1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<?php
/*
* This file is part of the Symfony package.
*
* (c) Fabien Potencier <fabien@symfony.com>
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
namespace Symfony\Component\Translation;
use Psr\Log\LoggerInterface;
/**
* @author Abdellatif Ait boudad <a.aitboudad@gmail.com>
*/
class LoggingTranslator implements TranslatorInterface, TranslatorBagInterface
{
/**
* @var TranslatorInterface|TranslatorBagInterface
*/
private $translator;
/**
* @var LoggerInterface
*/
private $logger;
/**
* @param TranslatorInterface $translator The translator must implement TranslatorBagInterface
* @param LoggerInterface $logger
*/
public function __construct(TranslatorInterface $translator, LoggerInterface $logger)
{
if (!$translator instanceof TranslatorBagInterface) {
throw new \InvalidArgumentException(sprintf('The Translator "%s" must implement TranslatorInterface and TranslatorBagInterface.', get_class($translator)));
}
$this->translator = $translator;
$this->logger = $logger;
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function trans($id, array $parameters = array(), $domain = null, $locale = null)
{
$trans = $this->translator->trans($id, $parameters, $domain, $locale);
$this->log($id, $domain, $locale);
return $trans;
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = array(), $domain = null, $locale = null)
{
$trans = $this->translator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $locale);
$this->log($id, $domain, $locale);
return $trans;
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function setLocale($locale)
{
$this->translator->setLocale($locale);
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function getLocale()
{
return $this->translator->getLocale();
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function getCatalogue($locale = null)
{
return $this->translator->getCatalogue($locale);
}
/**
* Passes through all unknown calls onto the translator object.
*/
public function __call($method, $args)
{
return call_user_func_array(array($this->translator, $method), $args);
}
/**
* Logs for missing translations.
*
* @param string $id
* @param string|null $domain
* @param string|null $locale
*/
private function log($id, $domain, $locale)
{
if (null === $domain) {
$domain = 'messages';
}
$id = (string) $id;
$catalogue = $this->translator->getCatalogue($locale);
if ($catalogue->defines($id, $domain)) {
return;
}
if ($catalogue->has($id, $domain)) {
$this->logger->debug('Translation use fallback catalogue.', array('id' => $id, 'domain' => $domain, 'locale' => $catalogue->getLocale()));
} else {
$this->logger->warning('Translation not found.', array('id' => $id, 'domain' => $domain, 'locale' => $catalogue->getLocale()));
}
}
}
|