %s Ready to publish your first post? Get started here. Search Results for: %s Secondary Widget Area Semantic Personal Publishing Platform Skip to content Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Source Sans Pro font: on or offon Sticky Tag Archives: %s The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small. This is somewhat embarrassing, isn’t it? Twenty Thirteen Twenty Thirteen requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. Please upgrade and try again. View all % comments View all posts by %s View all posts by %s → Yearly Archives: %s comments titleOne thought on “%2$s” %1$s thoughts on “%2$s” header image descriptionCircle header image descriptionDiamond header image descriptionStar http://wordpress.org/ http://wordpress.org/themes/twentythirteen monthly archives date formatF Y the WordPress team yearly archives date formatY Project-Id-Version: Twenty Thirteen 1.3
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/twentythirteen
POT-Creation-Date: 2014-09-03 00:45:47+00:00
PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:34+0400
Last-Translator: Sergey Biryukov
Language-Team: ru.wordpress.org
Language: ru_RU
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.6.9
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n%10==1 && n%100!=11) ? 3 : ((n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20)) ? 1 : 2);
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;__ngettext:1,2
X-Poedit-Basepath: S:\home\wordpress\trunk\wp-content\themes\twentythirteen
X-Poedit-SearchPath-0: S:\home\wordpress\trunk\wp-content\themes\twentythirteen
ΠΡΡ
ΠΈΠ² ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ° «%s» ← ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ , %1$s ΠΎΡ %2$s ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Π΅ %5$s ← ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ← ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅ %s ΠΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° %s ΠΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΉΡΠ°. ΠΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ΅ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ
ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ
. ΠΡΡ
ΠΈΠ²Ρ on ΠΡΡ
ΠΈΠ² ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ: %s ΠΠ°Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ. Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ → ΠΡΡ
ΠΈΠ² Π·Π° Π΄Π΅Π½Ρ: %s ΠΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΡ. ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΠ΅Π½Ρ ΠΡΡ
ΠΈΠ² Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΡ: %s ΠΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΠΈ Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ → Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ → Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ → %title → ΠΠ΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΠ΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ 1 ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° %s Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ: ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°: %s ΠΠ°Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌ ← %title Π‘Π°ΠΉΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° %s ΠΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ? ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°: %s ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. on ΠΡΠΈΠ»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΡΡ
ΠΈΠ² ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ: %s Π’Π΅ΠΌΠ° 2013 Π΄Π»Ρ WordPress Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΎΠ³Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ
Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ
ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΊ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π»ΡΠ±ΡΡ
ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°Ρ
, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
. ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Twenty Thirteen Π’Π΅ΠΌΠ° Twenty Thirteen ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ WordPress 3.6 ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅. Π£ Π²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ %s. ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ WordPress ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·. ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (%) ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° %s ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° %s → ΠΡΡ
ΠΈΠ² Π·Π° Π³ΠΎΠ΄: %s %2$s: ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ %2$s: %1$s ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ %2$s: %1$s ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² %2$s: %1$s ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΡΡΠ³ ΠΠ»ΠΌΠ°Π· ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π° http://wordpress.org/ http://wordpress.org/themes/twentythirteen F Y ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° WordPress Y