Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
Body:----------cs--
Po¾adované URL nebylo na tomto serveru nalezeno.
Zdá se, ¾e odkaz na
">odkazující
stránce je chybný nebo zastaralý. Informujte, prosím, autora
">této stránky
o chybì.
Pokud jste zadal(a) URL ruènì, zkontrolujte, prosím,
zda jste zadal(a) URL správnì, a zkuste to znovu.
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------de--
Der angeforderte URL konnte auf dem Server nicht gefunden werden.
Der Link auf der
">verweisenden
Seite scheint falsch oder nicht mehr aktuell zu sein.
Bitte informieren Sie den Autor
">dieser Seite
über den Fehler.
Sofern Sie den URL manuell eingegeben haben,
überprüfen Sie bitte die Schreibweise und versuchen Sie es erneut.
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------en--
The requested URL was not found on this server.
The link on the
">referring
page seems to be wrong or outdated. Please inform the author of
">that page
about the error.
If you entered the URL manually please check your
spelling and try again.
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------es--
El enlace requerido no ha sido localizado en
este servidor.
El enlace en la
">página
referente parece tener algun error o ha expirado. Por favor
comunique al autor de
">la
página el error.
Si usted proporcionó el enlace de manera manual le solicitamos
que por favor revise los datos e intentelo de nuevo.
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------fr--
L'URL requise n'a pu etre trouvée sur ce serveur.
La référence sur
">la page
citée
semble être erronée ou perimée. Nous vous prions
d'informer l'auteur de
">cette page
de cette erreur.
Si vous avez tapé l'URL à la main, veuillez vérifier
l'orthographe et réessayer.
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------ga--
Níor aimsigh an URL iarraithe ar an fhreastalaí seo.
Is cosúil go bhfuil an nasc ar an
">leathanach
thagarthach mícheart nó as dáta.
Cur in iúl d'úadar
"
>an leathanach sin go bhfuil earráid ann, le do thoil.
Má chuir tú isteach an URL tú féin, deimhnigh
go bhfuil sé litrithe i gceart agat, agus déan iarracht eile
le do thoil.
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------it--
L'URL richiesto non esiste su questo server.
Il link della
">pagina da cui
sei arrivato potrebbe essere errato o non essere più valido.
Per favore, informa dell'errore l'autore della
">pagina.
Se hai scritto l'URL a mano, per favore controlla che
non ci siano errori.
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
Body:----------ja--
$BMW5a$5$l$?(B URL $B$OK\%5!<%P$G$O8+$D$+$j$^$;$s$G$7$?!#(B
">
$B;2>H85%Z!<%8(B$B$N%j%s%/$,4V0c$C$F$$$k$+!"8E$/$J$C$F$7$^$C$F$$$k$h$&$G$9!#(B
"
>$B%Z!<%8(B$B$NCx
$B$b$7l9g$O!"DV$j$r3NG'$7$F:FEY$*;n$72<$5$$!#(B
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR
Body:----------ko--
¿äûÇÑ URLÀ» ÀÌ ¼¹ö¿¡¼ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
">ÀÌÀü
ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©°¡ À߸øµÇ¾ú°Å³ª ¿À·¡µÇ¾î ¾ø¾îÁø °Í °°½À´Ï´Ù.
">±× ÆäÀÌÁö¸¦
¸¸µçÀÌ¿¡°Ô ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
URLÀ» Á÷Á¢ ÀÔ·ÂÇÏ¼Ì´Ù¸é ¹Ù¸£°Ô ÀÔ·ÂÇϼ̴ÂÁö È®ÀÎÇÏ½Ã°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽñâ
¹Ù¶ø´Ï´Ù.
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------nl--
De gevraagde URL was niet gevonden op deze server.
De link op
">deze pagina
pagina is verkeerd of achterhaald. Gelieve de auteur van
">die pagina
in te lichten over deze fout.
Indien u de URL manueel hebt ingevuld, gelieve uw
spelling te controleren en probeer opnieuw.
----------nl--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
Body:----------pl--
Nie znaleziono ¿±danego URLa na tym serwerze.
Odno¶nik na
">referuj±cej stronie
wydaje siê byæ nieprawid³owy lub nieaktualny. Poinformuj autora
">tej strony
o problemie.
Je¶li wpisa³e¶ URLa rêcznie, sprawd¼, czy nie siê nie pomyli³e¶.
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:-------pt-br--
A URL requisitada não foi encontrada neste servidor.
O link na
">página
referida parece estar com algum erro ou desatualizado. Por favor informe o
autor ">desta
página sobre o erro.
Se você digitou o endereço (URL) manualmente,
por favor verifique novamente a sintaxe do endereço.
-------pt-br--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------ro--
URL-ul cerut nu a fost gasit pe acest server.
Link-ul de pe
">pagina
de unde ati venit pare a fi gresit sau invechit. Va rugam informati autorul
">acestei pagini
despre eroare.
Daca ati introdus URL-ul manual, va rugam verificati
corectitudinea si incercati din nou.
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-5
Body:----------sr--
·ÐåâÕÒÐÝØ ÃÀ» ÝØøÕ ßàÞÝÐòÕÝ ÝÐ ÞÒÞÜ áÕàÒÕàã.
¸×ÓÛÕÔÐ ÔÐ øÕ ÒÕ×Ð ÝÐ
">ØáåÞÔØèÝÞø
áâàÐÝØæØ ßÞÓàÕèÝÐ ØÛØ ×ÐáâÐàÕÛÐ. ¼ÞÛØÜÞ ÞÑÐÒÕáâØâÕ ÐãâÞàÐ
">âÕ áâàÐÝØæÕ
Þ ÓàÕèæØ.
ÃÚÞÛØÚÞ áâÕ ÃÀ» ãÝÕÛØ àãçÝÞ, ÜÞÛØÜÞ ßàÞÒÕàØâÕ ÜÞÓãûÕ
ÓàÕèÚÕ Ø ßàÞÑÐøâÕ ßÞÝÞÒÞ.
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------sv--
Den efterfrågade adressen hittades inte på denna server.
Länken på den
">tidigare sidan
verkar vara felaktig eller inaktuell. Vänligen informera författaren av
">sidan
om felet.
Om du skrev in adressen manuellt så kontrollera din stavning och
försök igen.
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-9
Body:----------tr--
Talep ettiğiniz URL, sunucu üzerinde bulunmuyor.
">Referans sayfa
üzerindeki bağlantı güncel değil.
Lütfen ">referans sayfa'nın
yazarını konuyla ilgili bilgilendirin.
URL'i kendiniz elle girdiyseniz, yazımınızı denetleyip tekrar deneyin.
----------tr--